18:30
Bloom, Iggy und Reynolds helfen Max, über die Folgen von Helens Entscheidung hinwegzukommen. Bloom gibt Leyla mehr Freiraum und erlebt eine Überraschung. Reynolds und Wilder erfüllen einem jungen Patienten im Endstadium seinen Traum, in einer Bollywood-Show mitzuwirken. Iggy erzielt einen Durchbruch mit einem herausfordernden Patienten.
19:20
Max erprobt ein gewagtes Programm, um Kosten zu sparen - und könnte dadurch sowohl dem New Amsterdam als auch seinen bedürftigsten Patienten helfen. Wilder hadert mit einem Patienten, der eine lebensrettende Operation ablehnt.
20:15
Magnum und Higgins wollen einem Amischjungen helfen. Dieser ist auf der Suche nach seiner Schwester nach Hawaii gekommen, die in ihrer Rumspringazeit hierher gereist und nicht wieder heimgekehrt ist. Schnell stellt sich heraus, dass das Mädchen in gehörigen Schwierigkeiten steckt. Unterdessen bereitet sich Rick auf den jährlichen Ball des Marinekorps vor und versucht, für diesen Anlass ein Date für T.C. zu organisieren.
21:05
Nachdem ein äußerst brisanter Mordfall vor Gericht scheitert, bittet Katsumoto Magnum, ihm dabei zu helfen, einen Mörder daran zu hindern, freizukommen. Higgins hilft Jin Jeong unterdessen, ein Rätsel um Jins Hundesitter zu lösen.
22:00
Auf Stadtrat Ray Price, der für das Amt des Bürgermeisters von Chicago kandidiert, wird von einem Scharfschützen geschossen. Es stellt sich heraus, dass es der unbekannte Täter auf Polizeibeamte und Regierungsangestellt abgesehen hat. Die Ermittler müssen ihn so schnell wie möglich zur Strecke bringen, bevor er sein nächstes Opfer tötet. Voight findet heraus, dass der Täter in einen seiner früheren Fälle verwickelt war.
22:55
Die Gewalt eskaliert, und Chicago steht vor einem blutigen Bandenkrieg. Nachdem eine Mutter von zwei Kindern unschuldig ins Kreuzfeuer geriet, organisieren Voight und Stadtrat Ray Price Friedensgespräche zwischen zwei Banden.
23:50
Magnum und Higgins wollen einem Amischjungen helfen. Dieser ist auf der Suche nach seiner Schwester nach Hawaii gekommen, die in ihrer Rumspringazeit hierher gereist und nicht wieder heimgekehrt ist. Schnell stellt sich heraus, dass das Mädchen in gehörigen Schwierigkeiten steckt. Unterdessen bereitet sich Rick auf den jährlichen Ball des Marinekorps vor und versucht, für diesen Anlass ein Date für T.C. zu organisieren.