14:40
+ Angela mit Quarter-Wallach "Buck" + Charleen mit Tinker "Alfie" Viele Pferdebesitzer kennen es: ungebetene Gäste im rassetypischen Behang von Tinker und Co, die gerade in feuchten Jahreszeiten zu unangenehm juckenden und schmerzenden Hauterkrankungen an den Beinen führen. Davon kann auch Alfie ein Lied singen. Er hat mit immer wiederkehrenden Wunden an den Fesseln zu kämpfen, die regelmäßig geschoren werden müssen, um die offenen Stellen zu versorgen, bestenfalls aber gar nicht erst entstehen zu lassen. Ohne Sedierung ist das nicht möglich, denn Alfie quittiert eine Schermaschine am Bein sofort mit Gegenwehr. Seine Besitzerin Charleen weiß nicht mehr weiter und hat sich an Katja Schnabel gewandt.
15:45
+ Alina mit Wallach "Azzuro" + Stefanie mit Lipizzanerstute "Gemma" Stefanie hat im Laufe der Zeit immer weniger von ihrem Lipizzaner Gemma verlangt und noch weniger bekommen - inzwischen geht so gut wie gar nichts mehr. Gemma hat ihren eigenen Kopf, den sie auch vehement durchsetzt. Die Unsicherheit und Ängstlichkeit von Stefanie wächst, wenn die junge Stute nach ihr tritt, beißt und steigt. Gemma ist am Boden einfach unberechenbar. Damit ein normaler Umgang wieder möglich ist, muss der Lipizzaner zu Bernd Hackl ins Training.
16:50
Als das Krankenhaus von einem Cyberangriff getroffen wird, der droht, lebensrettende Maschinen abzuschalten, stellt sich Lea der Herausforderung und versucht, die Hacker zu überlisten, um sich zu beweisen. Morgan kämpft derweil darum, einen Leberspender für eine Frau mit Down-Syndrom zu finden. Ein Triathlet, der weiterhin Geld für die Krebsforschung sammeln möchte, steht vor einer riskanten Operation.
17:45
Dr. Aaron Glassman entwickelt ein neuartiges Verfahren für die stark deformierte Wirbelsäule eines jungen Mannes und fordert die Assistenzärzte dazu heraus, ihn im Operationssaal zu unterstützen. Shaun und Morgan streiten darüber, was zu tun ist, wenn ein komatöser Patient das Bewusstsein wiedererlangt.
18:30
Dr. Max Goodwin berät eine junge Studentin bei einer Wissenschaftsmesse, stößt aber auf rechtliche Komplikationen mit ihrer brillanten Erfindung. Dr. Bloom ermutigt Dr. Shinwari, in der Notaufnahme aggressiver vorzugehen. Iggy erhält eine Lektion in Sachen Bescheidenheit, während Brantley eine Überraschung für die Mitarbeiter hat.
19:20
Max kämpft mit den neuen finanziellen Rahmenbedingungen des Krankenhauses. Dr. Sharpe hat es sich zur Aufgabe gemacht, den Patienten Krebs-Nachsorgeuntersuchungen zu ermöglichen, bevor es zu spät ist. Bloom hat mit Dr. Shinwaris neuem Nachtdienstplan zu kämpfen. Reynolds hat ein interessantes Gespräch mit Dr. Malvo über ihre Zukunft.
20:15
Der nach dem Vas-COM-Skandal vom Vorstand angeheuerte Berater Randall Shentu begräbt seine Differenzen mit Sharon Goodwin und bricht sofort den nächsten Streit vom Zaun. Diesmal will er Crockett und Blake dazu überreden, einem alkoholkranken Ex-Footballstar eine Spenderniere zu implantieren. Die Ärzte lehnen das zunächst ab. Stevie und Charles helfen einer Patientin, die nach einer plastischen Operation gesundheitliche Probleme hat.
21:05
Im Operationssaal passiert Ungewöhnliches. Ohne ersichtlichen Grund brechen alle Mitglieder von Dr. Blakes OP-Team während einer Lebertransplantation bewusstlos zusammen. Dr. Stevie Hammer und Dr. Will Halstead müssen erleben, wie sich die Behandlung eines Patienten verzögert, weil dessen Eltern sich uneins sind. Charles ermutigt Ethan zu einem versöhnlichen Gespräch mit dessen Vater.
22:00
Halstead hat ein geheimes Verhältnis mit einer Frau, die in einen Kriminalfall verwickelt ist. Dann überschlagen sich die Vorkommnisse, und Halstead und die Frau werden von Verbrechern entführt. Seine Kollegen versuchen ihn so schnell wie möglich zu finden. Burgess ist unterdessen immer noch am Überlegen, wie sie mit ihrer Schwangerschaft umgehen soll.
22:55
Nachdem er angeschossen wurde, wird Halstead ins Krankenhaus gebracht. Das Team versucht sich unterdessen auf die Arbeit zu konzentrieren. Die Ermittler sind illegalen Waffenhändlern auf der Spur, die halbautomatische Waffen der Armee verscherbeln. Atwater findet heraus, dass sein Bruder Jordan zurück in Chicago ist und in den Fall verwickelt sein könnte. Burgess trifft eine Entscheidung bezüglich ihrer Schwangerschaft.
23:50
Der nach dem Vas-COM-Skandal vom Vorstand angeheuerte Berater Randall Shentu begräbt seine Differenzen mit Sharon Goodwin und bricht sofort den nächsten Streit vom Zaun. Diesmal will er Crockett und Blake dazu überreden, einem alkoholkranken Ex-Footballstar eine Spenderniere zu implantieren. Die Ärzte lehnen das zunächst ab. Stevie und Charles helfen einer Patientin, die nach einer plastischen Operation gesundheitliche Probleme hat.