22:50
Ein junges Mädchen bekommt die Operation, auf die es schon sein ganzes Leben lang wartet: Sein versetztes Herz soll an den richtigen Ort gebracht werden. Ein anderer Patient der Klinik weigert sich, eine passende Leber zu akzeptieren, da diese von einem Mörder stammt. Hinzu kommt, dass am Abend ein Ball des Krankenhauses ausgerichtet wird. Shaun muss also lernen, mit gesellschaftlichen Konventionen auf Partys umzugehen.
23:35
Hunter ist einer von Dr. Melendez ersten Patienten. Er sitzt seit Jahren im Rollstuhl und findet sich sehr gut zurecht. Doch als die Ärzte ihm mitteilen, dass er durch eine Operation vielleicht wieder laufen kann, gewinnt er neue Hoffnung. Doch welchen Preis sind er und besonders seine Frau bereit zu zahlen? Hunter wendet sich direkt an Dr. Shaun Murphy und möchte von ihm wissen, was er an seiner Stelle tun würde.