TV Programm für VOXup am 31.10.2026

Bloom, Iggy und Reynolds helfen Max, über die Folgen von Helens Entscheidung hinwegzukommen. Bloom gibt Leyla mehr Freiraum und erlebt eine Überraschung. Reynolds und Wilder erfüllen einem jungen Patienten im Endstadium seinen Traum, in einer Bollywood-Show mitzuwirken. Iggy erzielt einen Durchbruch mit einem herausfordernden Patienten.

Max erprobt ein gewagtes Programm, um Kosten zu sparen - und könnte dadurch sowohl dem New Amsterdam als auch seinen bedürftigsten Patienten helfen. Wilder hadert mit einem Patienten, der eine lebensrettende Operation ablehnt.

Sam gerät bei einem Hausbesuch in Gefahr; Pete und Addison gehen in ihrer Beziehung einen Schritt weiter; Violet und Cooper beginnen eine Freundschaft mit gewissen Vorzügen.

Cooper macht erstaunliche Erfahrungen beim Online-Dating; Addison hat ein Date mit einem von Violets Patienten; Naomi und Sam machen einen Hausbesuch in einem Kloster; Addison und Pete helfen einer jugendlichen Mutter.

Die Ermittler untersuchen einen Bombenanschlag auf ein Rekrutierungsbüro der US-Armee. Die Spur führt zu einer Moschee, deren Leiter unter Verdacht gerät. Atwater ermittelt undercover. Bei Halstead, der in Afghanistan gekämpft hat, wecken die Ereignisse Erinnerungen an seine Militärzeit. Voight ermahnt ihn, bei den Ermittlungen, die gemeinsam mit dem FBI durchgeführt werden, unvoreingenommen zu bleiben.

Die Ermittler arbeiten daran, einen Drogenboss hinter Gitter zu bringen. Nach dem Mord an einem jungen Dealer entdeckt Atwater, dass seine Freundin in die Angelegenheit verwickelt sein könnte und muss eine schwierige Entscheidung treffen.

Sam gerät bei einem Hausbesuch in Gefahr; Pete und Addison gehen in ihrer Beziehung einen Schritt weiter; Violet und Cooper beginnen eine Freundschaft mit gewissen Vorzügen.