TV Programm für VOXup am 09.05.2026

Ein Mann beauftragt Magnum und Higgins, ein Verbrechen zu untersuchen, an das er sich nicht erinnern kann. Er war in Wisconsin in eine Bar gegangen und hatte dort eine Frau kennengelernt. Das ist das Letzte, woran er sich erinnern kann, bevor er blutüberströmt in Hawaii am Strand aufgewacht ist. Er weiß nicht, woher das Blut kam und erinnert sich nicht, wie er nach Hawaii gekommen ist. Unterdessen werden Ricks Gefühle für Suzy stärker.

Für Dr. Brown steht ihre erste OP bevor. Doch sie hat im Vorfeld mit vielen Problemen zu kämpfen - beruflich und privat. Unterdessen haben es die anderen Ärzte mit einem Pateienten zu tun, der als Fischer unterwegs war und sich dabei verletzt hat. Doch die Ärzte dürfen unter keinen Umständen seinen wertvollen Fang beschädigen.

Nach einer durchzechten Nacht in einer Bar wird Ruzek Zeuge, wie eine Frau entführt wird, und er versucht, sie zu verfolgen, verunglückt jedoch mit dem Fahrzeug, das er beschlagnahmt hat. Die Geheimdiensteinheit kämpft gegen die Zeit, um die vermisste Frau zu finden. Später findet Voight heraus, dass der Vater des Opfers möglicherweise etwas mit der Entführung zu tun hat. In der Zwischenzeit erwägt Burgess eine Versöhnung mit Ruzek.

Während er verdeckt zwei illegale Waffenhändler festnimmt, trifft Atwater auf Doyle, denselben Polizisten, der ihn bei einer Verkehrskontrolle rassistisch belästigt hat. Atwater erfährt, dass Doyle zum Detective befördert wurde, und die beiden werden zur Zusammenarbeit gezwungen. Nachdem Doyle und Atwater die Dealer ausgeschaltet haben, kommt Doyle ums Leben, nachdem er einen Farbigen verfolgt und getötet hat.