TV Programm für VOXup am 01.08.2026

+ Tanja mit Quarter Horse "Bunny" + Annette mit Curly Horse "Gandalf" Das Quarter Horse "Bunny" ist ein echter Härtefall: Seine Besitzerin Tanja konnte ihm auch in jahrelangem Training nicht die Ängstlichkeit beim Reiten nehmen. "Bunny" hat Panik vor Dingen, die von oben kommen oder auf ihrem Rücken Geräusche machen, etwa das Öffnen von Reißverschlüssen oder das Ausziehen von Kleidungsstücken. Diese eigentlich normalen Dinge veranlassen die Stute beim Reiten zum Buckeln oder Durchgehen. Tanja befindet sich mit "Bunny" in einer Sackgasse, deshalb ist Bernd Hackl ihr letzter Ausweg. Der hübsche "Gandalf" gehört zu einer ungewöhnlichen und in Deutschland seltenen Pferderasse: Das Curly Horse wurde von seiner Besitzerin Annette für die eigene Zucht selbst gezogen. Die erfahrene Pferdefrau hatte nie Probleme mit ihren Fohlen, aber bei Gandalf ist alles anders. Der junge Wilde ist nicht führbar und in alltäglichen Situationen kaum zu händeln. An Arbeiten ist gar nicht zu denken. Noch extremer wird es, wenn der Hengst weibliche Artgenossen erblickt. Dann ist er kaum noch zu halten. Katja Schnabel soll helfen "Gandalf" zu einem kontrollier- und berechenbaren Pferd zu erziehen.

+ Johanna und ihr Wallach "Nirano" + Mandy und ihr Lipizzaner-Mix "Layla" Ein tragischer Reitunfall hat das Dreamteam Johanna und ihren Wallach "Nirano" entzweit: In einer Schrecksekunde lief der Edelbluthaflinger bei einem Ausritt im Gelände unkontrolliert los, verlor durch seine hohe Geschwindigkeit in einer Kurve die Kontrolle und schleuderte mit seiner Reiterin in einen Graben. Während "Nirano" mit dem Schrecken davonkam, musste Johanna mit mehreren Verletzungen ins Krankenhaus. Seitdem ist nichts mehr wie es war - und der Wallach hat sich zu einem echten Explosionsbündel entwickelt. Schon die einfachsten Alltagssituationen wie Satteln oder Reiten und "Niranos" extreme Schreckhaftigkeit stellen die beiden vor eine riesige Herausforderung. Das gegenseitige Vertrauen ist zerstört. Auf Bernd Hackl warten daher gleich zwei "Baustellen": "Niranos" panische Angst und auch die Angst von Johanna, die ihr im Umgang mit ihrem Pferd im Weg steht. "Layla": Seitdem "Layla" in Mandys Besitz ist, bekommen sie das Aufsteig-Problem nicht in den Griff. Denn der Lipizzaner-Mix hat keinen Respekt vor seiner Besitzerin. Möchte Mandy aufsteigen, weicht "Layla" zurück und schlägt gezielt in Richtung ihrer Reiterin aus. Wenn diese es nach oben geschafft hat, kommen sie im Schritt und Trab gut vorwärts, doch im Galopp buckelt die Stute. Mandy versteht die Welt nicht mehr und wünscht sich ihr Pferd in schwierigen Situationen besser verstehen und ihr wieder vertrauen zu können. Dabei muss Katja Schnabel helfen.

Nach acht Wochen COVID erlebt das Team vom St. Bonaventure sowohl kleine Siege als auch eine weitere vernichtende Niederlage. Shaun fällt es schwer, seine Ängste über eine mögliche Gefährdung von Leas Gesundheit und den Wunsch, mit ihr zusammen zu sein, unter einen Hut zu bringen. Claire sucht neue Wege um ihre Trauer um Melendez besser bewältigen zu können. Park und Mia besprechen ihre gemeinsame Zukunft.

Lim beauftragt Shaun, Claire und Park damit, die besten Anwärter für das erste Jahr zu betreuen. Andrews diskutiert eine schwierige Operation, die für einen Minderjährigen geplant ist. Shaun beleidigt versehentlich Lea, während Morgan die Hilfe von Claire und Lim bei einer Beratung sucht.

Max bemerkt, dass eine Abteilung des Krankenhauses zwar viel Umsatz macht, jedoch rechtlich sehr fragwürdig vorgeht. Bei einem Hausmeister stellt Iggy eine übernatürliche Begabung fest. Reynolds behandelt einen sehr inspirierenden Patienten und schmiedet Pläne, die seinen Vater betreffen. Von einem jungen Patienten lernt Wilder, dass man keine voreiligen Schlüsse ziehen sollte.

Um einer angehenden Mutter in Not zu helfen, lässt sich Reynolds etwas einfallen. Max wendet sich an Wilder und erhält eine harte Antwort. Bloom behandelt ein junges Geschwisterpaar, das sich in einer schwierigen Lage befindet. Iggy fasst einen Entschluss, der Martin betrifft.

Scott und Halstead haben einen Patienten mit einer Autoimmunerkrankung, bei der sich das Immunsystem gegen den eigenen Körper richtet. Die Behandlung dieses Mannes wird erschwert, weil er nicht immer die Wahrheit sagt. Unterdessen wird Hammer mit einem wohlhabenden Spender konfrontiert, der ihr Avancen macht. Vanessa, Charles und Marcel bündeln ihre Kräfte, um eine junge Frau zu einer lebensrettenden Operation zu überreden.

Dylan hat einen langjährigen Patienten, bei dem kürzlich Schizophrenie diagnostiziert wurde. Charles bietet seine Unterstützung bei der Behandlung dieses Mannes an. Stevie, Maggie und Vanessa hegen Zweifel an einer Krebsdiagnose. Sie wollen das lieber noch einmal genau untersuchen. Zudem präsentiert Will Halstead den Ärzten in der Klinik eine neuartige medizinische Technologie.

Nachdem Kelton tot aufgefunden wurde, ist Voight, der Streit mit dem neu gewählten Bürgermeister hatte, der Hauptverdächtige. Die Ermittler wollen unbedingt die Unschuld ihres Vorgesetzten beweisen. Doch je länger sie den Fall untersuchen, desto wahrscheinlicher wird das Gegenteil. Ruzek kommt unterdessen gegen Kaution aus dem Gefängnis und macht sich auf die Suche nach Antonio. Dawson begibt sich in Therapie.

Atwater ermittelt verdeckt gegen ein Drogensyndikat. Halstead schließt sich ihm an, damit sie gemeinsam den Drogenring ausschalten können. Doch die Ermittlungen gestalten sich bald viel komplizierter als erwartet. Voight versucht unterdessen, bei der Staatsanwaltschaft ein gutes Wort einzulegen, damit Ruzek bei seiner Gerichtsverhandlung mit einem milden Urteil davonkommt und nicht ins Gefängnis muss.

Scott und Halstead haben einen Patienten mit einer Autoimmunerkrankung, bei der sich das Immunsystem gegen den eigenen Körper richtet. Die Behandlung dieses Mannes wird erschwert, weil er nicht immer die Wahrheit sagt. Unterdessen wird Hammer mit einem wohlhabenden Spender konfrontiert, der ihr Avancen macht. Vanessa, Charles und Marcel bündeln ihre Kräfte, um eine junge Frau zu einer lebensrettenden Operation zu überreden.