Nicht verpassen! Erlebe die komplette Fußball-WM 2026 in unserer TV.de WM App und hier auf TV.de.
Die Fußball-WM 2026 auf TV.de
23:00
Die Ermittler untersuchen den Mord an Burgess' Freund Blair. Voight vermutet, dass Blair in Drogengeschäfte verwickelt gewesen sein könnte. Burgess will das nicht glauben und versucht zu beweisen, dass Voights Theorie falsch ist. Später gibt es neue Beweise dafür, dass der Mord möglicherweise mit Bürgermeisterkandidaten Ray Price in Zusammenhang steht.
23:55
Die Ermittler untersuchen eine Reihe von Überfällen auf Arzneimitteltransporte. Es stellt sich heraus, dass es dabei nicht nur um Geld und Drogen geht. Einer der Beteiligten stiehlt die Medikamente, weil seine Frau krank ist. Der Fall wird zudem zur Belastungsprobe für die romantische Beziehung zwischen Ruzek und Upton.