TV Programm für VOXup am 08.05.2026

Bea Loers glaubt es nicht, als sich das von ihr bestellte Badesalz als so genanntes "Legal High" - eine synthetische Ersatzdroge - herausstellt. Auch ihr Neffe Marco, für den sie die Großbestellung getätigt hat, scheint ahnungslos. Als die Polizei jedoch eine Digitalwaage und Plastikbeutel bei Bea findet, droht der Lehrerin neben einem Verfahren wegen Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetz auch die Entlassung aus dem Schuldienst.

Als Lennart Seidel herausbekommt, dass ihn seine Frau Karina betrügt, trennt er sich von ihr und will sobald wie möglich die Scheidung einreichen. Den Betrieb, eine Motorradfirma, will das zerstrittene Ehepaar aber gemeinsam weiterführen. Eine folgenreiche Entscheidung, denn schnell wird klar, dass Karina ihren Mann mit miesen Tricks aus dem Betrieb mobben will. Lennart wehrt sich nach Kräften, steht aber bald vor den Trümmern seiner Existenz.

Bei den Nissens brennt die Luft. Die 16-jährige Tochter Tabea setzt sich über alle Verbote ihrer Mutter Flora hinweg. Als ungefragt auch noch Tabeas Freund Tim in die enge Wohnung zieht, eskaliert die Situation, denn prompt flattert Flora eine Abmahnung wegen Filesharings ins Haus. Sie befürchtet, dass der technikaffine Tim sie durch seine illegalen Musik-Downloads in den finanziellen Ruin treiben wird.

Zwei Angler ziehen nachts eine Frauenleiche aus einem See: Wendy Barger. Als sich herausstellt, dass die Frau nicht ertrunken ist, sondern offensichtlich ermordet wurde, nehmen Catherine und Gil zwei Verdächtige ins Verhör: Wendys Mann Winston Barger und ihren Liebhaber Phil Swelco. Kurz vor ihrem Tod traf Wendy sich mit Phil und fuhr dann mit einem kleinen Motorboot zurück über den See. Ein Eifersuchtsdrama? Als das Boot gefunden und untersucht wird, kristallisiert sich plötzlich ein völlig anderer Tathergang heraus. Der 18-jährige James hat sich erhängt, nachdem er ein demütigendes Aufnahmeritual einer Studentenverbindung über sich ergehen lassen musste. So präsentiert es sich zunächst Nick und Sara, die in der Verbindung auf eine Mauer des Schweigens stoßen. Dann finden die Ermittler Hinweise auf einen Mord. Die Studenten Matt und Kyle verstricken sich in Lügen: Kyle, der Wortführer der Verbindung, hat James gezwungen, rohe Leber zu schlucken und ihn dann ersticken lassen. Warrick wird unterdessen weiter von Richter Cohen unter Druck gesetzt, der ihn zwingen will, in einem Vergewaltigungsfall Beweise zu manipulieren. Warrick vertraut sich Grissom an und geht zum Schein auf die Erpressung ein.

Ein junger Mann wird nackt in der Wüste gefunden. Er ist bereits seit mehreren Tagen tot und völlig ausgetrocknet. Bobby Taylor identifiziert den Leichnam als seinen Freund Eric und bestätigt auch den Verdacht, dass er einer Überdosis Drogen zum Opfer gefallen ist. Warrick und Gil schnappen sich daraufhin bei einem Open-Air-Rave den Dealer Ethan, müssen ihn aber aus Mangel an Beweisen wieder laufen lassen. Eine Wunde an Bobbys Arm entpuppt sich als menschliche Bisswunde - von Eric. Was hat sich zwischen den beiden Freunden im Drogenrausch ereignet? In einem Müllcontainer wird die Leiche einer Frau gefunden, die bereits vor einer Woche beerdigt wurde. Um Grabraub handelt es sich scheinbar nicht, denn auch der Sarg ist verschwunden. Sara knöpft sich den Bestattungsunternehmer vor und muss erfahren, dass dieser offenbar nichts davon hält, einen Sarg nur einmal zu verkaufen. Auf Notwehr beruft sich Kate Armstrong, die verdächtigt wird, den Schuldirektor Furman erschlagen zu haben. Die schweren Verletzungen und Blutspuren am Tatort sprechen allerdings eine andere Sprache. Nick und Catherine sind sicher, dass Kate lügt. Als sich herausstellt, dass Kate eine Komplizin hatte, ist der Fall für die Spurensicherung abgeschlossen. Aber Catherine hakt weiter nach. Sie will wissen, warum die Lehrerinnen den Mann getötet haben.

Bei Rohrarbeiten wird im Fundament eines Hauses ein eingemauertes Skelett gefunden. Die beste Modelliererin der Spurensicherung - die kühle Schönheit Teri Miller, die Gil sichtlich nervös macht - rekonstruiert das Gesicht der Toten: Faye Greene verschwand vor fünf Jahren, einen Monat nachdem sie bei ihrem Freund Jason Hendler eingezogen war. Bei ihm entdeckt Gil ein Aquarium. Stammt daraus der Quarzsand, der an Fayes Skelett gefunden wurde? Gil muss Catherine davon abhalten, den Fall einer vergewaltigten Stripperin zu untersuchen. Der Tatverdächtige ist ihr Exmann Eddie. Trotzdem mischt Catherine, die selbst früher in Ted's Club getanzt hat, sich ein und findet Beweise, dass Eddie unschuldig ist. Sara und Warrick legen sich mit Captain Brass wegen eines brisanten Falls an, in den ein Polizist verwickelt ist. Als Officer Joe Tyner nach einer Verfolgungsjagd einen Flüchtigen verhaften wollte, jagte dieser sich selbst eine Kugel in den Kopf, so lautet zumindest Tyners Version. Ein Zeuge sagt dagegen aus, Tyner habe den Verdächtigen kaltblütig erschossen. Sara und Warrick nehmen den Jeep des Opfers auseinander, um die fehlende Kugel zu finden.

Gil hat am Tatort eines vermeintlichen Selbstmords ein Déjà-vu-Erlebnis. Wieder gibt es einen Toten in einer Badewanne, wieder ist der Selbstmord nur vorgetäuscht. Am Tatort findet Sara nur einen einzigen verdächtigen Fingerabdruck: den von Gil! Ganz offensichtlich handelt es sich um eine offene Kampfansage für den Mann von der Spurensicherung. Gil sucht noch einmal Paul Milander auf, der auch in den ersten Fall verwickelt war. Doch der Täter will ein makaberes Katz- und Maus-Spiel mit Grissom treiben. Nick und Warrick untersuchen einen seltsamen Unfall. Kein Fahrer im Wagen, auf dem Rücksitz der betrunkene und schwer verletzte Stuart Rampler ohne Geld und Uhr. Nick tippt auf Alkohol am Steuer, Warrick auf Diebstahl. Aber erst als Rampler sein Bewusstsein wiedererlangt, kann der Fall gelöst werden.

Kaum ist die eine Gefahr in Form von Gamble beseitigt, taucht das nächste Unheil auf. Madeline bekommt Besuch von Nates altem Buchmacher, der jetzt von ihr die Tilgung der Wettschulden erwartet. Um seiner Forderung Nachdruck zu verleihen, droht er indirekt dem kleinen Charlie etwas anzutun. Ausgerechnet jetzt machen sich Sam und Jesse auch noch auf den Weg zu Mike, um ihm bei seinem Undercover-Job zu helfen. Also entschließt sich Fiona die Sache selbst in die Hand zu nehmen. Währenddessen geht Burkes Mission in die heiße Phase über. Doch bei der Übergabe an den Kunden stellt sich heraus, dass es ihm nicht um den Verkauf der Ware, sondern um den Kunden selbst geht. Burke nimmt den Käufer Serano gefangen und verschwindet zusammen mit Michael, vor den ratlosen Augen von Strong, Sam, Jesse und dem gesamten CIA Team mit einem Hubschrauber...

Nach der Flucht aus dem russischen Geheimgefängnis herrscht gegenseitiges Misstrauen. Sam und Jesse haben starke Vorbehalte gegen Sonya, die sie für eine gefährliche Superspionin halten. Tatsächlich scheint halb Kuba hinter der jungen Frau her zu sein. Rund um das Boot hat sich Militär versammelt - ein Verlassen der Insel erweist sich daher als echte Herausforderung. Sonya kontaktiert daraufhin einen Waffenschieber in Havanna, den sie überreden kann, sie außer Landes zu schmuggeln. Aber kaum ist man sich einig, erscheint kubanische Geheimpolizei unter der Leitung der russischen Agentin Schirkoff. Wird Sonya es schaffen, Kuba zu verlassen?

Der Hochzeitstag von Cruz ist gekommen. Ausgerechnet an diesem Tag wird die Feuerwache 51 von Demonstranten gestürmt, die gegen die Schließung einer anderen Feuerwache protestieren und sich anketten. Brett muss nach dem Tod ihrer Mutter eine schwere Entscheidung treffen. Unterdessen will Gallo die Feuerwache in ein neues Zeitalter führen und bittet Boden um die Genehmigung, eine Social-Media-Seite zu erstellen.

Capp verletzt sich bei einem Einsatz. Severide, der darüber völlig außer sich ist, entdeckt, dass es in der Fabrik, wo der Einsatz stattfand, bereits zahlreiche Verstöße gab. Kidd sorgt sich um eine ihrer Praktikantinnen, die nicht bei der Feuerwehrgruppe erscheint. Foster muss eine schwierige Entscheidung treffen: Soll sie ihr Medizinstudium wieder aufnehmen? Unterdessen kämpft Gallo mit Beziehungsproblemen.

Ein dramatischer Start in die neue Staffel: Gianna Mackey tritt ihren Dienst bei Firehouse 51 an und wird prompt mit einer lebensbedrohlichen Situation konfrontiert - ein Einsatz eskaliert, als ein bewaffneter Mann die Kontrolle verliert. Währenddessen kämpft Stella Kidd um die Wiederaufnahme ihres Programms "Girls on Fire" und riskiert bei einem Einsatz alles, um einen Kollegen zu retten.

Der Hochzeitstag von Cruz ist gekommen. Ausgerechnet an diesem Tag wird die Feuerwache 51 von Demonstranten gestürmt, die gegen die Schließung einer anderen Feuerwache protestieren und sich anketten. Brett muss nach dem Tod ihrer Mutter eine schwere Entscheidung treffen. Unterdessen will Gallo die Feuerwache in ein neues Zeitalter führen und bittet Boden um die Genehmigung, eine Social-Media-Seite zu erstellen.

Capp verletzt sich bei einem Einsatz. Severide, der darüber völlig außer sich ist, entdeckt, dass es in der Fabrik, wo der Einsatz stattfand, bereits zahlreiche Verstöße gab. Kidd sorgt sich um eine ihrer Praktikantinnen, die nicht bei der Feuerwehrgruppe erscheint. Foster muss eine schwierige Entscheidung treffen: Soll sie ihr Medizinstudium wieder aufnehmen? Unterdessen kämpft Gallo mit Beziehungsproblemen.