22:50
Morgan hat noch nicht so ganz akzeptiert, dass Shaun eigentlich immer Recht hat. Als eine junge Violinistin mit einer augenscheinlich harmlosen Nagelbett-entzündung auftaucht, setzt sie sich gegen Shaun durch, der sofort auf nekrotisierende Fasziitis testen will. Doch die Entzündung wird immer schlimmer, und als Morgan endlich einsieht, dass Shaun vielleicht Recht hat, ist es zu spät und der ganze Arm der Patientin muss amputiert werden. Claire erteilt Park eine Lektion in Sachen emotionaler Intelligenz, als wieder einmal ein Mädchen in die Notaufnahme eingeliefert wird, dessen Eltern sich ständig streiten und dessen Symptome daher als psychosomatisch abgetan werden. Claire bringt die Eltern dazu, dem Mädchen zu glauben, und findet schließlich eine kuriose Ursache für all die Beschwerden. Park eröffnet Claire, dass er Vater ist. Dr. Melendez und Claire gegen sich aus dem Weg. Lea, die ignoriert hat, dass Autisten nun mal Zwänge haben, gerät mit Shaun in einen Streit über Toilettenpapier und andere Kleinigkeiten im Haushalt. Dr. Glassman und Debbie haben endlich ihr zweites Date, das jedoch ein wenig anders verläuft als geplant.
23:35
Als eine Freundin von Claire, die unheilbar an Eierstockkrebs erkrankt ist, von ihren Ärzten aufgegeben wird, springt Claire über ihren Schatten und wendet sich an Dr. Melendez. Der hat eine Idee, wie er der Frau zumindest die Schmerzen lindern kann, und lässt auf deren Wunsch Claire zähneknirschend an der Operation teilnehmen. Claire gerät jedoch selbst leicht aus der Fassung, als ihre dem Tod geweihte Freundin sie mit ihrem Ehemann verkuppeln will. Shaun versucht zwischen zwei Brüdern zu vermitteln, von denen der eine mit nur einer Niere geboren wurde, die aufgrund einer Verletzung entnommen werden muss. Der andere Bruder könnte eine Niere spenden, will jedoch dafür eine Gegenleistung. Dr. Glassman zeigt mentale Ausfallerscheinungen. Lea wünscht sich ein Haustier und entscheidet sich für einen Goldfisch. Als der nach kürzester Zeit stirbt, bekommt sie einen Nervenzusammenbruch, weil ihr nichts im Leben zu gelingen scheint. Shaun kann sie wieder aufmuntern indem er nachweist, dass der Fisch schon vorher krank war.