22:50
Eine ältere Dame verschwindet auf mysteriöse Weise aus New York, was die Aufmerksamkeit der Ermittler:innen auf ein ungewöhnliches Betrüger-Duo lenkt. Die Ermittler:innen starten daraufhin landesweite Untersuchungen. Ihr Ziel ist es, den Fall zu lösen und die Verantwortlichen zur Rechenschaft zu ziehen.
23:30
Der Tod des New Yorker Geschäftsmanns Thomas Gilbert, Sr. führt die Ermittler zu seinem Sohn Thomas Gilbert, Jr., der unter Verdacht steht. Die Frage nach dem Motiv für die Tat bleibt jedoch offen.