TV Programm für VOX am 23.08.2026

Eine Frau, die am letzten Tag der Jagdsaison mit ihrem Hund im Wald spazieren ging, ist ohne ersichtlichen Grund erschossen worden. Da sie keine Feinde und ihr Mann ein Alibi hat, verbucht die Polizei den Fall schon bald als Jagdunfall - bis ein merkwürdiger Brief auftaucht, den das Opfer angeblich kurz vor seinem Tod geschrieben hat. Ein Forensiker, ein Katapult und ein ungewöhnliches physikalisches Experiment helfen schließlich dabei, den Fall aufzuklären. Ein Feuer in der Kings Cross-U-Bahnstation kostet 31 Menschen das Leben. Brandstiftungsexperten haben die Ursache des Feuers schnell herausgefunden, doch erst mittels modernster Computertechnologie kann geklärt werden, wie sich das Feuer zu einem solch tödlichen Inferno entwickeln konnte.

Walter Notheis tourt auch 14 Jahre nach seinem einzigen Hit "The Cheater" immer noch durchs Land. Seine zweite Frau Joann, die ihn nicht allzu häufig zu Gesicht bekommt, fängt ein Verhältnis mit dem Elektriker Jim Williams an. Dessen Frau Sharon stirbt wenig später bei einem Verkehrsunfall. Nur zwei Monate später verschwindet Walter. Die Polizei findet tags darauf zwar seinen Wagen am Flughafen, doch von Walter gibt es keine Spur. Nur 24 Stunden nach Walters Verschwinden sagt Joann seine Gigs für die nächsten Monate ab. Neun Monate später reicht sie die Scheidung ein und heiratet Jim Williams. Der allerdings rückt als Hauptverdächtiger in den Mittelpunkt des Interesses, als sich herausstellt, dass der Unfall seiner Frau Sharon geplant war. Schnell kombiniert nun die Polizei, dass auch Walters Verschwinden etwas mit dieser Sache zu tun haben muss. Einen entscheidenden Hinweis auf den Aufenthaltsort Walters erhalten die Beamten von Jimmy, dem Sohn von Jim Williams. Sommer 2001: Zehn Menschen hat ein Serienmörder aus St. Louis bereits auf dem Gewissen, als ein Zeitungsartikel die Polizei endlich auf eine Spur bringt. Der Verfasser des Artikels erhält einen anonymen Brief, der Hinweise auf das Versteck von Opfer Nummer 17 enthält. Also muss es sieben weitere Tote geben, von denen die Polizei bisher nichts wusste. Dem Brief beigelegt ist eine Karte aus der Umgebung von St. Louis, die, wie sich später herausstellt, aus dem Internet kopiert wurde. Nachforschungen ergeben, dass diese Karte während der letzten Monate von nur einem Computer heruntergeladen wurde. Ihre Ermittlungen führen die Polizeibeamten in ein Haus, dessen Kellerräume einen erschreckenden Anblick bieten: Sie sind vom Boden bis zur Decke blutgetränkt, außerdem befindet sich hier eine stattliche Sammlung selbst gedrehter Videos. Doch passt diese Tat wirklich zum Besitzer des Hauses, dem 36-jährigen Maury Travis? Der ist Restaurant-Angestellter und eher zurückhaltend.

The Dalles, Oregon: Hunderte von Menschen sind an einer Lebensmittelvergiftung erkrankt. Nur langsam gelingt es den Gesundheitsbehörden, dieses medizinische Rätsel zu lösen: Man entdeckt einen einzigartigen Bakterienstamm, der von einer mysteriösen religiösen Sekte zur bakteriologischen Kriegsführung genutzt wird. Ihr Ziel: Der Sturz der amerikanischen Regierung... Szenenwechsel: Madalyn Murray ist die Vorsitzende der amerikanischen Atheisten-Vereinigung und gilt in dieser Funktion als meistgehasste Frau der USA. Als sie und zwei ihrer Kollegen eines Tages spurlos verschwinden, gibt es dementsprechend viele Verdächtige. Die Ermittler befürchten, dass sie den Fall nicht aufklären können. Doch der Fund einer Leiche ohne Kopf und Hände sowie die Seriennummer einer künstlichen Hüfte sorgen dafür, dass die grausame Wahrheit doch noch ans Tageslicht kommt.

An einem Swimmingpool auf dem Dach eines Hotels findet bei strahlendem Sonnenschein ein Foto-Shooting statt. Mandi Foster, ein junges Bikini-Model posiert vor der Kamera. Da erscheint die attraktive Hotelangestellte Sara Jackson, die Mandi einige spezielle Kissen bringt. Das Model jedoch zeigt seine Diva-Allüren, wirft mit einem Kissen nach der Hotelangestellten und stolziert davon. Kurze Zeit später stürzt Sara über die Brüstung der Hotelhalle in eine Skulptur, deren Zacken sie tödlich durchbohren. Die Ermittler kommen an den Tatort, um Beweise zu sichern. Doch ihre Arbeit wird jäh von zwei Gewehrschüssen unterbrochen, die aus einem Penthouse abgefeuert wurden. Flack ruft Verstärkung und läuft gemeinsam mit Mac und Stella zu dem Penthouse, das, wie sich herausstellt, Grace Thomason gehört. Zwei blutüberströmte Männer liegen auf dem Boden im Flur. Die schwer traumatisierte Grace behauptet, sie sei aus der Dusche gekommen, als sie sah, wie ein Fremder ihren Mann mit einem Hammer erschlagen habe. Daraufhin habe sie auf den Täter geschossen. Stella Bonasera übernimmt den Fall. Es stellt sich heraus, dass der Eindringling, Ron Blunt, Chauffeur war und unter einer schweren Psychose litt. Durch eine Intervention von Grace hatte er seinen Job verloren und wollte sich möglicherweise rächen. Doch schnell tauchen Widersprüche in dieser Version der Geschichte auf... Unterdessen obduziert Hammerback die Leiche der Hotelangestellten Sara. Er findet Kratzspuren und einige Haare an der Innenseite ihres Oberschenkels und auf ihren Armen. Zudem entdeckt er eine ölige Flüssigkeit in den Wunden und Sperma an ihrem Körper. Mit wem hatte Sara vor ihrem Tod Sex und hatte ihr Liebhaber etwas mit ihrem Tod zu tun?

Der einst begnadete Pokerspieler Josh Snow arbeitet für den windige Barbesitzer Lou Cardinale als Schuldeneintreiber. Um die säumigen Kunden einschüchtern zu können, erhält Josh eine Waffe von Lou, die allerdings nur mit Platzpatronen geladen wird. Doch eines Tages geht ein Schuss mit scharfer Munition los, und Josh wird aus Versehen zum Mörder. Goren und Eames vermuten zunächst, dass Lou die Munition in Joshs Waffe bewusst ausgetauscht hat.

Die junge Drogendealerin Grace Purefoy möchte endlich ihre kriminelle Karriere beenden. Doch ihr Boss reagiert aggressiv. Grace flüchtet sich zu ihrem Nachbarn. Sie ahnt nicht, dass es sich bei ihm um einen perversen Triebtäter handelt, der sie tötet. Nichols besteht darauf, den Fall zu übernehmen. Er hat nämlich den ungeheuerlichen Verdacht, dass es sich bei dem Mörder um seinen Kollegen Henry Muller handelt, den Chef des Kriminallabors.

Das männliche Supermodel Hamp Trotter wird tot in seiner Wohnung aufgefunden. Goren und Eames nehmen Trotters Exfrau Amy Townsend unter die Lupe. Sie war noch vor der Polizei in Hamps Wohnung und hat dort Aufputschmittel verschwinden lassen. Im Verhör gibt Amy an, dass Hamp eine Affäre hatte. Goren und Eames können die Frau schon bald identifizieren. Es handelt sich um eine Edelprostituierte, die behauptet, auf Hamp angesetzt worden zu sein.

Der Waffenhändler Taras Broidy und seine Geliebte werden erschossen aufgefunden. Goren und Eames stoßen durch ein Halstuch von Broidys Geliebter auf ein mögliches Motiv. Broidy war schuld am Tod eines somalischen Scheichs und dessen Frau. Doch die weiteren Ermittlungen gestalten sich äußerst schwierig, da sich das FBI in den Fall einschaltet. Die Situation eskaliert, als kurz darauf Captain Danny Ross vor dem Revier erschossen wird.

Nichols und Eames untersuchen weiterhin den Mord an Captain Ross. Statt von ihrem Kollegen Goren, der von dem Fall abgezogen wurde, werden sie von Detective Serena Stevens, der neuen Kollegin aus Chicago, unterstützt. Ihre Ermittlungen konzentrieren sich auf zwei Verdächtige: den Geschäftsführer einer Firma des getöteten Waffenhändlers Broidy und den in den USA lebenden Sohn des durch Broidy ums Leben gekommenen somalischen Scheichs.

Im Stadtteil Queens wird der Polizist Ryan Fields erschossen aufgefunden. Detective Zach Nichols und seine neue Kollegin Serena Stevens haben bei den Ermittlungen große Schwierigkeiten, da die Bewohner eine eingeschworene Gemeinschaft bilden. Ihre neue Chefin Zoe Callas beschafft den Detectives die Akte des Toten. Es stellt sich heraus, dass Fields seit einiger Zeit unter Beobachtung stand und häufig mit dem Kriminellen Dooley telefonierte.

Die begabte Ballettschülerin Alona wurde ermordet. Bei ersten Vernehmungen stoßen die Ermittler Nichols und Stevens zunächst auf den selbstverliebten Choreographen Ethan Johns, der sich bei seiner Aussage in Widersprüche verstrickt. Er hatte eine Affäre mit Alona. Durch die Befragung einer Mitschülerin erfahren Nichols und Stevens außerdem, dass Alona während der letzten Probe ihre härteste Konkurrentin Jessalyn übel beleidigt hat.

Amber Donelli arbeitet für einen exklusiven Escortservice, bei dem sie reiche Geschäftsmänner betreut. Obwohl ihr Freund Kevin Denaburg damit nicht einverstanden ist, wittert er das große Geld, als er heimlich aufgenommene Fotos von Ambers Kunden an die Presse weitergibt. Als Amber gekündigt wird, geraten beide in einen heftigen Streit. Kurz darauf wird Kevins verstümmelte Leiche gefunden. Stevens und Nichols haben gleich mehrere Verdächtige.

Das chaotische Polizisten-Duo ist zurück! Nachdem Jenko und Schmidt erfolgreich einen High-School-Drogenring zerschlagen haben, geht es für die beiden Jung-Cops unter neuer Adresse weiter. Deputy Chief Hardy hat die Spezialeinheit für jugendliche Undercover-Einsätze mittlerweile im Gebäude gegenüber untergebracht: 22 Jump Street. Ihr Vorgesetzter Captain Dickson hat bereits neue Pläne für die beiden Kumpel: Als Undercover-Cops werden sie diesmal in ein amerikanisches College geschleust, um dort den Dealer der Mode-Droge WHYPHY (Work hard yes, play hard yes) zu überführen. Begeistert vom typisch ausgelassenen Studentenleben, verlieren Jenko und Schmidt ihren Fall und ihre Freundschaft immer mehr aus den Augen. Während Jenko das Ansehen im Football-Team genießt, fühlt sich Schmidt von der hübschen Kunst-Studentin Maya angezogen. Ihre Ermittlungen führen die beiden Polizisten schließlich zum Springbreak nach Puerto Mexiko.

Acht Jahre nachdem der Paläontologe Dr. Grant ersten Kontakt mit genetisch reproduzierten Dinosauriern hatte und nur knapp einem T-Rex entkam, steht er als versoffenes Wrack vor den Scherben seiner Existenz. Verlassen von Frau und Kind, hat er das Trauma der Isla Nublar nie überwunden. Jetzt verfolgt er eine neue Theorie, nach der die Velociraptoren Intelligenz besitzen. Von einem reichen Abenteurer und seiner Frau wird er auf die Insel Sorna eingeladen. Diese wurde zum Lebensraum von etlichen Dinosaurier, nachdem John Hammond hier einst ein Labor errichten ließ. Das zieht auch andere Abenteurer an. Gemeinsam mit dem reichen Ehepaar Kirby, das ihm die Expedition finanziert, macht er sich auf die Reise zur Isla Sorna. Wie Grant erst später erfährt, wollen die in Wahrheit nicht wohlhabenden und längst geschiedenen Kirbys ihren vermissten Sohn suchen, der beim Paragliding in dieser Gegend verschwunden ist. Statt des Sohnes finden sie hungrige Raubsaurier der Spezies Spinosaurus, die sogar den gefräßigen T-Rex in den Schatten stellen. Die ständig zankenden Kirbys und die schlechte Ausrüstung erschweren die hoffnungslose Lage noch. Auf ihrer Flucht wird die Gruppe permanent von Sauriern attackiert.

Andreas Jancke und Alexander Bloch präsentieren in "auto mobil" relevante Themen rund um Auto und Mobilität. Unterstützt werden die beiden von Rennfahrer Lance David Arnold, Testchef Albert Königshausen und Reporterin Anni Dunkelmann. Das VOX-Automagazin ist seit 1995 im Programm.

Dunja & Micha - Outdoor-Küche Beton, Holz und irgendwann Weintrauben, die von der Pergola herunterhängen. So wie bei ihrer italienischen Oma. Davon träumt Dunja. Ute & Reinhard - Gewächshaus Große Gefühle im Beet. Eine Entscheidung aus Liebe - von Ute für Reinhard. Auch wenn er jetzt jeden Tag dreckig nach Hause kommt. Alex & Michel - Zaun + Feuerstelle Klopf auf Holz. Nach dem Vorfall mit dem Vorschlaghammer trägt Alex lieber Helm im Garten.

Blauer Himmel, weiße Wölkchen. Perfektes Wetter für ein Gartenprojekt auf Sizilien. Dunja und Micha nehmen die Verschalung der Outdoor-Küche ab. Es scheppert in Ostfriesland. Ein Sturm richtet Schaden am Gewächshaus an. Da kommen Erinnerungen an den Polterabend hoch. Romantisch soll es auch in der Eifel werden. Neben dem Zaun bauen Alex und Michel noch eine Feuerstelle. Dunja & Micha - Outdoor-Küche Grau in grau. Kleine Betonbeutel als neuer Boden. Die und die beschädigte Tischplatte sorgen dafür, dass das Vorhaben unvollendet bleibt. Ute & Reinhard - Gewächshaus Scherben bringen Glück. Das können Ute und Reinhard gebrauchen, denn die Fertigstellung verzögert sich. Alex & Michel - Zaun + Feuerstelle Dicke Baumstämme kombiniert mit Steinplatten und filigranen Gräsern. Alex gefällt es. Michel ist für nackte Tatsachen.

"Schwanzvergleich" zum Start des "Grill den Henssler Sommer-Special": Jana Ina Zarrella am Limit Offenes Feuer, heiße Kohlen und ein Gericht, das Jana Ina Zarrella die Fassung verlieren lässt: Zum Auftakt des "Grill den Henssler Sommer-Special" 2026 treten Carola "Doc Caro" Holzner, Comedian Tony Bauer und "Tokio Hotel"-Drummer Gustav Schäfer gegen Steffen Henssler an. Gecoacht werden sie von Max Stiegl. Doch bereits Doc Caros Vorspeise sorgt auf der Magdeburger Seebühne für Ausnahmezustand: Lammschwanz mit Banane und Chakalaka-Bulgursalat. Und zum Hauptgericht wird eine gewagte Wette serviert, die Steffen Hensslers Image für den Rest der Staffel ruinieren könnte. Henssler, heute wirst du rasiert! Nach einem Unentschieden und einer Niederlage hat Tony Bauer bei seinem dritten Anlauf nur ein Ziel: "Heute rasier' ich dich!" Für seinen Hauptgang holt er sich Verstärkung von Henssler-Mitarbeiter Toni Zaza. Der macht seinem fünftagebärtigen Chef prompt ein unmoralisches Angebot: "Mein Schnurrbart, wenn wir verlieren, mache ich ihn ab. Wenn wir gewinnen, moderierst du den Rest der Staffel mit Schnurrbart." Top, die Wette gilt! Lammschwanz, Banane und jede Menge Steilvorlagen Mit ihrer Vorspeise "Lammschwanz mit Banane und Chakalaka-Bulgursalat" bringt Doc Caro ungewöhnliche Urlaubsgrüße aus Südafrika mit. "Es ist schön, dass ich im Fernsehen über Schwänze rede", erklärt sie schmunzelnd und berichtet, wie sie in einem südafrikanischen Supermarkt versehentlich Lammschwänze kaufte. "Dann haben wir die probiert und fanden sie mega lecker!" Seitdem stehen sie fest auf dem Speiseplan der Notärztin und ihres Mannes. Die beiden sind seit drei Jahren verheiratet und "Immer noch verliebt wie am ersten Tag!". Kennengelernt haben sich die Eheleute standesgemäß im Rettungseinsatz: "Er kam mit dem Hubschrauber angeflogen. Dann ist er schön heftig links rumgeflogen. Ich hätte fast gekotzt und dann habe ich gedacht: Der Mann ist cool! Der Mann kann alles! Schatz, die Schwänze sind für dich." Und mehr braucht es nicht. Es hagelt zweideutige Sprüche: "Wichtig ist, dass die Schwänze immer schön feucht und unter Wasser sind", eröffnet Max Stiegl den Gag-Reigen. Laura Wontorra kontert: "Guter Tipp, fürs Leben! Endlich lerne ich etwas Sinnvolles in dieser Sendung." Auch die Jury hält sich nicht zurück. Joachim Llambi jubelt: "Schwanz, Banane und Chakalaka. Geil!" Jana Ina Zarrella ist alles andere als erfreut. Völlig konsterniert starrt sie auf die Teller: "Was ist das? Lammschwanz!" Hysterisches Lachen folgt und ihre verzweifelte Frage: "Wie isst man das?" Llambi kann helfen: "Nimm ihn doch in die Hand!" Vorsichtig wagt sich die Moderatorin und Kochbuchautorin an die Lammschwänze und probiert. Als sie später resümiert: "Das war schon hart, diesen Schwanz zu sehen!", antwortet Llambi trocken: "Nein, so hart war der auch nicht." Steffen Henssler im Galopp und Laura Wontorra in Fahrt Steffen Henssler lüftet ein bislang gut gehütetes Geheimnis: "Ich kann reiten. Ich habe richtig Unterricht gehabt. Das ist sechs, sieben Jahre her." Seine Reitkarriere endete allerdings abrupt, als das Pferd bei einem Ausritt plötzlich losgaloppierte: "Da habe ich entschieden. Ich steige aus und bin runter. Im Galopp bin ich abgesprungen!" Als Laura Wontorra ungefragt Hensslers Sauce probiert droht der Koch-King: "Da könnte ich dir wie beim Pferd richtig die Gerte geben!" Die Moderatorin grinst nur: "Ich sage mal so. Ich würde darauf stehen, Steffen!" "Tokio Hotel" privat: Whisky, Rodeo und Power Ranger Power Zum Dessert tritt "Tokio Hotel"-Drummer Gustav Schäfer an. Seit mehr als 20 Jahren gehört die Band zu den erfolgreichsten deutschen Musikexporten. Im Herbst steht die nächste Tour an und noch immer sind die vier Musiker eng verbunden. Sogar Junggesellenabschiede werden gemeinsam gefeiert: "In Wyoming. Rodeoreiten und Whisky trinken. Wenn wir zusammen sind, ist das Gefühl immer noch da: dann sind wir alle wieder 15 und die Familie ist wieder da!" Auch ein besonderes Lampenfieber-Ritual begleitet "Tokio Hotel" seit ihren Anfangstagen. Denn: "Wenn man nicht mehr aufgeregt ist, dann lebt man nicht mehr." Vor ihren Auftritten mobilisieren die Musiker deshalb ihre ganz eigene Superkraft: "Wir aktivieren dann unser Power Ranger Power". Hilft diese Power Gustav Schäfer auch gegen Steffen Henssler? Muss der Koch-King in der nächsten Folge tatsächlich mit neuer Gesichtsbehaarung antreten? Und erholt sich Jana Ina Zarrella noch von "Doc Caros" Lammschwanz? Exklusive Einblicke und Clips gibt es auf der offiziellen "Grill den Henssler"-Facebookseite und dem Instagram-Account. "Grill den Henssler" wird produziert von ITV Studios Germany. "Grill den Henssler" im Stream auf RTL+ Die Sendungsseite bei VOX.de finden Sie unter https://www.vox.de/cms/sendungen/grill-den-henssler.html Die Gerichte: Carola Holzner (Vorspeise) Lammschwanz mit Banane und Chakalaka-Bulgursalat Tony Bauer und Toni Zaza (Hauptgang) Adana-Kebab mit gegrillter Paprika, Fladenbrot und Cacik Gustav Schäfer (Dessert) Gegrillter Fenchel, Weintrauben, Mascarpone und Cookietopping

Salam Alaikum aus Marokko! Evelyn erfüllt sich einen Kindheitstraum und sucht ein Zuhause im Süden - dafür stürzt sie sich ins bunte Treiben Marrakeschs. Die Blondine überrascht die Einheimischen dort mit ihren Arabisch-Kenntnissen und knallhartem Verhandlungsgeschick. Auf ihrer Immobiliensuche führt der Weg in ansehnliche Villen - und Evelyn steht kurz davor, zu investieren. Doch kann sie ihrem Makler wirklich trauen?