21:45
Brennan und Booth sind mit dem unaufgeklärten Mord an einer TV-Produzentin beschäftigt. Christine, Brennans kleine Tochter, sorgt in der Zwischenzeit mit einer Bissattacke für Ärger in der Schule.
22:30
Die Ermittler untersuchen die Leiche eines Maklers, der offensichtlich ein Doppelleben führte. Booths Mutter taucht überraschenderweise nach langer Abwesenheit auf und hat ein Anliegen an ihren Sohn.
23:15
Dr. Ivan Jacobs von der Seuchenschutzbehörde hilft mit, als eine mit Viren kontaminierte Leiche untersucht werden muss. Doch plötzlich ist ein Mitarbeiter auch infiziert und braucht ein Gegengift.