11:10
Die Cops finden ein Kind, das mitten auf der Straße allein umherwandelt. Sie bringen es nach Hause und machen eine grauenvolle Entdeckung.
11:55
Als ein Cop ermordet wird, richtet sich der Verdacht gegen eine Person, die schon lange etwas gegen den Polizisten hatte.
12:40
Die Ärzte stehen vor Herausforderungen: Dr. Archer und Dr. Lennox scheitern an ähnlichen Fällen. Dr. Ripley droht die Suspendierung, während Goodwin das Personal kürzt.
13:25
Ein Herzpatient behauptet, er dürfe nicht operiert werden, woraufhin die Ärzte herausfinden müssen, was dahintersteckt. Indessen kämpft Dr. Asher um das Vertrauen einer schwangeren Patientin.
14:10
Brett und Violet werden Zeugen eines Familienstreits. Mouch prüft den neuen Feuerwehrmann von Truck 81 und Herrmann trägt zum ersten Mal ein Hörgerät.
14:55
Julia verbringt ein paar Tage auf der Feuerwache 51. Bodens Stiefsohn James kehrt zurück und bittet Boden verzweifelt, seiner Mutter zu helfen.
15:40
Nachdem ihr Defibrillator versagt hat, suchen Brett und Violet nach Antworten. Ein Geheimnis aus Gibsons Vergangenheit kommt ans Licht.
16:25
Street befindet sich an Bord eines Flugzeugs - das von Geiselnehmern entführt wird. Kann Hondo die Passagiere befreien? In seiner Beziehung mit Nichelle macht Hondo einen großen Schritt.
17:10
Das S.W.A.T.-Team kommt einem illegalen Waffenhändler auf die Schliche, der gefährliche Kunden versorgt hat: Offenbar wird ein Attentat auf einen hochrangigen Politiker geplant.
17:55
Jemand hat Angela und Hodgins eine üble Überraschung vorbereitet: Ihre Wohnung wurde mit einer Leiche und blutigen Blumenblüten dekoriert. Könnte das etwa eine morbide Racheaktion von Pelant sein?
18:40
In einem Grab befinden sich seltsamerweise zwei Frauenleichen. Die Ermittlungen ergeben, dass eine von ihnen mit einem Grabstein erschlagen wurde. Hat das Bestattungsfirma etwas damit zu tun?
19:25
Als die Ermittler eine Leiche mit zahlreichen Verletzungen untersuchen, deuten sie diese zunächst als Spuren häuslicher Gewalt. Doch dann stellt sich heraus: Die Tote war ein Roller Derby Fan.
20:15
Ein Einbruch nimmt einen tödlichen Ausgang. Das Team muss rechtzeitig wertvolle Statuen finden, bevor noch mehr Menschen sterben. Leroy wendet sich in einer privaten Sache hilfesuchend an Hondo.
21:00
Ein ehemaliger Mitarbeiter bringt das Chemielabor einer Universität unter seine Kontrolle. Hondo und sein Team müssen schnell sein, um einen möglicherweise verheerenden Anschlag zu verhindern.
21:45
Brennan entschließt sich nach einem Streit mit Booth spätabends noch ins Institut zu fahren, um dort weiter an einem Untersuchungsfall zu arbeiten. Ohne Vorwarnung schießt plötzlich jemand auf sie.
22:30
Die Leiche eines Teenagers wurde in einem Koffer gefunden. Die Mutter des Toten kann sich nicht erklären, wer ihm das angetan haben könnte. Hatte ihr Sohn etwa ein dunkles Geheimnis zu verbergen?
23:15
Ein neuer Mitarbeiter übt Kritik an Brennans Arbeitsweise und legt ihr nahe, offener für ausgefallene Erklärungsansätze zu werden. Brennan setzt diesen Tipp beim nächsten Fall direkt in die Tat um.