In einer Lkw-Ladung mit Streusalz liegt die Leiche der vermissten Ashley. Booth vernimmt ihre Freundinnen und wird stutzig, weil mehrere schwanger sind. Erwartete Ashley auch ein Kind?
Im Tigergehege reißen sich die Raubtiere um eine Leiche, die sich als Chirurg Dr. Welton entpuppt. Brennan und Booth befragen seine Kollegen, aber auf den ersten Blick hatte er keine Feinde.
McGarrett schottet sich nach Joe Whites Tod in Montana ab - verhört jedoch bereits Verdächtige. Grover, Tani und Adam versuchen, das Rätsel eines Sacks voll menschlicher Knochen zu lösen.
Dannys Tochter Grace kommt nach einer Party nicht nach Hause. Nur ihr Auto wird gefunden - das offenbar in einen Unfall verwickelt war. Tani, Junior und Adam ermitteln unterdessen im Drogenmilieu.
Nach Graces Unfall sind Rachel und Danny immer noch durch den Wind. McGarrett tut sein Bestes, um sie zu unterstützen. Tani, Adam und Junior tauchen im U-Boot zu einem Unterwasserlabor ab.
Brennan und Booth untersuchen die Leiche eines Jugendlichen, die an einem Flussufer gefunden wurde. Das Opfer war ein Videospielentwickler, der mit seinen Spielen zu großem Geld gekommen ist.
Brennan hält eine Rede bei einem Fachkongress für Gerichtsmediziner, als plötzlich jemand eine Leiche im Treppenhaus findet. Die Überraschung ist groß, als Hodgins zum Hauptverdächtigen wird.
Das Team untersucht die Überreste eines Dienstmädchens mit asiatischen Wurzeln. Die Spuren führen zu ihrer wohlhabenden Arbeitgeberin und dem Verdacht, dass das Opfer illegal ins Land gebracht wurde.
Die Leiche eines Börsenhändlers wird stark massakriert unter einem Karussell gefunden. Ein von ihm begangener grober Fehler hat seine Firma viel Geld gekostet. Wurde er dafür zur Kasse gebeten?
In einer Fracking-Grube wurden von Säure verätzte Leichenüberreste gefunden. Die Ermittler identifizieren das Opfer als einen hochbegabten Kreuzworträtsel-Erfinder, der zahlreiche Feinde hatte.
Ein Junge erleidet schwere Verletzungen bei einem Autounfall. Da seine Blutgerinnung gestört ist, vermutet das Team bei ihm eine Hepatitis-E-Erkrankung und bereitet eine Lebertransplantation vor.
Ein Baseballstar bricht sich seinen Wurfarm beim Dreh einer Anti-Drogen-Kampagne. Das Team um Dr. House muss bei seiner Behandlung feststellen, dass es weitaus schlimmer um den Profi bestellt ist.
Brennan und Booth untersuchen die Leiche eines Jugendlichen, die an einem Flussufer gefunden wurde. Das Opfer war ein Videospielentwickler, der mit seinen Spielen zu großem Geld gekommen ist.
Brennan hält eine Rede bei einem Fachkongress für Gerichtsmediziner, als plötzlich jemand eine Leiche im Treppenhaus findet. Die Überraschung ist groß, als Hodgins zum Hauptverdächtigen wird.
Das Team untersucht die Überreste eines Dienstmädchens mit asiatischen Wurzeln. Die Spuren führen zu ihrer wohlhabenden Arbeitgeberin und dem Verdacht, dass das Opfer illegal ins Land gebracht wurde.
Severide und Chief Pascal untersuchen eine Brandstiftung. Mit den Beweisen wollen sie Captain Bishop zu Fall bringen. Unterdessen hilft Cruz Mouch bei den Vorbereitungen der Lieutenant Prüfung.