19:25
In einem Säurefass wird die Leiche eines Rentners entdeckt. Wurde er Opfer eines Eifersuchtsdramas? Kriegsveteran Red ermittelt undercover, um den Täter zu stellen.
20:15
Hondos Team ist einem Mädchenhändlerring auf der Spur. Auch die Rockergang Dark Angels sucht eine Frau, die in der Gewalt der Verbrecher ist. Unterdessen kommt Bennett ihrem Ziel näher.
21:00
Mehreren Häftlingen gelingt die Flucht aus dem Gefängnis. Das S.W.A.T.-Team schafft es zwar, die meisten Ausbrecher wieder festzunehmen, doch einer fehlt: der gefährliche Mafioso Lee.
21:45
Ein Ex-Mitglied von Booths Einheit wird tot im Park gefunden. Agent Booth übernimmt den Fall und stößt auf Spuren im Drogenmilieu. Die Ermittlung führt ihn zurück in seine Vergangenheit.
22:30
Die Leiche eines Nachhilfelehrers wird gefunden: Der Täter hat sogar nach dem Tod des Opfers mit einer Schrotflinte auf ihn geschossen. Haben seine Schüler mit dem Mord zu tun?
23:15
Jugendliche finden eine zerstückelte Leiche in einem Müllcontainer. Sägespuren an den Knochen führen Brennan und Booth in die Szene des Holzfällersports.