14:55
Der zweite Teil einer Crossover-Folge mit "Chicago Fire". Intelligence macht die Einbrecherbande dingfest , die den Schlüssel zum Safe benutzt hat.
15:40
Bei einem Routine-Notruf gerät Lieutenant Casey völlig unvorbereitet in Lebensgefahr. Unterdessen verbreitet Grissom (Gary Cole) mit einem Hinweis Unruhe: Die Feuerwache muss sich auf eine unangekündigte Leistungskontrolle gefasst machen. Otis erfährt zudem, dass er bei einer Lotterie einen Preis gewonnen hat. Und Brett steht plötzlich vor privaten Herausforderungen.
16:25
Hondo und sein S.W.A.T.-Team stoßen auf einen vermeintlichen Kriegsverbrecher. Der Mann soll während des Bürgerkriegs in Somalia Grausamkeiten an der Zivilbevölkerung verübt haben.
17:10
Street ist hin- und hergerissen zwischen seinen S.W.A.T.-Pflichten und seinem Ziehbruder, der in einen Drogenring verwickelt zu sein scheint. Mit einem Trick infiltriert er die Bande.
17:55
Das rituelle Verbrennen eines Maskottchens ist für die Studenten jedes Jahr ein großer Spaß. Doch dieses Mal haben sie versehentlich einen verkleideten Menschen angezündet. War er schon vorher tot?
18:40
In einem Weinfass treibt eine Leiche. Booth kann sich auf den Fall nicht recht konzentrieren. Brennan bittet ihn als Samenspender für ihr zukünftiges Kind zu fungieren.
19:25
Booth ereilen im Koma nach seiner Tumoroperation merkwürdige Geschichten. Cam verdächtigt Brennan des Mordes und verlangt ein Alibi für die Zeit eines Klub-Mordes.
20:15
Das S.W.A.T.-Team unterstützt Street bei seiner todesmutigen Aktion gegen Nolans Drogenring. Doch dabei gerät auch Streets Ziehbruder Nate in Lebensgefahr.
21:00
Hondo und sein S.W.A.T.-Team reisen nach Tokio um einen Kriminellen auszuliefern. Doch der Mann entwischt in die Straßen der Metropole. In L.A. fahnden die Cops unterdessen nach Kontakten des Flüchtigen.
21:45
Trotz der Trennung müssen sich Bones und Booth beruflich zusammenreißen. Gleich zwölf Opfer benötigen ihre volle Aufmerksamkeit. Was haben die Toten gemeinsam?
22:30
Ein Diamantenraub mit Todesfolge entpuppt sich als Spionagefall von internationalem Kaliber. Die Ermittler Bones und Booth müssen schnell eine Antwort finden. Wer ist der gefährliche Mörder?
23:15
Leichenteile eines Mannes werden auf den Schienen gefunden. Bones und Booth ermitteln in alle Richtungen und finden mehr als nur ein Motiv für einen Mord heraus.