Ein Ausbilder in einem Camp für jugendliche Straftäter wird mit Rücken- und Blasenproblemen eingeliefert. Erst als ein weiterer Patient hinzukommt, kann der Fall gelöst werden.
Cuddys Mutter erleidet einen Herzanfall. Sie wird sofort ins Princeton Plainsboro eingeliefert, wo House sie behandeln soll. Er hält sie jedoch für eine Hypochonderin.
Die Kellnerin Nadia kann ihre Beine nicht mehr bewegen. Die Untersuchungen geben House und seinem Team kein klares Bild. Als Nadias Schwester zu Besuch kommt, löst sich das Rätsel auf.
House nimmt an einem Berufsinfo-Tag teil, bei dem er Schülern über den Alltag als Arzt berichten soll. Tatsächlich tischt er den Schülern Fantasiegeschichten auf.
Der Zustand eines Patienten mit hohem Fieber verschlechtert sich zunehmend, schließlich fällt er ins Koma. House braucht zu lange für die Diagnose - hat er seine brillanten Fähigkeiten verloren?
Cuddy klagt über Nierenprobleme, zudem wird ein Schatten auf der Lunge festgestellt. House kann keinen klaren Gedanken mehr fassen und reagiert genau falsch.
Cuddy hat House verlassen, was ihn in eine tiefe Depression stürzt. Vergeblich versucht er, sich in einem Luxus-Hotel mit Callgirls vom Trennungsschmerz abzulenken.
Ein Obdachloser mit verschiedenen Symptomen wird eingeliefert. House provoziert Cuddy, indem er eine Prostituierte mit in die Klinik bringt, die er heiraten will.
House holt Dreizehn am Tag ihrer Entlassung am Gefängnis ab. Er will den wahren Grund ihrer Inhaftierung erfahren. Inzwischen behandelt das Klinik-Team einen Lehrer, der Atemprobleme hat.
Doris Perez verabreicht versehentlich einem jungen Mädchen eine Überdosis Morphin. Dr. Ripley und Dr. Asher versuchen, die Situation zu retten.
Stella Kidds Cousin Cole kommt in die Stadt und enthüllt eine überraschende Familiengeschichte. Violet Mikami und Lizzy Novak behandeln das Opfer einer Geburtstagsparty.
Carol erhält die Chance auf ein neues Leben, als endlich ein Spenderherz verfügbar wird. Dr. Choi und Dr. Archer geraten durch einen Patienten in Schwierigkeiten.
Dr. Halstead hilft Goodwin heimlich Nachforschungen im Krankenhaus anzustellen. In der Zwischenzeit schlägt sich Dr. Archer mit den sehr speziellen Ansprüchen von Zwillingen herum.
Dr. Halstead kümmert sich um einen Schüler mit der Addison-Krankheit. Dr. Archer behandelt einen verunglückten Motorradfahrer, der in einem sehr kritischen Zustand ist.
Ein unehrlicher Patient erschwert Dr. Halstead die Behandlung. Währenddessen versuchen Dr. Marcel und Dr. Charles eine junge Frau von einer lebenswichtigen Operation zu überzeugen.
Dr. Charles hilft bei der Behandlung eines jungen Schizophrenie-Patienten. Dr. Halstead präsentiert seinen Kollegen eine neue medizinische Methode.
Dr. Scott und Dr. Charles kümmern sich um Kinder mit ADHS-Fehldiagnosen. Dr. Marcel behandelt die Tochter eines Chirurgen. Dr. Halstead und Dr. Hammer kämpfen unterdessen mit ihren Egos.
Dr. Hammers privates und berufliches Leben vermischen sich, als ihre Mutter zu ihrer Patientin wird. Währenddessen trifft Dr. Scott im Krankenhaus einen Mann aus seiner Vergangenheit als Cop.
Dr. Choi ist genesen und möchte wieder zurück ins Arbeitsleben. Dr. Marcel übernimmt eine Lebertransplantation. Dr. Halstead ist weiterhin auf der Suche nach der Wahrheit über Dr. Cooper.
Dr. Scott muss sich um seinen Onkel kümmern, der durch gefährliches Verhalten auffällig wurde. Dr. Taylor sorgt sich aufgrund eines stichprobenartigen Drogentests um ihre Karriere.
Ein Brandstifter hat es auf Paare abgesehen. Eine kalifornische Agentin ist bereits an dem Fall dran - und tiefer involviert als sie sein sollte. Danny und Amber planen ein romantisches Wochenende.
Eine Sammelklage veranlasst das Team, gegen eine Studentenverbindung zu ermitteln. Außerdem bringt Matty ihren Enkel Alfie am Familientag mit in die Kanzlei.
Aufgrund der Spannungen zwischen ihr und Shae entscheidet sich Olympia, externe Hilfe für die Auswahl der Geschworenen zu engagieren. Matty streitet sich indessen mit ihrer Schwester Bitsy.
Auf einen Juwelierladen wird ein blutiger Raubüberfall verübt. Dahinter scheint ein Paar à la Bonnie und Clyde zu stecken. McGarrett und Danny wird unterdessen "Paartherapie" verordnet.
Vor den Augen seiner Tochter wird Danny verhaftet - wegen Mordes an Marco Reyes. Chin wird indes wegen angeblicher Bestechlichkeit festgenommen. Mit einem Schlag droht das Five-0-Team zu zerfallen.
In Odells Barbershop gerät McGarrett in eine lebensgefährliche Situation: Armenische Killer belagern den Laden, in den sich der verfolgte Eran geflüchtet hat. Odell versucht, mit Eran zu fliehen.
Brett und Mackeys Einsatz wird für beide zur Todesfalle. Allen voran Casey eilt zur Hilfe. Brett macht ihm daraufhin ein überraschendes Geständnis, während Mackey an ihrem Platz in der Wache zweifelt.
Brett hat sich in Casey verliebt, aber der hängt noch zu Teilen an seiner Ex. Unterdessen kommt es bei einem Einsatz zu einer Fehlfunktion. Der Schuldige dafür ist schnell gefunden: Mouch.
Bei einem Auftrag macht Boden eine interessante Entdeckung. Die Einheit empfängt derweil einen brisanten Notruf: Ein Teammitglied muss gerettet werden. Schafft Gallo es noch rechtzeitig?
Die Feuerwehreinheit 51 ist bei einem gefährlichen Lagerhausbrand vor Ort. Cruz und Herrmann sind in einem Aufzug des Gebäudes gefangen. Jegliche Kommunikation ist abgeschnitten und die Zeit rennt.
Gallo missachtet bei einer brenzligen Rettungsaktion Caseys Befehle. Dieser ist außer sich. Das Team erhält derweil zahlreiche verdächtige Anrufe. Brett und Mackey fragen sich, was dahintersteckt.
Ein Brand in einem Obdachlosen-Camp stellt Casey und Severide vor viele ungelöste Fragen. Während Cruz nur knapp einem tragischen Unglück entkommt, leistet Ritter bei einem Opfer Hilfe.
Die Rettungskräfte werden zu einem Einsatzort gerufen, der für Severide mit gemischten Gefühlen verbunden ist. Herrmann freut sich auf den Urlaub. Casey ist unglücklich mit der Vertretung.
Mouch, Gallo, Ritter und Mackey wollen sich weiterbilden. Casey bekommt einen heftigen Schlag auf den Kopf ab und erleidet unvorstellbare Schmerzen.