16:25
Das S.W.A.T.-Team nimmt es mit Bankräubern auf, die sich medienwirksam als moderne Robin Hoods inszenieren. Hondo will gegen Rassismus in den eigenen Reihen vorgehen - und gerät mit Deacon aneinander.
17:10
Vier entflohene Häftlinge besetzen ein Gerichtsgebäude, in dem sich zufällig Hondo und Deacon aufhalten. Street besucht seine Mutter in der Klinik und muss eine schwere Entscheidung treffen.
17:55
Der Ex-FBI-Mann Jacob Broadsky schlägt erneut zu, erschießt einen Kriminellen, der mit einem Freispruch das Gerichtsgebäude verlässt. Booth will seinem alten Kollegen unbedingt das Handwerk legen!
18:40
Im Jeffersonian-Institut untersucht Hodgins ein Mordopfer. Er ist alarmiert, als er an dem leblosen Körper Spuren eines gefährlichen und hochansteckenden Virus findet.
19:25
Am Strand liegen abgetrennte Füße. Brennan und ihr kanadischer Kollege Dr. Filmore finden heraus, dass sie aus einem wissenschaftlichen Forschungsprojekt stammen. Oder liegt doch ein Verbrechen vor?
20:15
Hondos Team muss die Opfer eines Menschenhändler-Rings retten. Zudem hat Hondo eine Meinungsverschiedenheit mit Leroy und Darryl zu klären.
20:55
Als ein Bombenanschlag auf eine Polizeistation verübt wird, herrscht in L.A. Panik. Das Team stellt sich dem entscheidenden Showdown mit den Terroristen. Tan wagt privat einen großen Schritt.
21:40
Wie ist der prominente TV-Showmaster Lee Coleman ums Leben gekommen? Spuren deuten auf einen Raubtierangriff hin. Dr. Hodgins glaubt, dass der Tote Opfer eines mythischen Wesens wurde.
22:30
Im kalifornischen Sumpfgebiet liegt die Leiche eine Museumsmitarbeiters. Dort hat er offenbar wertvolle Karten mitgehen lassen. Booths alter Kumpel Walter hilft aus - mit unorthodoxen Methoden.
23:15
In einem Blumenbottich entdeckt die Polizei den toten Ross Dixon. Offenbar hat er an einer zweifelhaften Gruppentherapie teilgenommen. Liegt hier möglicherweise das Mordmotiv?