17:10
Hondo, Deacon und Tan schließen sich mit dem thailändischen S.W.A.T.-Team zusammen. Mit vereinten Kräften nehmen sie den brutalen Boss des Drogenkartells in die Mangel.
17:55
Die in einer Giftmülltonne gelagerte Leiche wirft bei den Ermittlern viele Fragen auf. Brennan und Booth machen Urlaubspläne. Cam und Arastoo fällt es derweil schwer, ihre Beziehung geheim zu halten.
18:40
Brennan und Booth untersuchen die Leiche einer ehemaligen Soldatin, die laut Aussagen der anderen Soldaten von Endzeitszenarien besessen war. Kurz vor ihrem Tod trat sie einer ominösen Gruppe bei.
19:30
In einem Wagen wird eine vertrocknete Leiche gefunden. Cam versucht das Gesicht des Toten mit Feuchtigkeit wieder in die ursprüngliche Form zu bringen. Brennan übt indes für einen wichtigen Auftritt.
20:15
Der Einsatzwagen des S.W.A.T.-Teams wurde gestohlen. Zusammen mit FBI-Agent Vasquez müssen die Cops das gepanzerte Fahrzeug finden - bevor es bei einem Terroranschlag verwendet wird.
21:00
Ein verurteilter Mörder bricht aus dem Gefängnis aus. Das S.W.A.T.-Team muss ihn von seinem geplanten Rachefeldzug abhalten. Hondo trifft überraschend eine alte Flamme wieder.
21:45
Brennan und Booth sind mit dem unaufgeklärten Mord an einer TV-Produzentin beschäftigt. Christine, Brennans kleine Tochter, sorgt in der Zwischenzeit mit einer Bissattacke für Ärger in der Schule.
22:30
Die Ermittler untersuchen die Leiche eines Maklers, der offensichtlich ein Doppelleben führte. Booths Mutter taucht überraschenderweise nach langer Abwesenheit auf und hat ein Anliegen an ihren Sohn.
23:15
Dr. Ivan Jacobs von der Seuchenschutzbehörde hilft mit, als eine mit Viren kontaminierte Leiche untersucht werden muss. Doch plötzlich ist ein Mitarbeiter auch infiziert und braucht ein Gegengift.