20:15
Das S.W.A.T.-Team beendet einen Raubüberfall. Doch die Tat scheint nur ein Ablenkungsmanöver für ein größeres Verbrechen zu sein. Street soll Powell wegen missachteter Befehle zur Rede stellen.
21:00
Ein Cop wird entführt, der kurz davor stand, einen großen Drogenring auffliegen zu lassen. Hondo und sein Team müssen ihn finden, bevor es zu spät ist. Luca sorgt sich um Hicks.
21:40
Die Ermittler müssen feststellen, dass der Serienkiller Christopher Pelant wieder zurückgekehrt ist. Es besteht aller Grund zur Annahme, dass er sich an Booth für seine Schussverletzung rächen will.
22:25
Booth hat die Verlobung mit Brennan wieder aufgelöst, was zu einer eisigen Stimmung zwischen den beiden geführt hat. Eine Leiche in einer Hotelbelüftung sorgt unterdessen für Gänsehaut bei den Gästen.
23:10
Brennan und Booth nehmen an einer Paartherapie Teil, um inkognito Informationen zum Mord an einem Unternehmensberater zu bekommen. Cam versucht indes herauszufinden, wer sich ihrer Identität bedient.
23:55
Der Millionär Harrison Crane wird mit einem Pfeil in der Brust tot im Wald aufgefunden. Bei der Leiche finden die Ermittler eine Million Dollar Falschgeld. Adam wird indes von der Yakuza entführt.