17:15
Ruzek und das Team müssen sich bei einem Einsatz auf einen Süchtigen verlassen. Ruzek zweifelt an sich, als er einen Dealer erschießen muss.
18:00
Nach einer Schießerei in aller Öffentlichkeit bekommen Ruzek und Atwater den Auftrag zu einer Festnahme.
18:45
Dr. Manning erinnert sich erstmals in Bruchstücken an ihren Unfall. Indessen erfährt April Sexton, dass es für sie schwierig werden wird, ein Kind zu bekommen.
19:30
Dr. Charles besucht das Grab seiner verstorbenen Frau. Im Krankenhaus steht Maggies erste Bestrahlung an und Dr. Halstead trifft auf eine frühere Patientin.
20:15
Dr. Halstead macht sich Vorwürfe, weil seine ehemalige Patientin durch Medikamente in die Sucht getrieben wurde. Das Krankenhaus-Team sorgt sich um das Leben eines Kollegen.
20:55
Ein Schulbusunfall mit vielen verletzten Kindern beschäftigt das Team. Dr. Halstead riskiert seine Approbation, weil er sich in einer illegalen Unterkunft für Drogenabhängige einsetzt.
21:40
Ein Ladeninhaber wird in seinem Geschäft niedergeschossen. Für Atwater wird der Fall sehr persönlich.
22:25
Ruzeks Vater Bob wird von einer Bande entführt, die ihn gegen einen Informanten austauschen will. Adam muss sich Bobs Vergangenheit stellen.
23:10
Eine Vermisstenmeldung entwickelt sich zu einem komplexen Missbrauchsfall. Dadurch wird Haileys eigenes Kindheitstrauma wieder erweckt.
23:55
Ein Mann, der Booth Informationen zur Aufdeckung eines politischen Skandals liefern wollte, wurde getötet. Schon bald entdecken die Ermittler eine Kette an Verschwörungen, die mit dem Mord zusammenhängen.