Ein schwerkranker AIDS-Patient verfolgt House für eine Behandlung bis zu dessen Wohnung. Wenig später ist der Diagnostiker erneut gefragt. Stacy braucht seine Hilfe bei der Mäusejagd.
Eine Nachlässigkeit in der Behandlung führt letztlich zum Tod einer Patientin. Nun müssen sich Chase und House vor einem Disziplinarausschuss verantworten und versuchen, ihre Karrieren zu retten.
Eine an der Westküste gefundene, stark verweste Leiche einer Frau stellt die Ermittler vor ein Rätsel. Schließlich liefern die künstlichen Brüste der Frau einen wichtigen Hinweis.
Eigentlich wollte Brennan Werbung für ihr neues literarisches Werk machen, doch fordert ein Brandopfer ihre ganze Aufmerksamkeit. Und deren Sohn, der wohl aus dem Auto entführt wurde.
Booth wird zu einem Leichenfund gerufen. Obwohl einiges für einen Suizid spricht, holt sich der von Bones eine zweite Meinung ein. Und tatsächlich fallen der Anthropologin Ungereimtheiten auf.
Ein Junge erleidet schwere Verletzungen bei einem Autounfall. Da seine Blutgerinnung gestört ist, vermutet das Team bei ihm eine Hepatitis-E-Erkrankung und bereitet eine Lebertransplantation vor.
Ein Baseballstar bricht sich seinen Wurfarm beim Dreh einer Anti-Drogen-Kampagne. Das Team um Dr. House muss bei seiner Behandlung feststellen, dass es weitaus schlimmer um den Profi bestellt ist.
Ein Junge behauptet, dass ein altes Oujia-Brett ihm den baldigen Tod vorhergesagt hat. Das Team untersucht seine Beschwerden und finde heraus, dass er Kontakt mit einem gefährlichen Stoff hatte.
Dr. Ripley und Feuerwehrmann Mouch arbeiten zusammen: Eine Mutter und ihre Tochter sind in einen alten Brunnenschacht gefallen. Für Ripley selbst wird die Aktion lebensgefährlich.
Ein traumatisches Ereignis erschüttert Chief Pascal und das ganze Team. Damon wird bei einem Einsatz von einem Kollegen im Stich gelassen. Severide und Stella erhalten eine gute Nachricht.
Goodwin, Maggie und Marcel helfen den Opfern einer Fahrerflucht. Halstead hat einen besonders kniffligen Fall zu lösen: Einer seiner Patienten leidet unter mysteriösen Krampfanfällen.
Ein gewaltiger Sturm kommt auf Chicago zu, viele Menschen suchen in der Notaufnahme Schutz. Dr. Asher eilt ins Krankenhaus, um einer schwangeren Patientin zu helfen.
Dr. Marcel versucht im High-Tech-Operationssaal "O.R. 2.0", die abgetrennte Hand eines Bauarbeiters zu retten. Unterdessen setzt sich Dr. Asher für eine Mutter und ihr Baby ein.
Ein Personal-Streik hat Folgen für das Krankenhaus. Dr. Archer versucht trotz der chaotischen Zustände, einer Patientin zu helfen, die mit einem Fremdkörper in ihrem Magen kämpft.
Ein Patient mit Paranoia ist in einem MRT-Raum eingeschlossen. Will und Nellie suchen verzweifelt nach der richtigen Diagnose für eine Patientin mit einem seltenen Krankheitsbild.
Und Action! Ein Filmteam ist vor Ort im Krankenhaus, um Abrams und Marcels bahnbrechende OP zu dokumentieren. Archer weigert sich, andere wegen seiner Nierenprobleme um Hilfe zu bitten.
Song plant mit ihrem neuen Programm, die Notaufnahme zu modernisieren. Archer reagiert aufgrund seiner Schmerzen schnell gereizt. Keine guten Vorzeichen für die Zusammenarbeit mit Charles.
Die Zukunft des Gaffney Medical Centers liegt in den Händen eines einzigen Vorstandsmitglieds. Während Archer eine schwer erkrankte Mutter behandelt, kümmert sich Asher um ihre schwangere Tochter.
Bei ihrem neuen Fall geraten Marcel und Halstead in Konflikt mit den Richtlinien des Krankenhauses. Gelingt es den beiden dennoch, einen Weg zu finden, um ihren Krebspatienten zu retten?
Marcel auf geheimer Mission: Der Chirurg sucht im High-Tech-Operationssaal nach Dateien, die die dubiosen Machenschaften des Krankenhauseigentümers Jack Dayton aufdecken.
Mithilfe des Autisten Neil wollen McGarrett und sein Team einen raffinierten Banküberfall aufklären. Unterdessen erfährt Danny, dass seine Mutter vom FBI in die Mangel genommen wird.
McGarrett braucht Odell als Friseur - und auch als Anwalt. Denn Sang Min wird des Mordes verdächtigt. Doch die Zusammenarbeit zwischen Anwalt und Mandant läuft nicht besonders glatt.
Das Team muss eine russische Spionin ausfindig machen, die einen USB-Stick mit geheimen NSA-Informationen gestohlen hat. McGarrett erfährt unterdessen endlich, warum Catherine ihn verließ.
Zwei Männer werden an den Strand gespült. Sie mussten offenbar auf einem Fischerboot als Sklaven schuften. Steckt der Menschenhändler Graham Clark dahinter? Danny wird unterdessen das Auto geklaut.
Aus heiterem Himmel macht sich Grover mit seiner Familie auf und davon. McGarrett forscht nach und entdeckt, dass Grover in eine verdeckte Ermittlung involviert war. Kann das Team ihn aufspüren?
Der Prototyp für einen militärischen High-Tech-Anzug wurde gestohlen. Jerry bekommt Besuch von seiner Schwester. Zur gleichen Zeit flieht ein Elefant aus einem Zirkus. Hat sie etwas damit zu tun?