19:30
Eine Mutter zögert, der riskanten Operation ihres Sohnes zuzustimmen. Ripley behandelt jemanden aus seiner Vergangenheit und Zola stellt ihre Instinkte in Frage.
20:15
Nach einer Schießerei im Stadtteil Burnside ermittelt die Intelligence Unit. Für Kevin Atwater wird der Fall persönlich, denn er wird mit seiner eigenen Vergangenheit konfrontiert.
21:00
Nach einem Raub arbeitet Adam Ruzek mit einem ehemaligen Kollegen an dem Fall. Hank Voight und Kim Burgess ermitteln gleichzeitig auf eigene Faust.
21:45
Auf dem Anwesen des Politikers Chris Freed wird die Leiche einer Prostituierten gefunden. Allerdings ist Freed spurlos verschwunden. Hat Wo Fat die Sache inszeniert, um dem Politiker zu schaden?
22:30
Ein Scharfschütze mit zwei Handprothesen tötet systematisch Polizisten. Vor allem auf ehemalige Kollegen von McGarretts Vater scheint er es abgesehen zu haben. Welches Motiv hat der Killer?
23:10
McGarrett lässt seine Mutter von einem befreundeten Privatdetektiv überwachen. Unterdessen wird Thomas Hoapili erschossen aufgefunden. War der Geschäftsmann in einem illegalen Kampfsportclub aktiv?
23:55
Nachdem auf einem Straßenfest ein Lieferwagen explodiert ist, gerät der muslimische Streifenpolizist Frank Toma unter Verdacht. Burgess versucht, Franks Unschuld zu beweisen.