18:45
Dr. Charles will mit Caroline nach Hawaii fliegen und sie dort ein zweites Mal heiraten. Sydney Hawkins, der Maggie eine Niere gespendet hat, wird mit schweren Bauchschmerzen eingeliefert.
19:30
Dr. Manning erleidet eine schwere Kopfverletzung bei einem Autounfall mit Dr. Halstead. Dr. Rhodes konfrontiert Dr. Bekker und Maggie erfährt, dass sie Krebs hat.
20:15
Während ein Stromausfall im Krankenhaus Probleme macht, muss Dr. Choi mit den neuen Medizinstudenten zu einem Einsatz. Dr. Manning kehrt nach ihrer Hirnverletzung wieder zur Arbeit zurück.
20:55
Dr. Choi und Dr. Charles behandeln einen sterbenden Mann, der konserviert werden möchte. Dr. Halstead zweifelt an Dr. Mannings Arbeitsfähigkeit.
21:40
Die Cops finden ein Kind, das mitten auf der Straße allein umherwandelt. Sie bringen es nach Hause und machen eine grauenvolle Entdeckung.
22:25
Als ein Cop ermordet wird, richtet sich der Verdacht gegen eine Person, die schon lange etwas gegen den Polizisten hatte.
23:10
Was wie ein einfacher Autodiebstahl beginnt, entwickelt sich schnell zu einem Fall, der viel komplexer ist als erwartet.
23:55
Das Team untersucht den Mord an einer Afghanin, welche die CIA bei Bekämpfung der Taliban unterstützt hat. Alle Spuren führen Brennan und Booth zu einem Terroristen, der eigentlich als tot gilt.