Jay will seinen Geburtstag in aller Ruhe beim Angeln verbringen. Doch die Familie interpretiert seine Beteuerungen anders und plant eine riesige Feier. Phil begegnet beim Shopping seinem Erzfeind vom College.
Die Leiche einer 15-Jährigen wird in einem verlassenen Gebäude gefunden. Voight geht den Fall anders als üblich an und schickt Halstead, um undercover zu ermitteln.
Brian und Olivia wollen die Hochzeit ihrer besten Freunde retten und das Brautpaar wieder zusammenführen. Dumm nur, dass die beiden Trauzeugen sich ganz und gar nicht ausstehen können.
Weil das Haus renoviert wird, müssen die Dunphys in ein enges Hotelzimmer ziehen. Gloria ist Mannys neue Freundin nicht geheuer. Mitch glaubt, dass er Cams Football-Team verhext hat.
Phil und Claire wollen dafür sorgen, dass das Haus nebenan an wundervolle neue Nachbarn verkauft wird - mit bescheidenem Erfolg. Manny hat ausgerechnet mit der Tochter von Jays Erzfeind ein Date.
Phil hat die Planung der Halloween-Party übernommen: Statt Horror ist diesmal das "Awesomeland" angesagt. Jay will sich als Prince Charming verkleiden, aber Gloria steckt ihn ins Shrek-Kostüm.
Ein Staatsanwalt, glaubt im Gerichtssaal einen Herzanfall zu erleiden. Das Team stempelt den Vorfall als Panikattacke ab, bis sie das Haus des Patienten durchsuchen und ein Waffenversteck vorfinden.
Ein Alzheimer-Patient am Princeton Plainsboro reagiert auf sein Medikament mit Erbrechen und gesteigerter Aggressivität. Das Team zeigt sich von der Reaktion überrascht und nimmt sich des Falls an.
Nachdem sie von zu Hause weggerannt ist, landet die minderjährige Callie am Princeton Plainsboro. Ihre Behandlung erfordert allerdings eine OP und dafür benötigt House die Einwilligung ihrer Eltern.
Brennan und Booth sind mit dem unaufgeklärten Mord an einer TV-Produzentin beschäftigt. Christine, Brennans kleine Tochter, sorgt in der Zwischenzeit mit einer Bissattacke für Ärger in der Schule.
Die Ermittler untersuchen die Leiche eines Maklers, der offensichtlich ein Doppelleben führte. Booths Mutter taucht überraschenderweise nach langer Abwesenheit auf und hat ein Anliegen an ihren Sohn.
Dr. Ivan Jacobs von der Seuchenschutzbehörde hilft mit, als eine mit Viren kontaminierte Leiche untersucht werden muss. Doch plötzlich ist ein Mitarbeiter auch infiziert und braucht ein Gegengift.
In dem Theater, wo Martha ihre letzte Show hatte, wird eine Leiche gefunden. Castle und Beckett nehmen sich des Falles an und stellen fest, dass die schillernde Welt des Showbusiness auch ihre gefährlichen Schattenseiten hat. Zwischen Tanzeinlagen und Gesang müssen die beiden nach dem Mörder suchen.
Castle soll als Zeuge der Anklage in einem Mordprozess aussagen. Die Tat geschah fünf Monate zuvor. Im Laufe der Verhandlung kommen jedoch neue Informationen ans Licht, die dem Fall eine neue Wendung geben könnten. Für Castle und Beckett beginnt nun ein Wettlauf gegen die Zeit, um einen Justizirrtum zu verhindern.
Grigory Mishkin, Sohn eines russischen Konsulatsbeamten, wird ermordet in einem leerstehenden Gebäude gefunden. Auf Drängen des Generalkonsuls unterstützt der Russe Vasiliy Zhirov, der sich als großer Fan von Castle erweist, die Ermittlungen. Castle staunt nicht schlecht, wie weit Zhirov mit seinen unorthodoxen russischen Methoden kommt. Bald stellt sich heraus, das Grigory offenbar zu viel wusste.
Weil das Haus renoviert wird, müssen die Dunphys in ein enges Hotelzimmer ziehen. Gloria ist Mannys neue Freundin nicht geheuer. Mitch glaubt, dass er Cams Football-Team verhext hat.
Phil und Claire wollen dafür sorgen, dass das Haus nebenan an wundervolle neue Nachbarn verkauft wird - mit bescheidenem Erfolg. Manny hat ausgerechnet mit der Tochter von Jays Erzfeind ein Date.
Phil hat die Planung der Halloween-Party übernommen: Statt Horror ist diesmal das "Awesomeland" angesagt. Jay will sich als Prince Charming verkleiden, aber Gloria steckt ihn ins Shrek-Kostüm.
Nach dem Messerangriff eines Patienten auf Chase soll Gutachter Dr. Walter Cofield die Arbeit von House und seinem Team beurteilen: Sind die ungewöhnlichen Methoden der Ärzte gerechtfertigt?
Während sich Chase noch von seinen Messerwunden erholt, beginnt er, die Nonne Moira zu behandeln. Ihr enges Verhältnis lässt ihn daran zweifeln, ob er eine objektive Entscheidung treffen kann.
Ein Eheberater ist nach einem Kollaps nicht mehr wiederzuerkennen und stellt das Team vor ein Rätsel. House muss derweil die Behörden davon überzeugen, dass seine "Ehe" mit einer Ukrainerin echt ist.
Das Team untersucht den Mord an Bobby Trent, einem Videofilmer. Er drehte einen Dokumentarfilm über einen Vater, der durch das Gefängnis von seiner Tochter getrennt wurde.
Burgess hat ihre Schwester Nicole ermutigt, einen Abend mit Freunden zu verbringen. Als sie aufwacht, stellt sie besorgt fest, dass Nicole nicht nach Hause gekommen ist.
Haley verbringt mehr Zeit mit Andy. Phil und Claire sehen das mit gemischten Gefühlen. Gloria will, dass Manny Spanisch statt Französisch lernt. Eine Reporterin interessiert sich für Cam und Mitch.
Phil und Luke sollen das Thanksgiving-Dinner kochen. Claire erstellt deshalb lieber einen Notfallplan. Weil ihr Kurztrip abgesagt wurde, bleiben Jay und Gloria zuhause - ohne die anderen einzuweihen.
Phil und Claire kommt der Verdacht, dass Alex' neuer Freund nur erfunden ist. Jay und Gloria wollen sich vor zwei Einladungen drücken. Cams Hilfsbereitschaft hat schlimme Folgen für seine neue Couch.
Die Ermittler müssen feststellen, dass der Serienkiller Christopher Pelant wieder zurückgekehrt ist. Es besteht aller Grund zur Annahme, dass er sich an Booth für seine Schussverletzung rächen will.
Booth hat die Verlobung mit Brennan wieder aufgelöst, was zu einer eisigen Stimmung zwischen den beiden geführt hat. Eine Leiche in einer Hotelbelüftung sorgt unterdessen für Gänsehaut bei den Gästen.
Brennan und Booth nehmen an einer Paartherapie Teil, um inkognito Informationen zum Mord an einem Unternehmensberater zu bekommen. Cam versucht indes herauszufinden, wer sich ihrer Identität bedient.
In dem Theater, wo Martha ihre letzte Show hatte, wird eine Leiche gefunden. Castle und Beckett nehmen sich des Falles an und stellen fest, dass die schillernde Welt des Showbusiness auch ihre gefährlichen Schattenseiten hat. Zwischen Tanzeinlagen und Gesang müssen die beiden nach dem Mörder suchen.
Castle soll als Zeuge der Anklage in einem Mordprozess aussagen. Die Tat geschah fünf Monate zuvor. Im Laufe der Verhandlung kommen jedoch neue Informationen ans Licht, die dem Fall eine neue Wendung geben könnten. Für Castle und Beckett beginnt nun ein Wettlauf gegen die Zeit, um einen Justizirrtum zu verhindern.
Grigory Mishkin, Sohn eines russischen Konsulatsbeamten, wird ermordet in einem leerstehenden Gebäude gefunden. Auf Drängen des Generalkonsuls unterstützt der Russe Vasiliy Zhirov, der sich als großer Fan von Castle erweist, die Ermittlungen. Castle staunt nicht schlecht, wie weit Zhirov mit seinen unorthodoxen russischen Methoden kommt. Bald stellt sich heraus, das Grigory offenbar zu viel wusste.
Nach dem Messerangriff eines Patienten auf Chase soll Gutachter Dr. Walter Cofield die Arbeit von House und seinem Team beurteilen: Sind die ungewöhnlichen Methoden der Ärzte gerechtfertigt?
Während sich Chase noch von seinen Messerwunden erholt, beginnt er, die Nonne Moira zu behandeln. Ihr enges Verhältnis lässt ihn daran zweifeln, ob er eine objektive Entscheidung treffen kann.
Ein Eheberater ist nach einem Kollaps nicht mehr wiederzuerkennen und stellt das Team vor ein Rätsel. House muss derweil die Behörden davon überzeugen, dass seine "Ehe" mit einer Ukrainerin echt ist.
Beim Familienurlaub auf einer Ranch trüben einige unschöne Ereignisse die Stimmung: Dylan macht Haley einen Antrag, der Cowboy-Guide baggert ungeniert Gloria an und Phil versucht, Jay zu beeindrucken.
In einem Haus wird eine verkohlte Leiche sowie ein schwer verletzter Junge gefunden. Das Team stößt bei den Ermittlungen auf eine Reihe von Lügen und Geheimnissen.