TV Programm für Universal TV am 02.08.2025

Voight ist gezwungen, Halstead die Dienstmarke zu entziehen, als dieser zum Hauptverdächtigen in einem Mordfall wird. Halstead bestreitet, etwas mit dem Verbrechen zu tun zu haben.

Die Polizei will einen verdächtigen Ex-Häftling vernehmen, doch der flieht auf das unabhängige Gebiet der "Nation of Hawaii". Deren Anführer weigert sich, den Verdächtigen auszuliefern.

Die Leiche eines Großwildjägers wird gefunden. Er hatte es auf Haifischflossen abgesehen. Stecken Tierschützer hinter dem Mord? Zudem wird eine tote Frau angespült, die eine besondere Tätowierung hat.

McGarrett und Danny verbringen den Valentinstag jeweils mit ihren Freundinnen. Der Rest des Teams ermittelt im Mordfall eines Mannes, der zuvor ein Aufreißer-Seminar besucht hatte.

Serienkillerin Dr. Gray taucht mit blutverschmierten Händen in einem Polizeirevier auf - und behauptet, sich an nichts zu erinnern. Flippa feiert indes die Eröffnung seines Shrimp-Trucks.

McGarrett entdeckt, dass sich ein islamistischer Terrorist auf der Insel befindet. In dessen Dschungelcamp steckt das verschwundene Uran - und soll bald zum Einsatz kommen.

Eine 15-jährige Krankenhauspatientin scheint von ihrem Onkel missbraucht zu werden. Als die Schwestern sie kurz alleine lassen, macht der angebliche Onkel sich mit ihr aus dem Staub.

Severide fühlt nach wie vor den Druck des tödlichen Vorfalls: Er versucht, seine schwere Verletzung vor dem Team zu verheimlichen. Noch dazu macht ihm die Witwe seines Kameraden, Heather, Schuldzuweisungen. Casey und Hallie versuchen, ihre Beziehung zu retten.

Die Feuerwehrmänner werden zu einem Autounfall gerufen, bei dem ein Kind gelähmt wurde. Der betrunkene Fahrer ist der Sohn von Detective Voight. Dieser setzt Casey unter Druck, damit er die Wahrheit vertuscht. Severide hat weiterhin mit seiner Verletzung zu kämpfen, während Peter sich von der Wache verabschieden will, um im Familienrestaurant mitarbeiten zu können.

In einem brennenden Lagerhaus stirbt ein Obdachloser. Chief Boden hatte alle aus dem Feuer abgezogen. Mit nur einer Minute mehr Zeit hätte Peter ihn vielleicht noch retten können. Nun machen der Bruder des Opfers und die Presse Boden schwere Schuldvorwürfe. Casey wird immer mehr von Detective Voight eingeschüchtert.

Severides Verletzung wird immer schlimmer und er braucht Medikamente. Daher wendet er sich an eine alte Bekannte, die in der Pharmaindustrie arbeitet. Casey hat genug von Detective Voights Einschüchterungsversuchen und stellt sich ihm entgegen. Weil sie den Freund eines Patienten geschlagen hat, muss Dawson ein Disziplinarverfahren befürchten .

Manny und Jay sind gestresst, aber Glorias Hilfe wollen sie nicht annehmen. Claire erwägt, für den Stadtrat zu kandidieren. Cameron und Mitch haben einen Unfall. Der andere Fahrer begeht Fahrerflucht.

Hinter einer Trockenbauwand wird die mumifizierte Leiche eines Immobilienmaklers gefunden. Zunächst scheint eine Ex-Kollegin verdächtig. Doch dann verschwindet die Tatwaffe aus der Asservatenkammer.

Auf einem Boot findet das Team drei Leichen - und einen Teil eines abgestürzten chinesischen Spionage-Satelliten. Über den scheint der Verschwörungstheoretiker Jerry bestens informiert zu sein.