House behandelt eine Frau, die sich mit Beschwerden herumschlägt, die ihm selbst gut bekannt sind. Währenddessen sorgt ein neuer Leiter des Krankenhausvorstands für Verunsicherung beim Team.
Zwei Brüder kommen in die Klinik, um Spielzeug aus der Nase entfernen zu lassen. Derweil kollabiert ein Mafiainformant vor einer Verhandlung und fällt ins Koma. Täuscht er seinen Zustand nur vor?
Wenn einer in den Knochen von Mordopfern Hinweise auf den Täter findet, dann sie: die forensische Anthropologin Dr. Brennan. Als Special Agent Booth um Hilfe bittet, ist sie zunächst skeptisch.
Nach der Explosion einer Autobombe soll Brennan herausfinden, wer am Steuer des Wagens gesessen hat. Bald entpuppt sich der Fall als völlig anders als gedacht.
Brennan und Booth untersuchen die menschlichen Überreste auf dem Gelände einer Privatschule. Es ist der vermisste Sohn einer Diplomatin. Nur zweifelt Booth an der Selbstmord-Theorie.
Carver und Kidd geraten in Detective Prymas aktuellem Fall in Lebensgefahr. Während Brett auf der Feuerwache eine Babyklappe installiert, ist Violet fest entschlossen Emma das Handwerk zu legen.
Die Feuerwache 51 muss sich einer halbjährlichen Inspektion unterziehen. Neben intensiver Vorbereitungen auf die Prüfung lässt Brett nichts unversucht, um ihr Paramedizin-Programm zu retten.
Die hektische Rettungsaktion eines Preppers sorgt für dicke Luft zwischen den Teams der Feuerwache. Während Herman mit Cindys Diagnose ringt, versucht sich Violet bei Brett und Gallo als Dating-Guru.
Dr. Marcel versucht im High-Tech-Operationssaal "O.R. 2.0", die abgetrennte Hand eines Bauarbeiters zu retten. Unterdessen setzt sich Dr. Asher für eine Mutter und ihr Baby ein.
Ein Personal-Streik hat Folgen für das Krankenhaus. Dr. Archer versucht trotz der chaotischen Zustände, einer Patientin zu helfen, die mit einem Fremdkörper in ihrem Magen kämpft.
Auf Castle Leoch laufen die Vorbereitungen für ein Treffen des MacKenzie-Clans. Claire versucht, das Opfer einer Vergiftung zu heilen. Ein mächtiger Priester will lieber einen Exorzismus durchführen.
Claire plant, die Versammlung des MacKenzie-Clans für einen Fluchtversuch zu nutzen. Indessen wächst die Rivalität zwischen Jamie und Dougal immer stärker.
Wenn einer in den Knochen von Mordopfern Hinweise auf den Täter findet, dann sie: die forensische Anthropologin Dr. Brennan. Als Special Agent Booth um Hilfe bittet, ist sie zunächst skeptisch.
Nach der Explosion einer Autobombe soll Brennan herausfinden, wer am Steuer des Wagens gesessen hat. Bald entpuppt sich der Fall als völlig anders als gedacht.
Brennan und Booth untersuchen die menschlichen Überreste auf dem Gelände einer Privatschule. Es ist der vermisste Sohn einer Diplomatin. Nur zweifelt Booth an der Selbstmord-Theorie.
Claire begleitet Dougal bei einer Reise, um Steuern für die MacKenzies einzutreiben. Sie erlebt Brutalität auf beiden Seiten des Konflikts zwischen den schottischen Rebellen und der britischen Armee.
Claire und Dougal werden zu einem Verhör durch einen Kommandeur der königlichen Armee gebracht. Von Angesicht zu Angesicht stehen sie dem sadistischen Black Jack Randall gegenüber.
Ein traumatisierter Afghanistanveteran wird beschuldigt, seine Frau ermordet zu haben. Er flieht auf ein Museumsschiff und nimmt Geiseln. Kann McGarrett die Situation entschärfen?
Dannys Ex-Kollege Meka wird grausam ermordet. Die Ermittlungen in dem Mordfall starten zögerlich, denn die Dienstaufsicht beschlagnahmt alle Akten: Meka soll korrupt gewesen sein.
Es gibt Hinweise, dass bei einem Kongress auf Hawaii ein Attentat auf den brutalen Militärgeneral Pak verübt werden soll. Kann das Team um McGarrett die Strippenzieher rechtzeitig stellen?
In einem malerischen Dorf entdecken Bones und Booth einen Menschen in einem Bärenmagen. Nur war das Opfer bereits tot als der Vierbeiner seinen Hunger stillte.
Dr. Brennan eilt zu einem verzwickten Mordfall. Bei dem Opfer handelt es sich um einen vermissten Sechsjährigen, was einige Teammitglieder an die Grenze ihrer psychischen Belastbarkeit bringt.
Ein Tumult in einem Nachtclub fördert eine Leiche ans Tageslicht, ein erfolgreicher DJ. Seine bekannten Streitigkeiten mit dem Klubbesitzer machen diesen zum Hauptverdächtigen.
Das Team der Feuerwache 51 will Herrmann dabei unterstützen, eine Spendenaktion an Schulen zu organisieren. Unterdessen ist Carvers Bruder zu Besuch, mit einer ganzen Menge Probleme im Gepäck.
Mouch und Severide unterstützen Trudy bei einer Ermittlung wegen Brandstiftung. Ritter ertappt einen verheirateten Politiker in flagranti mit einer anderen Frau und muss dessen Rache fürchten.
Carver, Kidd und Seager untersuchen die Brandursache in einem Reitstall Chicagos. Währenddessen stoßen Kylies eingeführte Sparmaßnahmen bei den Feuerwehrleuten auf wenig Gegenliebe.
Ein Patient mit Paranoia ist in einem MRT-Raum eingeschlossen. Will und Nellie suchen verzweifelt nach der richtigen Diagnose für eine Patientin mit einem seltenen Krankheitsbild.
Und Action! Ein Filmteam ist vor Ort im Krankenhaus, um Abrams und Marcels bahnbrechende OP zu dokumentieren. Archer weigert sich, andere wegen seiner Nierenprobleme um Hilfe zu bitten.
Das Team untersucht ein 10-jähriges Mädchen nach einem Herzinfarkt. Ihre Mutter beharrt darauf, dass auch andere Faktoren als das Übergewicht ihrer Tochter bei der Diagnose berücksichtigt werden.
Ein ambitionierter Senator bricht bei einer Wahlveranstaltung zusammen. Das Ärzteteam vermutet, er könnte AIDS haben, doch dann stellt sich heraus, dass etwas anderes seine Beschwerden verursacht.
Das Ärzteteam untersucht eine schwangere Frau, die unter einer Hirn- und Nierenfunktionsstörung leidet. Klinikvorstand Vogler hat es sich währenddessen zum Ziel erklärt, House feuern zu lassen.
Ein Meningitis-Ausbruch hält das Krankenhauspersonal auf Trab. House fällt ein Patient ins Auge: Ein junger Leistungssportler hat im Vergleich zu den anderen Patienten völlig abweichende Symptome.
Ein junger Patient leidet unter leichten, ständig auftretenden Schlaganfällen. Während House fieberhaft nach einer Lösung sucht, ist das Team einzig an seinem anstehenden Date mit Cameron interessiert.