Phil und Claire tauschen für einen Tag ihre Elternrollen. Jay versucht, einem Freund mit Business-Tipps zu helfen. Ausgerechnet am Abend des Lady-Gaga-Konzerts bekommt Cameron eine heftige Erkältung.
Hobby-Köchin Zoey fasst sich ein Herz und nimmt an einem Street-Food-Wettbewerb teil. Es knistert gewaltig zwischen ihr und Jurymitglied Colin. Aber ist er nur hinter ihrem Soßenrezept her?
Ripley bemüht sich, Sullys Diagnose geheim zu halten, als dessen schwangere Freundin im Krankenhaus auftaucht. Charles und ein Medizinstudent behandeln einen bipolaren Künstler.
Drei bewaffnete Männer stehlen die Drehleiter der Feuerwache samt Severide. Während Stella das Chicago Police Department alarmiert, spitzt sich die Lage für Severide zu.
Foreman holt House zurück ans Princeton Plainsboro. Er soll dem Team bei einem rätselhaften Fall unter die Arme greifen. Ist House nach einjähriger Abwesenheit dazu noch in der Lage?
Ein Millionär bricht nach einer großzügigen Spende plötzlich zusammen. Für House und sein neues Teammitglied Park ist klar: seine plötzliche Wohltätigkeit weist auf eine schwere Erkrankung hin.
Ein Firmenbesitzer erkrankt kurz vor einer Vertragsunterzeichnung, die Auswirkungen auf den Börsenkurs des Unternehmens hätte. House will die Situation ausnutzen und finanziell profitieren.
Brennan entschließt sich nach einem Streit mit Booth spätabends noch ins Institut zu fahren, um dort weiter an einem Untersuchungsfall zu arbeiten. Ohne Vorwarnung schießt plötzlich jemand auf sie.
Die Leiche eines Teenagers wurde in einem Koffer gefunden. Die Mutter des Toten kann sich nicht erklären, wer ihm das angetan haben könnte. Hatte ihr Sohn etwa ein dunkles Geheimnis zu verbergen?
Ein neuer Mitarbeiter übt Kritik an Brennans Arbeitsweise und legt ihr nahe, offener für ausgefallene Erklärungsansätze zu werden. Brennan setzt diesen Tipp beim nächsten Fall direkt in die Tat um.
Der Student Peter Garber wird ermordet im Central Park aufgefunden. Castle ermittelt undercover als Professor an dessen Universität. Wie sich herausstellt, war Garber an einem geheimen psychologischen Experiment beteiligt, das alles andere als ungefährlich ist. Liegt hier der Schlüssel zur Lösung des Falls?
Wer ist Dave Johnson? Diese Frage müssen Castle und Beckett beantworten, als der Mann erschossen in einer Kirche gefunden wird. Laut des anwesenden Priesters handelt es sich bei dem Toten tatsächlich um den Schriftsteller P. J. Moffett, der verdeckt recherchierte. Doch den finden die Ermittler wenig später bei bester Gesundheit vor. Im Laufe der Ermittlungen wird das Geheimnis um die wahre Identität Dave Johnsons immer rätselhafter.
Mia Laszlo beobachtet einen Raubüberfall, bei dem ein wertvolles Kunstwerk entwendet wird. Ryan und Esposito bringen sie aufs Revier, doch die Frau kann keine verlässlichen Angaben zum Täter machen. Castle bekommt die Befragung mit und bringt Mia nach Hause. Dabei erfährt er, dass sie einen außergewöhnlichen Geruchssinn hat, der die Ermittlungen bald entscheidend vorantreibt.
Ripley bemüht sich, Sullys Diagnose geheim zu halten, als dessen schwangere Freundin im Krankenhaus auftaucht. Charles und ein Medizinstudent behandeln einen bipolaren Künstler.
Drei bewaffnete Männer stehlen die Drehleiter der Feuerwache samt Severide. Während Stella das Chicago Police Department alarmiert, spitzt sich die Lage für Severide zu.
Nach einer Preisverleihung bricht der hochangesehene Bob Harris zusammen. House und sein Team stellen bei ihrer Untersuchung fest, dass die lokale Berühmtheit ein paar dunkle Geheimnisse hütet.
Einzig eine Knochenmarktransplantation kann jetzt noch einem jungen Patienten helfen. Während das Team nach einem Spender sucht, versucht House, seine elektronische Fußfessel loszuwerden.
Ein 14-jähriges Mädchen klagt über seltsame Symptome. Das Team geht zunächst von pubertären Problemen aus, bis sich ihr Zustand zunehmend verschlechtert. Die Zeit drängt für eine neue Diagnose.
In einem Haus wird eine verkohlte Leiche sowie ein schwer verletzter Junge gefunden. Das Team stößt bei den Ermittlungen auf eine Reihe von Lügen und Geheimnissen.
Lindsay erhält einen Hinweis auf einen trauernden Vater, der den Tod seiner Tochter rächen will. Olinsky beschließt, verdeckt als Auftragsmörder zu arbeiten.
Cam und Mitch kehren von der Hochzeitsreise zurück, doch für Cameron sind die Flitterwochen noch nicht beendet. Gloria stört sich daran, dass Jay sein Aussehen zusehends vernachlässigt.
Jay und Gloria suchen zum Hochzeitstag das perfekte Geschenk für den anderen. Aber soll es eher persönlich oder möglichst teuer sein? Claire will Alex ein College in der Nähe schmackhaft machen.
Phil schneidet das Hochzeitsvideo von Cam und Mitch und stößt auf Brisantes: Offenbar war er für die schlimme Erkältung der Familie verantwortlich. Natürlich will Phil seine Schuld kreativ vertuschen.
Die in einer Giftmülltonne gelagerte Leiche wirft bei den Ermittlern viele Fragen auf. Brennan und Booth machen Urlaubspläne. Cam und Arastoo fällt es derweil schwer, ihre Beziehung geheim zu halten.
Brennan und Booth untersuchen die Leiche einer ehemaligen Soldatin, die laut Aussagen der anderen Soldaten von Endzeitszenarien besessen war. Kurz vor ihrem Tod trat sie einer ominösen Gruppe bei.
In einem Wagen wird eine vertrocknete Leiche gefunden. Cam versucht das Gesicht des Toten mit Feuchtigkeit wieder in die ursprüngliche Form zu bringen. Brennan übt indes für einen wichtigen Auftritt.
Der Student Peter Garber wird ermordet im Central Park aufgefunden. Castle ermittelt undercover als Professor an dessen Universität. Wie sich herausstellt, war Garber an einem geheimen psychologischen Experiment beteiligt, das alles andere als ungefährlich ist. Liegt hier der Schlüssel zur Lösung des Falls?
Wer ist Dave Johnson? Diese Frage müssen Castle und Beckett beantworten, als der Mann erschossen in einer Kirche gefunden wird. Laut des anwesenden Priesters handelt es sich bei dem Toten tatsächlich um den Schriftsteller P. J. Moffett, der verdeckt recherchierte. Doch den finden die Ermittler wenig später bei bester Gesundheit vor. Im Laufe der Ermittlungen wird das Geheimnis um die wahre Identität Dave Johnsons immer rätselhafter.
Mia Laszlo beobachtet einen Raubüberfall, bei dem ein wertvolles Kunstwerk entwendet wird. Ryan und Esposito bringen sie aufs Revier, doch die Frau kann keine verlässlichen Angaben zum Täter machen. Castle bekommt die Befragung mit und bringt Mia nach Hause. Dabei erfährt er, dass sie einen außergewöhnlichen Geruchssinn hat, der die Ermittlungen bald entscheidend vorantreibt.
Nach einer Preisverleihung bricht der hochangesehene Bob Harris zusammen. House und sein Team stellen bei ihrer Untersuchung fest, dass die lokale Berühmtheit ein paar dunkle Geheimnisse hütet.
Einzig eine Knochenmarktransplantation kann jetzt noch einem jungen Patienten helfen. Während das Team nach einem Spender sucht, versucht House, seine elektronische Fußfessel loszuwerden.
Ein 14-jähriges Mädchen klagt über seltsame Symptome. Das Team geht zunächst von pubertären Problemen aus, bis sich ihr Zustand zunehmend verschlechtert. Die Zeit drängt für eine neue Diagnose.
Haley will Alex davon abbringen, bei der Schulabschlussfeier eine Wut-Rede zu halten. Jay widerfährt ein Malheur bei der Botox-Behandlung. Cameron ist sauer, weil Mitch sich auf seine Kosten amüsiert.
Eine Joggerin wurde im Park brutal ermordet. Rixton und Atwater sehen zwei Verdächtige vom Tatort fliehen. Sie verstecken sich in einer Kirche, doch der Priester will die Beamten nicht reinlassen.