22:30
Eine in einen Kühlschrank gesperrte Frauenleiche wirft Fragen auf. Das Team kann eine Überdosis Schmerzmittel als Todesursache ausmachen. Bald gibt es genug Beweise, um ein Ehepaar anzuklagen.
23:15
Bones ist froh, am verhassten Weihnachten einen neuen Fall zu bekommen. In einem Bunker wurden Leichenteile entdeckt. Die genauere Untersuchung sorgt für einen Ausnahmezustand im Labor.
00:45
Der Boss einer Surf-Firma wird ermordet. Kono kennt ihn aus gemeinsamen Surfertagen und will unbedingt persönlich den Killer finden. Schnell gerät ein gemeinsamer alter Freund unter Verdacht.
01:25
Dr. Halstead und Dr. Manning streiten über einen Patienten im Wachkoma. Dr. Choi ist ratlos, als eine Frau im Wartezimmer einschläft und nicht mehr aufwacht.
02:10
Das Krankenhaus muss abgeriegelt werden, weil ein krankes Baby entführt wurde. Sharon Goodwin und Dr. Charles versuchen die mutmaßliche Entführerin aufzuspüren.
02:50
Ein Wanderer berichtet von einer Frau, die barfuß im Wald umherirrt. Tatsächlich führen die Spuren zu einer vermissten Frau, die offenbar Opfer einer Entführung wurde.
03:35
Das Team untersucht den Mord an Bobby Trent, einem Videofilmer. Er drehte einen Dokumentarfilm über einen Vater, der durch das Gefängnis von seiner Tochter getrennt wurde.
04:15
Nachdem er im "Molly's" von Freddy Clemente niedergestochen wurde, wird Christopher Herrmann ins Chicago Med gebracht. Er hat eine Menge Blut verloren und muss notoperiert werden. Dr. Rhodes und Schwester April kümmern sich um ihn, während Dawson außer sich ist vor Sorge. Severide ist mittlerweile wieder zurück auf seinem Posten, derweil sich Borelli zunehmend wegen Chilis unberechenbarem Verhalten Sorgen macht.