In Fillory machen sich Quentin und Julia auf die Suche nach einem magischen Dolch, um damit die Bestie endgültig zu besiegen. Die besagte Klinge kann jedoch nur von einem Meistermagier geführt werden.
Nach ihrem erfolglosen Kampf mit der Bestie sind Quentin & Co. nun gefordert, eine neue Strategie zu entwickeln. Unterdessen lässt sich Julia auf einen gefährlichen Deal mit dem Bösewicht ein.
Alex plaudert versehentlich ein Geheimnis von Haley aus. Um Claire bei einer Lüge zu ertappen, simuliert Cameron eine Rückenverletzung. Luke hilft Manny dabei, ein Mädchen zu beeindrucken.
Mitch plant eine Überraschungsparty für Cam, der am 29. Februar Geburtstag hat. Phils Pläne dagegen werden von Claire und seinen Töchtern durchkreuzt. Gloria erwartet, dass Jay sich für sie prügelt.
Auf einer Beerdigung trifft Cameron seinen ehemaligen Clown-Partner wieder. Bei einem Deal kommt Phil seine Konkurrentin Verna Roth in die Quere. Mannys neuer Freund ist Gloria nicht ganz geheuer.
Wahltag: Die ganze Familie will noch auf den letzten Drücker Wahlkampf für Claire machen. Claire gibt noch ein paar Interviews, bei denen es aber zu technischen Pannen kommt.
Claire versucht, Luke zu trösten, nachdem ein Freund gestorben ist. Camerons Vater ist zu Besuch und gerät in Streit mit Jay. Haley trickst Gloria aus, um bei ihr eine Party schmeißen zu können.
Henry Arrington benötigt dringend ein neues Herz. House und sein Team machen eine mögliche Spenderin ausfindig, stoßen jedoch auf ein Problem: Das Organ ist nicht für Transplantationen vorgesehen.
Mario Palko bricht während eines Sex-Rollenspiels mit Ehefrau Maria zusammen. Alles deutet auf eine Lungenerkrankung hin. Nun geht es für House und das Team daran, die Ursache ausfindig zu machen.
Teenagerin Melinda zeigt nach ihrer Herztransplantation eine allergische Reaktion und erleidet einen Schockzustand. House und sein Team begeben sich unter Hochdruck auf die Suche nach einer Lösung.
Ein sechsjähriger Junge wird mit ungewöhnlichen Symptomen ins Princeton Plainsboro Hospital eingeliefert. Seine Beschwerden erinnern House an einen vergangenen Fall, der im Tod des Patienten endete.
Patientin Hannah leidet seit zehn Tagen unter extremen Schlafmangel. Selbst Medikamente schlagen bei ihr nicht an. Ein Zustand mit tödlichem Ausgang ohne die Hilfe von House und seinem Team.
Ein Volleyballcoach wird ermordet. Die Spur führt McGarrett zu dessen Vermietern, die offenbar in Geldwäsche verstrickt sind. Kono scheint mittlerweile mit einem Gangsterboss unter einer Decke zu stecken.
Als ein Geschäftsmann ermordet wird, führt die Spur zu einer Stiftung, die Jugendlichen von der Straße Kampfsport-Training anbietet. Findet sich der Täter unter den Teilnehmern?
Zwei Dokumentarfilmer wollen auf einem alten Friedhof die Geister hawaiianischer Krieger filmen und kommen dabei ums Leben. Als weitere Leichen auftauchen, deutet alles auf einen Serienkiller hin.
Nahe der Küste stürzt ein kleines Privatflugzeug ins Meer. Gerichtsmediziner Max identifiziert die Tote als Zollbeamtin Monica Jennsen - die offenbar bereits vor dem Absturz tot war.
Ein Auto pflügt sich durch einen Pulk von Konzertbesuchern, es fallen Schüsse. Lindsay und Ruzek sind vor Ort und Voight ruft den Heimatschutz, den Zoll und das FBI zur Unterstützung herbei.
Das Team ermittelt gegen Fentanyl-Dealer. Gleichzeitig wird eine Leiche ans Ufer gespült, Olinsky und Antonio müssen die Mutter des Toten informieren.
Eine Frau kommt bei einem Hausbrand ums Leben. Casey (Jesse Spencer) macht sich Vorwürfe, weil er es nicht geschafft hat, sie zu retten. Zwischen ihm und Severide (Taylor Kinney) entbrennt ein Streit darüber, ob ein Unfall oder Brandstiftung die Ursache für das Feuer war. Währenddessen ist Herrmann (David Eigenberg) auf der Jagd nach einem mysteriösen Graffiti-Sprayer, und Boden (Eamonn Walker) bekommt überraschenden Besuch.
Dawson (Monica Raymund) sitzt gerade hinterm Steuer, als sie einen Anruf entgegennimmt. Dadurch ist sie so abgelenkt, dass sie einen Fußgänger anfährt. Während Casey (Jesse Spencer) und Severide (Taylor Kinney) weiterhin den Fall einer möglichen Brandstiftung untersuchen, muss sich Boden (Eamonn Walker) entscheiden, ob er zu einem wichtigen Termin nach New York reist. Die Affäre zwischen Brett (Kara Killmer) und Antonio (Jon Seda) entwickelt sich allmählich zu einer Beziehung.
Gabriela (Monica Raymund) und Antonio (Jon Seda) bekommen Besuch von ihren Eltern, die in Chicago ihren Hochzeitstag feiern wollen. Derweil entdeckt Boden (Eamonn Walker) ein Geheimnis über seinen Stiefsohn Jimmy (Juan Lozada) und entscheidet sich, die Sache in die eigenen Hände zu nehmen. Casey (Jesse Spencer) versucht, einem kleinen Jungen das Leben zu retten, und Otis (Yuri Sardarov) und Stella (Miranda Rae Mayo) nehmen an einem Schlammrennen teil.
Dr. Manning und Dr. Halstead besuchen einen Ehevorbereitungs-Kurs der katholischen Kirche. Dr. Rhodes behandelt einen Mann, der nach einem schweren Motorradunfall eingeliefert wurde.
In der Notaufnahme kommt es zu einer Konfrontation zwischen Dr. Rhodes und Dr. Lanik. Indessen behandeln Dr. Manning und Dr. Halstead eine Frau, die von ihrem Mann misshandelt wurde.
Ein Volleyballcoach wird ermordet. Die Spur führt McGarrett zu dessen Vermietern, die offenbar in Geldwäsche verstrickt sind. Kono scheint mittlerweile mit einem Gangsterboss unter einer Decke zu stecken.
Als ein Geschäftsmann ermordet wird, führt die Spur zu einer Stiftung, die Jugendlichen von der Straße Kampfsport-Training anbietet. Findet sich der Täter unter den Teilnehmern?
Zwei Dokumentarfilmer wollen auf einem alten Friedhof die Geister hawaiianischer Krieger filmen und kommen dabei ums Leben. Als weitere Leichen auftauchen, deutet alles auf einen Serienkiller hin.
Nahe der Küste stürzt ein kleines Privatflugzeug ins Meer. Gerichtsmediziner Max identifiziert die Tote als Zollbeamtin Monica Jennsen - die offenbar bereits vor dem Absturz tot war.
Ein Auto pflügt sich durch einen Pulk von Konzertbesuchern, es fallen Schüsse. Lindsay und Ruzek sind vor Ort und Voight ruft den Heimatschutz, den Zoll und das FBI zur Unterstützung herbei.
Das Team ermittelt gegen Fentanyl-Dealer. Gleichzeitig wird eine Leiche ans Ufer gespült, Olinsky und Antonio müssen die Mutter des Toten informieren.
Eine Frau kommt bei einem Hausbrand ums Leben. Casey (Jesse Spencer) macht sich Vorwürfe, weil er es nicht geschafft hat, sie zu retten. Zwischen ihm und Severide (Taylor Kinney) entbrennt ein Streit darüber, ob ein Unfall oder Brandstiftung die Ursache für das Feuer war. Währenddessen ist Herrmann (David Eigenberg) auf der Jagd nach einem mysteriösen Graffiti-Sprayer, und Boden (Eamonn Walker) bekommt überraschenden Besuch.
Dawson (Monica Raymund) sitzt gerade hinterm Steuer, als sie einen Anruf entgegennimmt. Dadurch ist sie so abgelenkt, dass sie einen Fußgänger anfährt. Während Casey (Jesse Spencer) und Severide (Taylor Kinney) weiterhin den Fall einer möglichen Brandstiftung untersuchen, muss sich Boden (Eamonn Walker) entscheiden, ob er zu einem wichtigen Termin nach New York reist. Die Affäre zwischen Brett (Kara Killmer) und Antonio (Jon Seda) entwickelt sich allmählich zu einer Beziehung.
Gabriela (Monica Raymund) und Antonio (Jon Seda) bekommen Besuch von ihren Eltern, die in Chicago ihren Hochzeitstag feiern wollen. Derweil entdeckt Boden (Eamonn Walker) ein Geheimnis über seinen Stiefsohn Jimmy (Juan Lozada) und entscheidet sich, die Sache in die eigenen Hände zu nehmen. Casey (Jesse Spencer) versucht, einem kleinen Jungen das Leben zu retten, und Otis (Yuri Sardarov) und Stella (Miranda Rae Mayo) nehmen an einem Schlammrennen teil.
Dr. Manning und Dr. Halstead besuchen einen Ehevorbereitungs-Kurs der katholischen Kirche. Dr. Rhodes behandelt einen Mann, der nach einem schweren Motorradunfall eingeliefert wurde.
In der Notaufnahme kommt es zu einer Konfrontation zwischen Dr. Rhodes und Dr. Lanik. Indessen behandeln Dr. Manning und Dr. Halstead eine Frau, die von ihrem Mann misshandelt wurde.
Während Eliot mit seiner neuen Rolle als König zu kämpfen hat, suchen Quentin und die Anderen nach einer neuen Waffe. Julia und die Bestie finden derweil für ihr Vorhaben eine unverhoffte Verbündete.