Der neue Chief Dom Pascal sorgt für Spannungen in der Feuerwache 51. Indessen versuchen die Sänitäterinnen Mikami und Novak die Wahrheit hinter einem Autounfall herauszufinden.
Nachdem Feuerwehrmann Damon Kidds Anweisungen missachtet hat, sucht sie Rat bei ihrem Kollegen Severide. Wie kann sie Damon dazu bringen, Disziplin zu zeigen?
Nach einem Brand in einem Restaurant versuchen Severide und Van Meter die Ursache herauszufinden. Wurde das Feuer absichtlich aus einem persönlichen Motiv gelegt?
Ein Oberkörper mit Brustimplantaten wird angespült. Die Herstellernummern führen zu einer Kirche, deren Pastor spurlos verschwunden ist. Wie hängt das zusammen?
Ein Künstler formt ein altes Auto zu einer Skulptur, an der man Teile eines Kopfes erkennen kann. Doch der Galerist lässt nicht zu, dass die Polizei das Werk untersucht. War es Mord oder Selbstmord?
Als der Trainer einer Polizeiakademie mit einer Gasgranate auf einen Wohnwagen zielt, wirbelt er eine verkohlte Leiche auf. Und dann taucht auch noch Leiche Nummer zwei auf.
Brennan und Booth reisen zu einer 40 000 Jahre alten Toten. Auf dem Flug nach Shanghai kommt unerwartet Arbeit für sie. In der Bordküche sind Leichenteile aufgetaucht.
Eine ermordete Kindergärtnerin führte ein Doppelleben als Roller-Derby-Star. Das Team muss undercover in der Szene ermitteln und schickt Catherine ins Rennen. Hat der Trainer mit dem Mord zu tun?
Ein Anbieter von Hai-Touren wird tot in einem seiner Tauchkäfige aufgefunden. Zudem wurde eines seiner Boote angezündet. Der erste Hinweis führt das Team zu zwei Fischern.
McGarrett soll die sterblichen Überreste eines Kameraden in die Heimat überführen. Doch der Tote ist ein anderer. Also macht sich McGarrett nach Nordkorea auf, um den richtigen Leichnam zu finden.
Die Leiche eines augenscheinlichen Mafiaopfers taucht auf. Dem Toten wurde ein Tattoo entfernt. Wie sich herausstellt, handelt es sich um einen Geldfälscher, hinter dem auch Wo Fat her war.
Das Team von Station 42 rückt zu einem Brand im Stadion aus - kurz vor dem jährlichen Baseball-Derby des Bezirks. Indessen sorgt die Rückkehr von Vinces Ex-Freundin Renee für Spannungen.
Ein Routineeinsatz eskaliert schnell zu einem großflächigen Wohnungsbrand. Bode und Audrey können die Bewohnerin Estelle retten, doch sie reagiert wütend.
Bode und Jake werden zu einem Leuchtturm gerufen. Sie müssen verhindern, dass ein Schiff im Sturm gegen die Küste kracht. Indessen kommt Manny mit Vergiftungssymptomen ins Krankenhaus.
Ein Oberkörper mit Brustimplantaten wird angespült. Die Herstellernummern führen zu einer Kirche, deren Pastor spurlos verschwunden ist. Wie hängt das zusammen?
Ein Künstler formt ein altes Auto zu einer Skulptur, an der man Teile eines Kopfes erkennen kann. Doch der Galerist lässt nicht zu, dass die Polizei das Werk untersucht. War es Mord oder Selbstmord?
Als der Trainer einer Polizeiakademie mit einer Gasgranate auf einen Wohnwagen zielt, wirbelt er eine verkohlte Leiche auf. Und dann taucht auch noch Leiche Nummer zwei auf.
Brennan und Booth reisen zu einer 40 000 Jahre alten Toten. Auf dem Flug nach Shanghai kommt unerwartet Arbeit für sie. In der Bordküche sind Leichenteile aufgetaucht.
In seiner Kindheit beobachtete Jerry im Urlaub einen Mord. Jetzt will er die Tat aufklären. Als Jerry auf den Grundbesitzer Bo Bradley trifft, ist er überzeugt, den Mörder vor sich zu haben.
Als einer seiner früheren SEAL-Kameraden ermordet wird, steht McGarrett plötzlich als Hauptverdächtiger da. Adam kehrt mit erschütternden Nachrichten nach Hawaii zurück.
Das Restaurant von McGarrett und Danny eröffnet endlich. Zudem rollt McGarrett einen ungelösten Fall aus den 40ern neu auf - und fühlt sich plötzlich wie ein Zeitgenosse seines Großvaters.
Joe Starkel, der beliebte Star einer Kindersendung, wurde ermordet. Bei ihren Ermittlungen hinter den Showkulissen stoßen Brennan und Booth auf interessante Informationen über den Schauspieler.
Ein vermeintlich verstorbener Hedgefonds-Manager kreuzt bei seiner eigenen Beerdigung quicklebendig auf. Brennan und Booth müssen herausfinden, wer es war, der nun an seiner Stelle eingeäschert wurde.
In einem Baumstamm im Wald werden menschliche Überreste gefunden. Die Ermittler wollen herausfinden, wer sich dieses Versteck ausgedacht hat. Booth bereitet sich derweil auf eine FBI-Prüfung vor.
Brennan entdeckt, dass die aus dem Sumpf gefischte Leiche einer Frau tiefgefroren war, bevor sie am Fundort abgeladen wurde. Die Ermittlungen führen das Team in ein Zentrum für Kryokonservierung.
Im Central Park wird eine tote Frau gefunden. Brennan und Booth meinen an ihren Verletzungen die Handschrift des Phantomkillers zu erkennen. Für Booth eröffnen sich derweil neue Karrierechancen.
Als zwei Neugeborene die gleichen Symptome aufweisen, geht House vom Ausbruch einer Epidemie aus. Zwei weitere Fälle und eine Station im Lockdown setzen den genialen Diagnostiker unter Zeitdruck.
Nach der Behandlung einer Allergiepatientin kriegt diese einen Asthmaanfall. Als sie nach weiterer Medikation einen Herzinfarkt bekommt, muss House beweisen, dass er keine Überdosis verabreicht hat.
Da eine Patientin mutmaßlich schizophren ist, entzieht ihr das Jugendamt das Sorgerecht für ihren Sohn. House will nun herausfinden, woran sie wirklich leidet, um die beiden wieder zusammenzubringen.
Ein vermeintlich verstorbener Hedgefonds-Manager kreuzt bei seiner eigenen Beerdigung quicklebendig auf. Brennan und Booth müssen herausfinden, wer es war, der nun an seiner Stelle eingeäschert wurde.
In einem Baumstamm im Wald werden menschliche Überreste gefunden. Die Ermittler wollen herausfinden, wer sich dieses Versteck ausgedacht hat. Booth bereitet sich derweil auf eine FBI-Prüfung vor.
Brennan entdeckt, dass die aus dem Sumpf gefischte Leiche einer Frau tiefgefroren war, bevor sie am Fundort abgeladen wurde. Die Ermittlungen führen das Team in ein Zentrum für Kryokonservierung.
Im Central Park wird eine tote Frau gefunden. Brennan und Booth meinen an ihren Verletzungen die Handschrift des Phantomkillers zu erkennen. Für Booth eröffnen sich derweil neue Karrierechancen.
Schwimmcoach Brian Thomas wird ermordet in einem Brunnen aufgefunden. Die Ermittler haben auch schon einen Hauptverdächtigen im Blick: Ein Student, der von Brian wegen Mobbings angezeigt wurde.