17:10
Das Team um Hondo ist einem Bombenattentäter auf der Spur, der es auf die schwarze Community abgesehen hat. Bei der Suche nach dem Anschlagsziel klinkt sich Street aus, um seiner Mutter beizustehen.
17:55
Zwei vermisste Brüder werden tot aus einem stählernen Sarg geborgen. Ein Werk des sogenannten Totengräbers? Während die Fahnder Jagd auf den Psychopathen machen, dreht der den Spieß um.
18:40
Eine kopflose Frauenleiche beschert dem Team einen Ausflug in den Wald. Das Opfer wollte einen Film über eine Hexe drehen, die bereits einige Menschen auf die gleiche Weise getötet haben soll.
19:25
Die Spezialisten untersuchen eine Leiche und finden heraus, dass sie es mit einem pensionierten FBI-Mann zu tun haben. Noch ahnen sie nicht, dass sie mit ihrer Recherche in ein Wespennest treten.
20:15
Hondo und sein Team führen eine Razzia gegen Menschenhändler durch. Als sie das Gebäude stürmen, erschüttert ein Erdbeben die Stadt. Um zu überleben, müssen sie mit den Gangstern kooperieren.
21:00
Hondos Team muss eine Frau und ihr Kind vor dem türkischen Kartell "Omega" schützen. Privat versucht Hondo, einem Freund und dessen Sohn zu helfen - zunächst ohne Erfolg.
21:45
Als im Knast ein Feuer ausbricht und der Serienkiller Epps als einziges Opfer zu beklagen ist, werden Bones und Booth stutzig. Und wirklich jagen sie bald diesen Psychopathen, der ausbrechen konnte.
22:30
Ein Reptil, das eine junge Frau verputzt hat, beschert Bones jede Menge Arbeit. Offenbar hat sie es nicht mit einem Unfall zu tun. Der Studentin wurde ihr ausschweifender Lebensstil zum Verhängnis.
23:15
Das Team fahndet fieberhaft nach dem Mörder eines wichtigen Sponsors des Jeffersonian Institute. Bald ergibt sich eine heiße Spur, die einen Sozialarbeiter ins Visier der Fahnder geraten lässt.
00:45
Wo Fats Plan gelingt: Die Assistentin der Gouverneurin stirbt durch eine Autobombe - und McGarrett steht als Mordverdächtiger da. Kurz vor der Verhaftung flieht er und ermittelt auf eigene Faust.
01:30
Haley macht Alex bei einem Rockkonzert betrunken. Phil wird zunehmend eifersüchtig auf die Talente seines Sohnes. Ein Song bei Lilys Auftritt in der Talentshow bringt Cam Ärger ein.
01:50
Dr. Manning ist an Bord eines Rettungshubschraubers, der notlanden muss. Dr. Halstead fährt sofort zum Unglücksort. Dr. Choi behandelt einen Mann mit akutem Leberversagen.
02:30
Das Auto von Dr. Halstead wurde aufgebrochen und daraus seine Waffe gestohlen. Dr. Rhodes behandelt einen Mann, der einen Autounfall hatte und außerdem an einer HIV-Infektion erkrankt ist.
03:10
Atwater ist verschwunden und Blutspuren deuten auf ein Verbrechen hin. Um dem Fall auf die Spur zu kommen, ergründet das Team die Vergangenheit des Kollegen.
03:55
Ein Pfandleiher wird brutal überfallen und ermordet. Dahinter scheint eine Bande aus El Salvador zu stecken, die Ladenbesitzer terrorisiert und erpresst.
04:35
Casey (Jesse Spencer) muss bei einem Brand in Sekundenbruchteilen entscheiden, welches der beiden verletzten Opfer er retten will. Anschließend muss der Feuerwehrmann lernen, mit den Konsequenzen umzugehen. Währenddessen wird die Verbindung zwischen Severide (Taylor Kinney) und Anna (Charlotte Sullivan) enger, die sich von ihrer Operation erholt.