TV Programm für Universal TV am 10.08.2026

Matty und Olympia erhalten endlich neue Hinweise im Wellbrexa-Skandal, doch der Fall nimmt eine neue Wendung. Sarah legt gegenüber Olympia ein Geständnis ab.

Das Team verteidigt einen Mann, der von der Bundesbehörde ICE festgesetzt wurde. Julian findet heraus, was Matty und Olympia im Schilde führen. Können sie ihm vertrauen?

Der Tote, der in einem Abwasserrohr steckt, wird als entlaufener Sträfling identifiziert. Aber wie es aussieht, wurde er schon in der Haftanstalt ermordet. Wie kam er von dort in die unterirdischen Kanäle? Brennan ermittelt trotz fortgeschrittener Schwangerschaft auf Hochtouren; Booth fleht sie an, es endlich ruhiger angehen zu lassen. Schließlich kann das Baby jeden Moment zur Welt kommen. Auch das Team kann die frohe Botschaft kaum erwarten.

Brennan kehrt zum Team zurück und muss sich zum ersten Mal von ihrem Töchterchen trennen. Sie besucht den Fundort einer kopflosen Leiche, die von einem Lkw mitgeschleift und überfahren wurde. In den Taschen der Frau stecken Coupons, und in ihrem Haus hat die Schnäppchenjägerin Sonderangebote gehortet. Wie kam ihr Ehemann mit ihrem Sparfimmel zurecht? Cam ist genervt, als sie ihre Tochter beim Flirten mit Praktikant Finn erwischt.

Drei Medizinstudenten begleiten Dr. Charles in der Notaufnahme. Auf einem Flug kommt es zu einem medizinischen Notfall ¿ Sharon Goodwin ist an Bord und greift ein.

Bei einem Brand auf einem Markt mit mehreren kleinen Läden sind zahlreiche Menschen in Gebäuden eingeschlossen. Das Team von Wache 51 muss sie evakuieren.

Matty und Julian arbeiten gemeinsam am Wellbrexa-Fall, doch Matty bleibt misstrauisch. Gleichzeitig verteidigt das Team eine Pflegekraft, deren Patient verstorben ist.

Nach einem Gebäudeeinsturz soll ein Vermieter vor Gericht überführt werden. Doch der Fall wendet sich abrupt, als ein Beteiligter wegen Manipulation eines Geschworenen verhaftet wird.

Matty übernimmt vor Gericht die Vertretung eines Kollegen von Jacobson Moore. Indes feiern sie und Edwin ihren 50. Hochzeitstag. Olympia und Julian treffen einen Wissenschaftler.

Booth wird immer noch vermisst. Brennan glaubt, dass er noch am Leben ist. Die Ermittlungen führen zu Agent Bannerman, der ebenfalls seit Tagen verschwunden ist.