20:15
Das NCIS-Team arbeitet unter extremen Zeitdruck: Die Frau eines Marines wurde entführt und der Erpresser meldet sich mit einer Lösegeld-Forderung. Jede Minute zählt, um ihr Leben zu retten.
21:00
Für die Mordermittlung an einem Experten für Biowaffen schließen sich das NCIS und ein NCIS-Elite-Team zusammen. Was plant der Täter? Steht eine tödliche Bedrohung bevor?
21:45
Dieser Überfall hinlässt tödliche Spuren: Eine Gruppe von Terroristen setzt eine Biowaffe für ihren Anschlag ein. Das NCIS-Team arbeitet unter Hochdruck an dem Fall, um ein erneutes Attentat zu verhindern.
22:30
Dr. Manning und Dr. Choi helfen bei der Geburt eines Babys in einem Obdachlosencamp. Goodwin und Maggie müssen sich unterdessen um eine Klage gegen das Krankenhaus kümmern.
23:15
Dr. Halstead und Dr. Manning streiten über einen Patienten im Wachkoma. Dr. Choi ist ratlos, als eine Frau im Wartezimmer einschläft und nicht mehr aufwacht.
00:40
Ein Mann bringt seine Tochter ins Krankenhaus. Seine geschiedene Frau behauptet, ihre Tochter sei von einem Dämom besessen. Dr. Manning behandelt siamesische Zwillinge.
01:25
Dr. Halstead und Dr. Choi behandeln zwei Patienten mit Verbrennungen. Dr. Manning und Dr. Charles müssen über das Geschlecht eines Kindes entscheiden.
02:05
Ein Eheberater ist nach einem Kollaps nicht mehr wiederzuerkennen und stellt das Team vor ein Rätsel. House muss derweil die Behörden davon überzeugen, dass seine "Ehe" mit einer Ukrainerin echt ist.
02:50
Bevor er seiner Freundin einen Heiratsantrag machen kann, erkrankt ein blinder Mann schwer. Während das Team um eine Diagnose ringt, taucht die Mutter von House mitsamt neuem Partner auf.
03:35
Ein junger Veteran lehnt jede ärztliche Hilfe ab, bis er Informationen über seinen verstorbenen Vater bekommt, einen Ex-Militär. Unterdessen macht sich das Team Sorgen um House' Gesundheit.
04:15
Das Team übernimmt den Fall eines jungen Eishockeyspielers, der bei einer Schlägerei plötzlich Blut gespuckt hat. Wilson stellt schockiert fest, dass er der Vater eines elfjährigen Sohnes ist.unterzukommen.