11:55
Vor der Küste wird ein Flugzeug geborgen, das in den 80er-Jahren abstürzte. Im Wrack findet sich die Leiche eines kürzlich ermordeten Tauchers. McGarrett geht der Bombe in seiner Garage auf den Grund.
12:40
Five-0 muss eine entführte Teenagerin aufspüren. Doch die junge Frau entpuppt sich als gefährliche Hackerin. Kann der inhaftierte Aaron helfen, sie unschädlich zu machen?
13:25
Hogkins muss sich anstrengen, um an einem völlig chaotischen, vermüllten Tatort den Überblick zu bekommen. Wichtige Entscheidungen lenken Booth und Brennan derweil ab.
14:10
Cam bittet Brennan und Booth bei einem Mord an einem Kind um Hilfe. Die Chefin des Jeffersonian-Instituts braucht die Unterstützung der Profis, um die Identität der Leiche zu klären.
14:55
Zwei Leichen im Nationalpark fordert die ganze Aufmerksamkeit von Booth und Brennan. In die Ermittlungen platzt die Reporterin Hanna, Booths neue Freundin.
15:40
Brennan untersucht den stark zersetzten Leichnam eines Mannes, der am Strand entdeckt wurde. Eins bereitet ihr Kopfzerbrechen: Der Verwesungsprozess des Leichnams verläuft unerklärlich schnell.
16:30
Ein Live-Video-Feed in den sozialen Medien zeigt, wie ein Mann gefoltert und dann angezündet wird. Als das Team den Ort erkennt und dort eintrifft, ist das Opfer tot.
17:15
Lindsay muss sich vor einem Prüfungsausschuss rechtfertigen. Doch es kommt noch schlimmer: Ihre Mutter Bunny ruft schluchzend an und sagt, ihr Freund sei erschossen worden.
18:00
Bei einem schwierigen Einsatz wird ein Passant niedergeschossen. Daraufhin wird Halstead von der Leitungsebene in die Mangel genommen.
18:45
Dr. Rhodes sorgt sich um die Betreuung seines Mentors Dr. Downey, während sich Goodwin mit persönlichen Problemen herumschlägt.
19:30
Dr. Manning behandelt eine schwangere Patientin, die einen Autounfall hatte. Dr. Rhodes beginnt seine Arbeit in der Abteilung für Herzchirurgie.
20:15
Dr. Manning kämpft um das Leben eines Babys, gleichzeitig wartet Dr. Rhodes auf ein Spenderherz für einen Säugling. Dr. Halstead und Dr. Charles behandeln einen Obdachlosen.
21:00
Maggies Schwester Denise wird nach einem Autounfall ins Krankenhaus eingeliefert. Dr. Halstead macht bei der Behandlung eine überraschende Entdeckung.
21:45
Nachdem auf einem Straßenfest ein Lieferwagen explodiert ist, gerät der muslimische Streifenpolizist Frank Toma unter Verdacht. Burgess versucht, Franks Unschuld zu beweisen.
22:25
Eine junge Latina wurde brutal ermordet. Zunächst glauben die Ermittler, dass sie umgebracht wurde, weil sie als Drogenkurier gearbeitet hat. Dann entdecken sie ein anderes Motiv.
23:10
In einem Mordfall stoßen die Ermittler auf Widerstände: Niemand will mit der Polizei sprechen. Atwater entdeckt eine persönliche Verbindung zu dem Fall.
23:55
Hogkins muss sich anstrengen, um an einem völlig chaotischen, vermüllten Tatort den Überblick zu bekommen. Wichtige Entscheidungen lenken Booth und Brennan derweil ab.