18:45
Cornelius Rhodes und Gwen Garrett streiten sich über die schlechte Finanzlage des Krankenhauses. Eine 17-Jährige verheimlicht die wahren Gründe ihrer Bauchschmerzen.
19:30
Cornelius Rhodes erleidet einen Schwächeanfall. Sein Sohn Connor veranlasst eine kardiologische Untersuchung. Dr. Manning behandelt eine Schwangere, die einen Autounfall hatte.
20:15
Zwei Frauen mit starken Schmerzen werden eingeliefert - sie verweigern jedoch die Behandlung. Dr. Halstead untersucht einen Mann aus Moldawien, mit dem er sich kaum verständigen kann.
20:55
Dr. Rhodes streitet sich mit seinem Vater. Maggie soll den neuen Freund ihrer Schwester kennenlernen. Eine Schwangere mit Krebs stellt Dr. Manning vor eine Herausforderung.
21:40
Atwater ermittelt verdeckt gegen einen Waffenhändler. Als es zu einem Deal kommen soll, erlebt er bei der Übergabe eine böse Überraschung: Unter den Gangstern ist ein Cop.
22:25
Die Intelligence Unit untersucht eine Schießerei, bei der ein Mädchen ums Leben kam. Die Polizeireform stellt ihnen Hindernisse in den Weg.
23:10
Voight gerät unter Druck, als der Sohn eines angesehenen ehemaligen Officers unter Mordverdacht gerät.
23:55
Pelants Warnung an Brennan, dass ein grausamer Killer auf freiem Fuß ist, bereitet ihr Kopfzerbrechen. Zuhause erwartet sie derweil ein Leichnam, den jemand an ihre Privatadresse geliefert hat.