19:25
Durch Zufall stoßen Brennan und Booth auf eine Leiche, die nicht auf normalem Weg ihre letzte Ruhe gefunden hat. Das männliche Opfer weist zwar Knochenbrüche auf, aber Todesursache ist ein Gift.
20:15
Ein neuer Einsatz führt Hondo und Chris an Bord eines Kreuzfahrtschiffes, auf dem sie Drogenschmuggler stoppen müssen. Street plant indes seine Rückkehr ins S.W.A.T.-Team - was nicht allen gefällt.
20:55
In L.A. häufen sich Überfälle auf Diamantenhändler. Das S.W.A.T.-Team schaltet sich ein - und stößt auf überraschende Verbindungen. Street kämpft weiter um seine Rückkehr ins Team.
21:40
Ein eingemauerter Toter ruft das Spezialistenteam auf den Plan. Die Tötungsweise erinnert an einen Serienmörder. Und ganz offenbar lebt der tot geglaubte Killer noch.
22:30
Ein unbekanntes Flugobjekt, das aus großer Höhe auf dem Erdboden aufschlägt, entpuppt sich als menschlicher Körper. Brennan findet heraus, dass der Astronaut vorher umgebracht worden ist.
23:15
Die Tote liegt in einem alten Gemäuer und leuchtet in Signalfarbe. Radioaktivität? Wenig später kann sowohl der Grund für ihre grelle Erscheinung als auch ihre Identität geklärt werden.
00:45
McGarrett muss den Mord an einem Bergungstaucher aufklären. Wurde ihm die Entdeckung eines Wracks mit wertvollen Goldmünzen zum Verhängnis? Danny macht unterdessen eine interessante Bekanntschaft.
01:25
Jay möchte in Cams Bowlingteam mitspielen - ohne zu ahnen, dass alle anderen Mitglieder schwul sind. Claire und Phil erleben einen überraschend angenehmen Abend mit ihren schwierigen Nachbarn.
01:50
Jay und Will Halstead entdecken bei einem Spaziergang eine bewusstlose Frau. Dr. Choi stellt bei einem Leukämie-Patienten Symptome einer Meningitis fest.
02:30
Ein Auto rast in den Eingangsbereich der Notaufnahme und begräbt einen Krankenpfleger unter sich. Dr. Ethan Choi und April Sexton versuchen, ihn zu retten.
03:15
Nach Bombenattentaten auf Medienvertreter muss das Team im Wettlauf mit der Zeit ermitteln. Es zieht das Firehouse Department 51 zur Hilfe, um weitere Anschläge zu verhindern.
03:55
Die Polizei von Chicago ist auf der Suche nach einem Bombenleger. Chief Boden (Eamonn Walker) stimmt widerwillig zu, Dawson (Monica Raymund) und Brett (Kara Killmer) undercover an den Ermittlungen teilnehmen zu lassen. Auch er selbst, Casey (Jesse Spencer) und Severide (Taylor Kinney) beraten die Ermittler. Unterdessen müssen sich Hermann (David Eigenberg) und Connie (DuShon Monique Brown) etwas einfallen lassen, weil die Feuerwache gleich für zwei Kindergeburtstage am selben Tag gebucht wurde.
04:35
Als eine Reihe sich ähnelnder Autounfällen den Verdacht nahelegen, dass es jemand auf unschuldige Menschen abgesehen hat, nimmt sich Dawson (Monica Raymund) auf eigenen Faust der Angelegenheit an. Severide (Taylor Kinney) unternimmt alles Menschenmögliche, damit sich Anna (Charlotte Sullivan) in Chicago wohlfühlt. Herrmann (David Eigenberg), Kidd (Miranda Rae Mayo) und Dawson beschließen, trotz großer Bedenken von Otis (Brian Zvonecek), das Molly's als Station in die diesjährige Kneipentour aufzunehmen, während Casey (Jesse Spencer) seinen Stadtratspflichten nachkommt.