Haley will Alex davon abbringen, bei der Schulabschlussfeier eine Wut-Rede zu halten. Jay widerfährt ein Malheur bei der Botox-Behandlung. Cameron ist sauer, weil Mitch sich auf seine Kosten amüsiert.
Ein junger Veteran lehnt jede ärztliche Hilfe ab, bis er Informationen über seinen verstorbenen Vater bekommt, einen Ex-Militär. Unterdessen macht sich das Team Sorgen um House' Gesundheit.
Das Team übernimmt den Fall eines jungen Eishockeyspielers, der bei einer Schlägerei plötzlich Blut gespuckt hat. Wilson stellt schockiert fest, dass er der Vater eines elfjährigen Sohnes ist.unterzukommen.
Darby Spencer kündigt ihren Polizei-Job und zieht zurück in ihren Heimatort zu ihrer Mutter Victoria, einer Krimi-Autorin. Als eine Freundin Hilfe braucht, ermitteln Mutter und Tochter zusammen.
Marlina, Geschäftsführerin des Pharma-Unternehmens Zanotec, findet ihren Verlobten Danny tot im Pool ihres Hauses. Victoria und Darby stellen Nachforschungen an.
Der Mord an einem Obdachlosen führt das Team zu einem Verbrecher, der sich seit Jahren der Festnahme entzieht. Rojas geht der Fall nahe.
Jay Halstead erhält die ärztliche Erlaubnis, wieder im Außeneinsatz zu arbeiten. Sofort wird er zusammen mit Hailey Upton zu einem bewaffneten Überfall gerufen.
Cruz freundet sich mit einem jungen Immigranten an, den er bei der Bekämpfung eines Wohnungsbrandes kennenlernt. In der Zwischenzeit versuchen Hawkins und Violet ihre Beziehung geheim zu halten.
Severide und Kidd arbeiten mit dem CPD zusammen, als ein verdächtiges Autowrack untersucht werden muss. Chloe und Cruz versuchen sich derweil mit einer neuen Familienkonstellation zu arrangieren.
Das Team der Feuerwache 51 muss alle Kräfte vereinen, als ein Kollege bei einem Überfall im Supermarkt als Geisel genommen wird. Sind die Feuerwehrleute vorbereitet auf eine solche Extremsituation?
Eine Großmutter bringt ihren an Hepatitis leidenden Enkel ins Krankenhaus. Sie ist bereit, ihm einen Teil ihrer Leber zu spenden. Indessen behandelt Dr. Scott die Tochter eines Mafiabosses.
Dr. Taylor und Dr. Charles suchen die Ursache der rätselhaften Symptome einer Motivationsrednerin. Dr. Choi und Dr. Scott behandeln einen Polizisten mit einer Schussverletzung.
Die drei Entwickler einer Gesundheits-App sind in Schwierigkeiten: Ihr Server mit allen wichtigen Daten wurde geraubt. Darby und Victoria stoßen auf Lügen und Geheimnisse.
Restaurant-Chef Antonio fürchtet um seinen Ruf: Ein Fake-Video über ihn macht die Runde und könnte sein Geschäft ruinieren. Darby und Victoria stehen ihm zur Seite.
Das Team von Station 42 ist bei einem gewaltigen Waldbrand im Einsatz. Eine Familie weigert sich, ihr Grundstück zu verlassen und stellt damit Jake vor eine schwierige Entscheidung.
Die Teams von Station 42 und Three Rock werden zu einer Chemiefabrik gerufen. Während sie dort einen Brand löschen kommt es zur Explosion und giftiges Material geht in Flammen auf.
Dannys Tochter Grace kommt nach einer Party nicht nach Hause. Nur ihr Auto wird gefunden - das offenbar in einen Unfall verwickelt war. Tani, Junior und Adam ermitteln unterdessen im Drogenmilieu.
Nach Graces Unfall sind Rachel und Danny immer noch durch den Wind. McGarrett tut sein Bestes, um sie zu unterstützen. Tani, Adam und Junior tauchen im U-Boot zu einem Unterwasserlabor ab.
Grover und McGarrett ermitteln in einem Mordfall, als sie auf die tödlichen Anschlagspläne einer Extremistengruppe stoßen. Der Fall nimmt Grover emotional sehr mit.
Ein Hurrikan steuert auf Hawaii zu. Deshalb muss das FBI Schwerkriminelle im Hauptquartier von Five-0 unterbringen. Tani und Junior geraten unterdessen in die Gewalt von Drogendealern.
Ein Mitglied aus einer Meerjungfrauen-Schwimmgruppe kommt während der Vorstellung um. Adam hilft unterdessen einem Obdachlosen, wieder Kontakt mit dessen Familie herzustellen.
Five-0 muss eine Gruppe mörderischer Serienbankräuber stoppen. Ein alter Freund von Junior arbeitet in einer der betroffenen Banken. Kooperiert seine Ex-Freundin mit den Tätern?
In einem Fitnessstudio kursieren tödliche Anabolika. Tani und Junior ermitteln vor Ort undercover. Danny bekommt Besuch von seiner Ex-Schwiegermutter und muss die Star-Autorin als Bodyguard schützen.
Der Tod eines Fensterputzers gibt Five-0 zunächst Rätsel auf. Dann stellt sich heraus, dass er sich als Straßenkünstler Feinde machte. Wurden ihm seine politischen Überzeugungen zum Verhängnis?
Das Team verfolgt die Spur einer Waffe, die eine Teenagerin gestohlen hat. Dabei fällt den Ermittlern auf, dass jeder Einzelne bereits einmal mit genau dieser Waffe zu tun hatte.
Bei einer Schießerei stirbt ein Mann und Hank Voight kommt am Tatort einem verletzten Mädchen zu Hilfe. Die Spur führt zu einer gefährlichen Gang.
Die Intelligence Unit ermittelt gegen den Drogenboss Gael Rodriguez, den die Polizei bislang nicht festnehmen konnten. Mit einem fingierten Drogendeal soll er in die Falle gehen.
Die Feuerwache 51 muss ausrücken, als ein heruntergefallenes Triebwerk einen gefährlichen Brand verursacht. Ein Mitarbeiter wird im Zusammenhang mit dem Löscheinsatz des Diebstahls beschuldigt.
Emma und Violet kommen immer schlechter miteinander aus. Kidd ist bemüht, das Team zusammenzuhalten. In der Zwischenzeit soll Herrmann einen Familienfreund bei der Eröffnung einer Bar beraten.
Ritter und Mouch versuchen gemeinsam einen Mord aufzuklären. Severide und Cruz müssen einen Brand in einem Imbisswagen unter Kontrolle bringen. Währenddessen sucht Gallo das Gespräch mit Hawkins.
Eine Nierentransplantation führt zum Streit zwischen Dr. Asher und Dr. Halstead. Dr. Choi behandelt den Sohn von Peter Kalmick und Dr. Marcel hat eine schwierige Entscheidung zu fällen.
Nach dem Brand in Halsteads Wohnung arbeiten Archer, Choi und Marcel unter Hochdruck daran, die Überlebenden zu retten. Scott trifft für sich eine lebensverändernde Entscheidung.
Jay will seinen Geburtstag in aller Ruhe beim Angeln verbringen. Doch die Familie interpretiert seine Beteuerungen anders und plant eine riesige Feier. Phil begegnet beim Shopping seinem Erzfeind vom College.
Ein blutendes Auge und eine Sexpuppe als Geliebte - das Team hat mit ihrem neuen Patienten alle Hände voll zu tun. House will indessen die Heiratspläne seiner favorisierten Escort-Dame verhindern.
Ein achtjähriger Junge leidet unter Alpträumen, die bei ihm eine Atemnot verursachen. Seine Familie vermutet einen Fluch hinter den lebensbedrohlichen Symptomen. Stellt House die korrekte Diagnose?