17:10
Das neueste Buch von Brennan (Emily Deschanel) wird verfilmt, und sie reist mit Booth (David Boreanaz) nach Los Angeles zu den Dreharbeiten. Brennan hat an allem etwas auszusetzen, ob schauspielerische Leistungen oder falsche Darstellung ihrer Arbeit. Und dann entpuppt sich der Tote aus der Requisite auch noch als echt. Wer ist das Mordopfer und wer hat es auf dem Gewissen? Während das Filmprojekt endgültig zum Erliegen kommt, wird Booth mit einem Jobangebot überrascht.
17:55
Christopher Pelant (Andrew Leeds) ist dem Team um Brennan (Emily Deschanel) und Booth (David Boreanaz) wohlbekannt. Als das raffinierte Genie Berufung einlegt, warnen sie das Gericht, weil er bereits zweimal wegen Mordes verdächtigt wurde. Und auch das Opfer ihres aktuellen Falls könnte mit Pelant zu tun haben. Während alle im Jeffersonian fieberhaft daran arbeiten, endlich Beweise gegen ihn zu finden, dreht sich der Fall um 180 Grad. Nun wird ausgerechnet Brennan verdächtigt.
18:40
Brennan lebt seit drei Monaten untergetaucht, um einer Strafe zu entgehen. Angela findet bei ihren Nachforschungen heraus, dass eine seit zehn Jahren vermisste Lehrerin auch zu Pelants Opfern gehört.
19:25
Brennan und Booth tasten bei der Untersuchung eines Mordes an einem Scheidungsanwalt im Dunkeln. Im Laufe der Ermittlungen wird klar, dass Ehefrau des Ermordeten wichtige Informationen zurückhält.
20:15
Kai tarnt sich für einen Undercover-Einsatz als Koch und wird unversehens in eine Schlägerei verwickelt. Tennant ist derweil beschäftigt, ihre Probleme im Privatleben zu lösen.
21:00
Ein Marine wird während einer Damminspektion ermordet. Die Ermittler müssen schnell handeln, als Kriminelle sich ins Wasserwerk hacken, um die Insel von der Versorgung zu trennen.
21:40
Tennants NCIS-Teams begrüßt Kollegen vom Festland: Die Agents Jessica Knight und Nick Torres suchen auf Hawaii nach einem Zeugen mit der Unterstützung des Spezialisten vor Ort.
22:25
Hank Voight macht einen Deal mit Darius Walker, um eine Gruppe von korrupten Polizisten zu überführen. Bei der Operation geraten Voight und Hailey aneinander.
23:10
Nach einem Notruf bittet Kim Burgess das Team um Hilfe bei der Suche nach einem Mädchen. Nur Trudy Platt will ihr helfen. Gemeinsam entdecken sie in einem Wohnhaus eine Leiche.
23:55
April und Dr. Halstead behandeln einen Odachlosen mit einem gebrochenen Bein. Dr. Charles und Sarah stellen fest, dass zwei Patientinnen die exakt gleichen Symptome aufweisen.
00:40
Dr. Rhodes sorgt sich um die Betreuung seines Mentors Dr. Downey, während sich Goodwin mit persönlichen Problemen herumschlägt.
01:20
Dr. Manning behandelt eine schwangere Patientin, die einen Autounfall hatte. Dr. Rhodes beginnt seine Arbeit in der Abteilung für Herzchirurgie.
02:05
Eine Patientin entpuppt sich als renommierte Krebsforscherin, die ihren Job fürs Glücklichsein aufgegeben hat. Der Fall stellt das Team vor die Frage, wie es um die eigene Zufriedenheit bestellt ist.
02:50
Ein Priester findet sich nach einer surrealen Vision auf der Intensivstation wieder. House übernimmt den Fall. Wenig später fühlt er Dreizehn und Foreman über ihre Beziehung auf den Zahn.
03:30
Ein Teenager bricht nach einem Basketballspiel zusammen. Erste Tests sorgen bei House und seinem Team für eine Überraschung: Ihr Patient besitzt sowohl männliche als auch weibliche Gene.
04:15
Der Redakteur Nick leidet unter einer Blockade des Stirnlappens, die seinerseits zu unkontrollierten Beleidigungen und Wutausbrüchen führt. Kann ihm das Team um House weiterhelfen?