22:25
Ein dramatisch inszenierter Toter wird in einer Kirche angezündet, als Ebenbild des Teufels auf dem Altar. Die Untersuchungen ergeben, dass der Mann Patient in einer Nervenheilanstalt war.
23:10
Wassermassen überfluten die U-Bahn-Tunnel von Washington D.C. und spülen so den Körper eines erschossenen, blinden Mannes heraus. Wer lockte das Opfer dorthin?
23:55
Eine ermordete Kindergärtnerin führte ein Doppelleben als Roller-Derby-Star. Das Team muss undercover in der Szene ermitteln und schickt Catherine ins Rennen. Hat der Trainer mit dem Mord zu tun?