Nolan möchte House nur helfen, seine Zulassung zurückzuerlangen, wenn er einer weitergehenden Behandlung zustimmt. Das passt dem Diagnostiker überhaupt nicht und er greift zu unlauteren Methoden.
Nolan überredet House dazu, seine Position am Krankenhaus aufzugeben. Das passt dem Team ganz und gar nicht, denn ohne die Hilfe ihres Mentors scheint ihr neuester Fall aussichtslos.
Die Einlieferung des afrikanischen Politikers Dibala spaltet das Team: Hat auch ein brutaler Diktator medizinische Hilfe verdient? Wilson versucht indes einen Nachbarschaftsstreit beizulegen.
Voight überzeugt Deputy Crowley davon, seinen ehemaligen Zellennachbarn Eddie Little als Informant in die Einheit zu integrieren. Mit seiner Hilfe will er einen Kokainhändler schnappen.
Lindsay ist auf Undercover-Mission, um einen falschen Polizisten zu fangen, der Frauen vor einem Casino auflauert. Detective Martin Watts mischt sich zu Voights Ärger in den Fall ein.
Nach ihrem Zusammenbruch im Zusammenhang mit den gestohlenen Beweisen wird die schwangere Dawson bewusstlos mit inneren Blutungen ins Krankenhaus eingeliefert. Severide geht derweil dem Verschwinden der Beweismittel aus Dawsons Büro nach und ist sich sicher, dass es einen Maulwurf geben muss. Schon bald wird klar, wo die undichte Stelle in der Abteilung ist. Währenddessen ist, zum Leidwesen aller Feuerwehrleute, das "Molly's" von einer Schließung bedroht.
Nachdem ein Feuer die Pläne für die Hochzeitsfeier eines Paares aus der Nachbarschaft zunichte gemacht hat, bietet Boden spontan an, die Feier in die Feuerwache zu verlegen. Damit ist Chief Riddle, der seine politischen Ambitionen gefährdet sieht, jedoch nicht einverstanden. Ebenso wenig gefällt ihm Severides Gesuch, wieder auf seinen alten Posten zurück zu dürfen. Dawson nimmt, nachdem sie ihr Kind verloren hat, ihre Arbeit wieder auf. Abends im "Molly's" kommen sich Borelli und Chili sehr nahe.
Die Atmosphäre im Department 51 ist alles andere als freundlich. Alle leiden unter ihrem neuen Vorgesetzten Captain Patterson, insbesondere Severide. Als der in einer brenzligen Einsatzsituation einen Befehl Pattersons missachtet, ist das für ihn ein willkommener Anlass, Severides Entlassung zu fordern. Mouch bekommt als Dank für einen Einsatz von einem Roadie der Gruppe "Rush" Konzerttickets geschenkt. Zusammen mit Otis, Casey und Herrmann trifft Mouch die Band backstage.
Dr. Rhodes und Dr. Bekker operieren den bekannten Chirurgen Dr. Marvin Jaffrey aus Südafrika. Eine jugendliche Patientin will nicht zurück in ihre Familie.
Dr. Manning wird Zeugin einer Schießerei. Der Krankenwagen-Fahrer Barry rettet sie vor dem Schützen und wird getroffen. Dr. Rhodes bringt eine Frau ins Krankenhaus, mit der er ein Date hatte.
Ein junges Mädchen wird nach einem Anfall in die Klinik gebracht. Alle Therapie-Ansätze gehen schief, so dass House persönlich die Diagnose übernimmt.
Ein Baby wird vermisst: Das Krankenhaus muss abgeschottet werden. Während Cuddy verzweifelt versucht, das Kind zu finden, sind House und sein Team zum Nichtstun verdammt.
Ein Fan des Mittelalters bringt Dr. House mit unerklärlichen Symptomen an seine Grenzen. Währenddessen lässt sich Wilson wieder mit seiner Exfrau Sam ein.
Eine Patientin mit Bauchschmerzen sorgt durch ihre offene Ehe für Diskussionen im Ärzte-Team. House konzentriert sich darauf, die Beziehung zwischen Wilson und Sam zu torpedieren.
Ein Bräutigam bricht vor dem Altar zusammen. Hatte er Angst vor dem Jawort? House glaubt, der Patient simuliert. Indessen setzt Wilson alles daran, zuhause mit Sam allein sein zu können.
Eine Explosion in einem Gefangenentransporter bietet sechs gefährlichen Häftlingen Gelegenheit zur Flucht. Five-0 beginnt sofort die Jagd auf die Flüchtigen, unter denen sich auch Adam befindet.
Eine Studentin wird beim Babysitten entführt. Davor hatte sie mit jemandem online gechattet. Ist ihre Internetbekanntschaft der Entführer? Kamekona und Max stranden indes auf einer einsamen Insel.
Eine junge Mutter wird tot in ihrer Wohnung gefunden - und der vermeintliche Mörder steckt noch im Panikraum. Bei den Ermittlungen kommt heraus, dass Chin die Tochter des Opfers kannte.
Das Five-0-Team schnappt Gabriel, der jedoch angeschossen und schwer verwundet ist. Und die Schützen sind noch in der Nähe. Steckt Michelle Shioma mit ihren Racheplänen dahinter?
McGarrett und Danny geben sich als Piloten aus, um den Handel einer gefährlichen neuen Droge zu stoppen. Doch dann wird McGarrett angeschossen - und Danny muss das Flugzeug sicher landen.
Die Leichen zweier Serienkiller werden aufgefunden - mit Schachfiguren in ihren Mündern. Die beiden hatten ihre Taten gefilmt und die Aufnahmen an einen Dritten gegeben. Nur an wen?
In der chaotischen Halloween-Nacht sorgt ein Tollwutverdacht für Aufruhr. Dr. Ripley untersucht eine Nonne und macht mit Hilfe von Dr. Archer eine unerwartete Entdeckung.
Kidd und Severide schöpfen Verdacht: Sie entdecken ein Speditionsunternehmen, welches in kürzester Zeit mehrere Verkehrsunfälle hatte. Nur Zufall oder steckt mehr dahinter?
Gregory Yates flieht aus einem New Yorker Gefängnis und die SVU-Mitglieder Benson und Tutuola verfolgen ihn bis nach Chicago. Voight glaubt, dass Yates nach Lindsay sucht.
Bei einer Verkehrskontrolle findet Burgess eine Tasche voller Heroin im Wagen eines Uniprofessors. Selbst Antonio kann nicht glauben, dass dieser ein so schweres Verbrechen begehen kann.
Captain Patterson suspendiert Severide für einen Tag. Severides Vater Benny möchte, dass sein Sohn etwas gegen Patterson unternimmt und schlägt vor, in dessen Vergangenheit nach etwas Belastendem zu suchen. Als sich Severide dagegen sträubt, nimmt sein Vater die Sache selbst in die Hand. In der Zwischenzeit scheint Chief Riddles Verschwörung gegen Chief Boden Wirkung zu zeigen. Mithilfe gefälschter Beweismittel sieht sich Boden in die Enge getrieben.
Die Verschwörung um Boden nimmt immer merkwürdigere Züge an. Inzwischen glaubt der Chief, dass der Immobilienhai Maddox etwas mit der Sache zu tun haben könnte. Währenddessen versucht auch Severide Licht ins Dunkel zu bringen und sucht seine Exfreundin Jamie auf, die als Anwältin für Maddox arbeitet. Die behauptet, nichts zu wissen, was ihr Severide allerdings nicht glaubt. Derweil beschließt Otis, wieder mehr am gesellschaftlichen Leben teilzunehmen und fragt Brett nach einem Date.
Chief Riddle scheint am Ziel zu sein, als Boden verhaftet und Patterson dessen Nachfolger geworden ist. Inzwischen hat die Schmutzkampagne, hinter der ganz augenscheinlich Maddox steckt, auch Dawson erreicht: Sie wird mit einem Video belastet. Gerade zur rechten Zeit scheint sich Severides Freundin Jamie eines Besseren besonnen zu haben und hilft mit einem wichtigen Hinweis. Chili und Borrelli geraten derweil in eine peinliche Situation.
Nachdem sein Nachbar erstochen wurde, will Dr. Choi herausfinden, was genau vorgefallen ist. Dr. Manning behandelt ein Baby mit Keuchhusten.
Dr. Manning und Dr. Choi helfen bei der Geburt eines Babys in einem Obdachlosencamp. Goodwin und Maggie müssen sich unterdessen um eine Klage gegen das Krankenhaus kümmern.
Ein Erdbeben trifft die Gegend: Claire wird mit dem Klempner im Bad eingeschlossen. Cameron und Mitch nutzen die Gelegenheit, um einem nervigen Freund zu entkommen. Manny stürzt in eine Sinnkrise.
Ein junges Mädchen wird nach einem Anfall in die Klinik gebracht. Alle Therapie-Ansätze gehen schief, so dass House persönlich die Diagnose übernimmt.
Ein Baby wird vermisst: Das Krankenhaus muss abgeschottet werden. Während Cuddy verzweifelt versucht, das Kind zu finden, sind House und sein Team zum Nichtstun verdammt.
Ein Fan des Mittelalters bringt Dr. House mit unerklärlichen Symptomen an seine Grenzen. Währenddessen lässt sich Wilson wieder mit seiner Exfrau Sam ein.