TV Programm für Universal TV am 25.05.2026

Dom Pascal wird aufs Polizei-Revier gebracht und mit belastenden Beweisen konfrontiert, er verlangt einen Anwalt. Stella Kidd und Kelly Severide nehmen die Teenagerin Natalie Evans bei sich auf.

Eine Familie wird mit schwerwiegenden Verbrennungen in die Notaufnahme gebracht. Dr. Caitlin Lenox kümmert sich zudem um zwei Schwestern, die bei einem Rave verletzt wurden.

Ein neuer Kollege bringt Unruhe auf die Wache. Mouch kämpft als frisch ernannter Lieutenant mit der Bürokratie. Währenddessen treffen Kidd und Severide beunruhigende Nachrichten.

Das Team der Intelligence Unit ermittelt gegen ein kolumbianisches Drogenkartell. Die Detectives des Districts 21, angeführt von Sergeant Hank Voight, verfolgen die Anführer der Bande.

Nachdem der Sohn von Detective Antonio Dawson entführt wurde, glaubt er, dass die kolumbianische Drogenbande dahintersteckt. Das bestätigt sich, als er eine Lösegeldforderung erhält.

Das häusliche Leben ist für Antonio Dawson leichter, da sein Sohn in Sicherheit ist. Allerdings kommen Probleme anderer Art auf, als seine Frau Jasmine, eine der Informantinnen des Detectives, treffen will. Auch bei der Arbeit wird es kompliziert, denn er muss sich an Adam Ruzek anpassen, der für seinen früheren Partner einspringt. Später machen sich Voight und sein Team auf den Weg zu einem Haus, das mit einer Reihe von Banden in der Gegend in Verbindung gebracht wurde.