18:45
Dr. Halsteads Versuchsreihe verläuft erfolgreich. Eine Nachricht verändert das Leben von Dr. Charles Tochter Anna. Noah gerät in eine Situation, in der nicht mal April helfen kann.
19:30
Dr. Choi hilft einem Patienten mit chronischen Schmerzen. Dr. Halstead zieht einen neuen Weg in Betracht. Währenddessen erleben Dr. Charles und Anna eine beängstigende Situation.
20:15
Dr. Halstead gerät in Schwierigkeiten, weil eine Patientin aus seiner Versuchsreihe erkrankt ist. Dr. Manning kümmert sich um einen Patienten mit Lungenentzündung.
20:55
Dr. Choi verschafft einem alten Kollegen aus Navy-Zeiten einen Job bei sich in der Notaufnahme. Dr. Charles steht vor der letzten Anhörung im Sorgerechtsstreit um seine Tochter.
21:40
Olympia vertritt einen Fall, der sie persönlich betrifft. Gleichzeitig setzt sich der Machtkampf innerhalb der Kanzlei fort und die Konfrontation mit Senior verläuft anders als erwartet.
22:25
Matty und Olympia erhalten endlich neue Hinweise im Wellbrexa-Skandal, doch der Fall nimmt eine neue Wendung. Sarah legt gegenüber Olympia ein Geständnis ab.
23:10
Das Team verteidigt einen Mann, der von der Bundesbehörde ICE festgesetzt wurde. Julian findet heraus, was Matty und Olympia im Schilde führen. Können sie ihm vertrauen?
23:55
An einem Fluss werden Überreste einer Frau entdeckt. Die Tote kann als Keksdosenliebhaberin Leslie Hodsoll identifiziert werden. Wurde ihr etwa das Sammeln ihrer seltenen Schätze zum Verhängnis?