13:25
Ein Nest mit den Überresten einer menschlichen Hand ruft Brennan auf den Plan. Sie gehört zu einem Tierarzt. Es kommt der Verdacht auf, dass illegale Hundekämpfe hinter dem Mord stecken.
14:10
Die kopflose Leiche eines Mannes liegt in mehreren Einzelteilen im Abwasser auf einem Industriegelände. Vielleicht hat der geniale Zack eine Idee, wie man die Identität der Leiche klären könnte.
14:55
Die Überreste einer Leiche werden in einem Liftschacht entdeckt. Zwar hatte die leitende Angestellte Patty keine Freunde im Büro, aber wer hat sie genug gehasst, um sie in die Tiefe zu stoßen?
15:45
Ein Oberkörper mit Brustimplantaten wird angespült. Die Herstellernummern führen zu einer Kirche, deren Pastor spurlos verschwunden ist. Wie hängt das zusammen?
16:30
Während eine Familie tief und fest schlief, wurde ihre Wohnung ausgeraubt. Voight bittet Jimmy vom Firehouse 51 um Rat, weil er glaubt, dass die Opfer mit Gas betäubt wurden.
17:15
Voight überzeugt Deputy Crowley davon, seinen ehemaligen Zellennachbarn Eddie Little als Informant in die Einheit zu integrieren. Mit seiner Hilfe will er einen Kokainhändler schnappen.
18:00
Lindsay ist auf Undercover-Mission, um einen falschen Polizisten zu fangen, der Frauen vor einem Casino auflauert. Detective Martin Watts mischt sich zu Voights Ärger in den Fall ein.
18:40
Gabriela und Diego stehen vor dem Altar, doch die Zeremonie wird durch einen Hubschrauberabsturz unterbrochen. Das Team tritt sofort in Aktion, um Verletzten zu helfen.
19:25
Die Beziehung zwischen Bode und Gabriela bleibt angespannt. Für Gabrielas Vater Manny spitzt sich die Lage zu: Bekennt er sich schuldig, riskiert er drei Jahre Gefängnis.
20:15
Gabriela vertuscht einen medizinischen Fehler und wird dabei von Bode gedeckt. Jake kommt der Sache jedoch auf die Spur und stellt beide zur Rede. Manny tritt seine Strafe an.
21:00
Die Temperaturen sind hoch - und die Anspannung steigt mit: Das Team muss während eines hitzebedingten Stromausfalls Menschen aus einem Aufzug retten.
21:45
Gregory Yates flieht aus einem New Yorker Gefängnis und die SVU-Mitglieder Benson und Tutuola verfolgen ihn bis nach Chicago. Voight glaubt, dass Yates nach Lindsay sucht.
22:30
Bei einer Verkehrskontrolle findet Burgess eine Tasche voller Heroin im Wagen eines Uniprofessors. Selbst Antonio kann nicht glauben, dass dieser ein so schweres Verbrechen begehen kann.
23:15
Nach dem Mord an einem Jungen finden die Ermittler heraus, dass sein Vater eine Vergangenheit als Mitglied einer Gang hat. Kurz darauf kommt es zu einer weiteren Schießerei.