Sam Heughan und Graham McTavish, die Stars des Serienhits "Outlander - Die Highlight-Saga", unternehmen einen Roadtrip quer durch ihre schottische Heimat und präsentieren deren reiches Erbe.
Inmitten einer scheinbar harmonischen Wohnsiedlung brodeln unter der Fassade des Friedens heiße Affären, Neid und ein Mord. Brennan und Booth gehen die Sache auf den Grund.
In einem Sarkophag wurde eine Leiche aufgefunden und die vorher darin befindliche Mumie hat man an einem Zaun entsorgt. Bei der Untersuchung entdeckt Daisy ein mögliches Motiv.
Burgess und Lindsay ermitteln im Fall einer Frau, die auf einen Mann eingestochen hat. Die Verdächtige berichtet, dass sie monatelang von ihm gefangen gehalten wurde.
Voight untersucht eine Tasche, die am Seeufer gefunden wurde. Er macht eine schockierende Entdeckung: ein totes Baby. Das Team bekommt Hilfe vom Chicago Med bei der Spurensuche.
Caseys (Jesse Spencer) politischer Gegner in der Wahl zum Stadtrat kämpft mit schmutzigen Tricks. Nachdem Casey sich mit einer stadtweiten Schmutzkampagne auseinandersetzen muss, überlegt er, seine Kandidatur zurückzuziehen. Trudys (Amy Morton) Bruder plant Mouchs (Christian Stolte) Junggesellenabschied, während Sylvie Brett (Kara Kilmer) und Jimmy Borelli (Steve R. McQueen) sich als neue Partner zusammenraufen. Das Team versucht derweil, einen Mann zu befreien, der in einem brennenden Fahrzeug eingeschlossen ist.
Als Severide (Taylor Kinney) und Cruz (Joe Minoso) überprüfen, ob es in einem Haus durch eine defekte Gasleitung zu einem Kohlenmonoxid-Unfall gekommen ist, machen sie eine grausige Entdeckung. Im Kamin finden sie die sterblichen Überreste eines Kindes. Severide glaubt, dass es sich um ein vor Jahren als vermisst gemeldetes Kind handelt. Casey (Jesse Spencer) wird dafür kritisiert, dass er neben seiner Arbeit als Feuerwehrmann zusätzlich im Stadtrat tätig werden will. Dawson (Monica Raymund) veranstaltet im Molly's eine Party für Casey.
Sylvie (Kara Killmer) ist zufällig Zeugin eines Mordes geworden. Nun wird sie von dem Täter bedroht. Er will sich an ihr rächen, falls sie zur Polizei gehen sollte. Sylvie erhofft sich Hilfe von Antonio (John Seda) vom Chicago Police Department. Währenddessen muss das Team der Feuerwache 51 zu einem Großeinsatz ausrücken. In einem Restaurant ist ein Feuer ausgebrochen und einige Gäste wurden in einem Raum des Gebäudes von den Flammen eingeschlossen. Indes bekommt Mouch (Christian Stolte) kurz vor seiner Hochzeit kalte Füße.
Dr. Halstead und Dr. Choi behandeln zwei Patienten mit Verbrennungen. Dr. Manning und Dr. Charles müssen über das Geschlecht eines Kindes entscheiden.
Dr. Choi untersucht einen 16-Jährigen mit Verdacht auf Leukämie. Dr. Reeses Vater, Robert Haywood, wird ohne ein Spenderherz die nächsten 24 Stunden nicht überleben.
Der Fall um den Tod von Malva Christie erreicht seinen Höhepunkt: Richard Brown trifft auf Fraser's Ridge ein, um Claire wegen Mordes zu verhaften. Kann sie sich aus der brenzligen Lage befreien?
Claire wird des Mordes verdächtigt und sitzt in Wilmington im Gefängnis. Jamie riskiert alles, um sie zu retten. Tom Christie trifft eine Entscheidung, die alles verändern könnte.
In einem Sarkophag wurde eine Leiche aufgefunden und die vorher darin befindliche Mumie hat man an einem Zaun entsorgt. Bei der Untersuchung entdeckt Daisy ein mögliches Motiv.
Brennan ist schockiert: Das Mordopfer trägt nicht nur menschliche Gesichtszüge, sondern auch die eines Vogels. Seine Kollegen und Umweltschützer geraten unter Verdacht.
Die Polizei steht schockiert vor einem modrigen Skelett eines Mannes im Abwasserkanal. Sein muskelgestählter Körper bringt Brennan auf die Idee, sich in der Zwergen-Wrestling-Szene umzuschauen.
Claire kehrt nach ihrer Freilassung nach Fraser's Ridge zurück. Tom Christie sorgt mit einer überraschenden Entscheidung für Unruhe. Alte Konflikte brechen erneut auf und bedrohen den Frieden.
Ein verheerender Brand zerstört Jamie und Claires Zuhause. Jamie entdeckt ein verborgenes Geheimnis. Brianna und Roger stoßen in der Zukunft durch eine Zeitreise auf rätselhafte Spuren.
Drei Freunde wachen mit einem schrecklichen Kater auf - und einer toten Frau in der Badewanne. Beim Versuch, die Leiche loszuwerden, schnappt sie die Polizei. Was ist in der letzten Nacht passiert?
Kono will die Inseln Hawaiis mit einem Kanu umrunden - bis plötzlich ein Sturm aufzieht. Unterdessen beschäftigt eine Überfallserie auf Apotheken das Five-0-Team.
Die Polizei jagt den Mörder Andrew Pelham, dem auch diverse Kopfgeldjäger auf den Fersen sind. Währenddessen wird Danny von seiner Ex-Frau kontaktiert: Ihr Sohn ist krank.
Am Tatort lautet Booths erste Assoziation spontane Selbstentzündung. Brennan vermutet allerdings, dass die Leiche mit Bedacht angezündet worden ist, um die eigene Tat zu verbergen.
Die Reste einer Öl-Leiche führt die Polizei in die Gamer-Szene. Hier treffen sie auf Neid und möglichen Betrug. Hat die ehemalige Nummer Eins seinen Konkurrenten aus dem Weg geschaffen?
Ein Mann im Nikolauskostüm überfällt eine Bank. Booth kann den Übeltäter stoppen, doch dieser wird plötzlich durch eine Bombe an seinen Körper in Stücke gerissen.
Weihnachten steht bevor und Matty beschäftigt sich mit dem Fall einer jungen Musikerin, die gegen einen Pharmakonzern klagt. Die Anwältin hofft, dass es zu einem Vergleich kommt.
Olympia übernimmt den Fall einer Erzieherin, die entlassen wurde. Einige Fotos auf Social-Media sprechen jedoch gegen ihre Aussagen. Matty sucht nach einem wichtigen Dokument im Wellbrexa-Fall.
Burgess und Lindsay ermitteln im Fall einer Frau, die auf einen Mann eingestochen hat. Die Verdächtige berichtet, dass sie monatelang von ihm gefangen gehalten wurde.
Voight untersucht eine Tasche, die am Seeufer gefunden wurde. Er macht eine schockierende Entdeckung: ein totes Baby. Das Team bekommt Hilfe vom Chicago Med bei der Spurensuche.
Caseys (Jesse Spencer) politischer Gegner in der Wahl zum Stadtrat kämpft mit schmutzigen Tricks. Nachdem Casey sich mit einer stadtweiten Schmutzkampagne auseinandersetzen muss, überlegt er, seine Kandidatur zurückzuziehen. Trudys (Amy Morton) Bruder plant Mouchs (Christian Stolte) Junggesellenabschied, während Sylvie Brett (Kara Kilmer) und Jimmy Borelli (Steve R. McQueen) sich als neue Partner zusammenraufen. Das Team versucht derweil, einen Mann zu befreien, der in einem brennenden Fahrzeug eingeschlossen ist.
Als Severide (Taylor Kinney) und Cruz (Joe Minoso) überprüfen, ob es in einem Haus durch eine defekte Gasleitung zu einem Kohlenmonoxid-Unfall gekommen ist, machen sie eine grausige Entdeckung. Im Kamin finden sie die sterblichen Überreste eines Kindes. Severide glaubt, dass es sich um ein vor Jahren als vermisst gemeldetes Kind handelt. Casey (Jesse Spencer) wird dafür kritisiert, dass er neben seiner Arbeit als Feuerwehrmann zusätzlich im Stadtrat tätig werden will. Dawson (Monica Raymund) veranstaltet im Molly's eine Party für Casey.
Sylvie (Kara Killmer) ist zufällig Zeugin eines Mordes geworden. Nun wird sie von dem Täter bedroht. Er will sich an ihr rächen, falls sie zur Polizei gehen sollte. Sylvie erhofft sich Hilfe von Antonio (John Seda) vom Chicago Police Department. Währenddessen muss das Team der Feuerwache 51 zu einem Großeinsatz ausrücken. In einem Restaurant ist ein Feuer ausgebrochen und einige Gäste wurden in einem Raum des Gebäudes von den Flammen eingeschlossen. Indes bekommt Mouch (Christian Stolte) kurz vor seiner Hochzeit kalte Füße.
Dr. Halstead und Dr. Choi behandeln zwei Patienten mit Verbrennungen. Dr. Manning und Dr. Charles müssen über das Geschlecht eines Kindes entscheiden.
Für ein Schulprojekt sollen Luke und Manny eine Schutzkapsel für Eier konstruieren. Das weckt den Ehrgeiz von Claire und Jay. Mitch und Cam treffen sich mit potentiellen Leihmüttern.
Brennan ist schockiert: Das Mordopfer trägt nicht nur menschliche Gesichtszüge, sondern auch die eines Vogels. Seine Kollegen und Umweltschützer geraten unter Verdacht.