21:45
Nach Graces Unfall sind Rachel und Danny immer noch durch den Wind. McGarrett tut sein Bestes, um sie zu unterstützen. Tani, Adam und Junior tauchen im U-Boot zu einem Unterwasserlabor ab.
22:30
Grover und McGarrett ermitteln in einem Mordfall, als sie auf die tödlichen Anschlagspläne einer Extremistengruppe stoßen. Der Fall nimmt Grover emotional sehr mit.
23:15
Ein Hurrikan steuert auf Hawaii zu. Deshalb muss das FBI Schwerkriminelle im Hauptquartier von Five-0 unterbringen. Tani und Junior geraten unterdessen in die Gewalt von Drogendealern.