Der ganzen Familie geht plötzlich auf, dass sie an Weihnachten alle woanders sein werden. In Windeseile organisieren sie eine vorgezogene Weihnachtsfeier.
Ein Fan des Mittelalters bringt Dr. House mit unerklärlichen Symptomen an seine Grenzen. Währenddessen lässt sich Wilson wieder mit seiner Exfrau Sam ein.
Trotz der Trennung müssen sich Bones und Booth beruflich zusammenreißen. Gleich zwölf Opfer benötigen ihre volle Aufmerksamkeit. Was haben die Toten gemeinsam?
Nach dem Mord an einem Jungen finden die Ermittler heraus, dass sein Vater eine Vergangenheit als Mitglied einer Gang hat. Kurz darauf kommt es zu einer weiteren Schießerei.
Nachdem er im "Molly's" von Freddy Clemente niedergestochen wurde, wird Christopher Herrmann ins Chicago Med gebracht. Er hat eine Menge Blut verloren und muss notoperiert werden. Dr. Rhodes und Schwester April kümmern sich um ihn, während Dawson außer sich ist vor Sorge. Severide ist mittlerweile wieder zurück auf seinem Posten, derweil sich Borelli zunehmend wegen Chilis unberechenbarem Verhalten Sorgen macht.
Nach einer Messerattacke wird Christopher Herrmann lebensgefährlich verletzt ins Chicago Med gebracht. Dr. Rhodes und Dr. Zanetti versuchen, das Leben des Feuerwehrmanns zu retten.
Ein Arzt, den Voight kennt, wird zum Ziel der Ermittlungen. Vier seiner Patienten wurden mit einer Überdosis bei der Chemotherapie ins Krankenhaus eingeliefert.
Chicago bereitet sich auf einen verheerenden Wirbelsturm vor. Gleichzeitig tritt der von der Messerattacke genesene Herrmann trotz der Bedenken seiner Frau wieder zum Dienst an. Chilis unberechenbares Verhalten hat Folgen, als sie bei einem Einsatz fast jemanden tötet. Dawson und Brett melden Boden den Vorfall. Als der Sturm schließlich die Stadt erreicht, ist es ausgerechnet Herrmanns Wohngegend, die besonders betroffen ist. Der Feuerwehrmann macht sich große Sorgen um seine Familie.
Als Herrmann (David Eigenberg) vor Gericht gegen Freddy Clemente (Ralph Rodriguez) aussagen soll, tritt dessen Vater auf den Plan und bittet für seinen Sohn inständig um Vergebung. Casey (Jesse Spencer) kämpft für den Erhalt einer Behelfsunterkunft, die für die obdachlos gewordenen Opfer des letzten Tornados bereitgestellt worden war und nun abgerissen werden soll. Derweil müssen Dawson (Monica Raymund) und Brett (Kara Killmer), die Chili (Dora Madison) bei Boden (Eamonn Walker) gemeldet hatten, mit den Folgen dieser Denunziation leben.
Dr. Halstead und Dr. Manning streiten über einen Patienten im Wachkoma. Dr. Choi ist ratlos, als eine Frau im Wartezimmer einschläft und nicht mehr aufwacht.
Im Gegenzug für die Waffenlieferung verlangt die britische Krone von den Cherokee unbedingte Loyalität. Jamie soll den Handel abschließen.
Nach der Erfüllung seines Auftrages erklärt Jamie seinen Rücktritt als britischer Agent. Daraufhin stellt Gouverneur William seine Treue zur Krone in Frage und entsendet Lord John zur Aufklärung.
Eine Patientin mit Bauchschmerzen sorgt durch ihre offene Ehe für Diskussionen im Ärzte-Team. House konzentriert sich darauf, die Beziehung zwischen Wilson und Sam zu torpedieren.
Ein Bräutigam bricht vor dem Altar zusammen. Hatte er Angst vor dem Jawort? House glaubt, der Patient simuliert. Indessen setzt Wilson alles daran, zuhause mit Sam allein sein zu können.
Trotz der Trennung müssen sich Bones und Booth beruflich zusammenreißen. Gleich zwölf Opfer benötigen ihre volle Aufmerksamkeit. Was haben die Toten gemeinsam?
Der Tod geht um auf Fraser's Ridge. Selbst Claire erkrankt schwer an der Ruhr-Krankheit. Obwohl die Ursache der Epidemie bekannt ist, nimmt das Misstrauen gegen ihre Heilkünste gefährliche Züge an.
Claire findet Malva Christie ermordet auf Fraser's Ridge vor. Unter den Bewohner kursieren böse Gerüchte. Die Anspannung steigt, denn es ist zu befürchten, dass sich der Killer unter ihnen befindet.
Ein Brandstifter hat es auf Paare abgesehen. Eine kalifornische Agentin ist bereits an dem Fall dran - und tiefer involviert als sie sein sollte. Danny und Amber planen ein romantisches Wochenende.
Auf einen Juwelierladen wird ein blutiger Raubüberfall verübt. Dahinter scheint ein Paar à la Bonnie und Clyde zu stecken. McGarrett und Danny wird unterdessen "Paartherapie" verordnet.
Vor den Augen seiner Tochter wird Danny verhaftet - wegen Mordes an Marco Reyes. Chin wird indes wegen angeblicher Bestechlichkeit festgenommen. Mit einem Schlag droht das Five-0-Team zu zerfallen.
Ein Diamantenraub mit Todesfolge entpuppt sich als Spionagefall von internationalem Kaliber. Die Ermittler Bones und Booth müssen schnell eine Antwort finden. Wer ist der gefährliche Mörder?
Leichenteile eines Mannes werden auf den Schienen gefunden. Bones und Booth ermitteln in alle Richtungen und finden mehr als nur ein Motiv für einen Mord heraus.
Inmitten einer scheinbar harmonischen Wohnsiedlung brodeln unter der Fassade des Friedens heiße Affären, Neid und ein Mord. Brennan und Booth gehen die Sache auf den Grund.
Matty arbeitet an einem Fall von ungerechtfertigter Kündigung. Die Klientin behauptet, ihr Chef habe sie sexuell belästigt. Die Jury-Beraterin Shae Banfield wird in den Fall einbezogen.
Olympia bittet Matty darum, sich den Fall ihres aktuellen Klienten anzuschauen. Der Witwer kämpft nach dem Tod seiner Frau durch eine Legionellen-Infektion für Gerechtigkeit.
Nach dem Mord an einem Jungen finden die Ermittler heraus, dass sein Vater eine Vergangenheit als Mitglied einer Gang hat. Kurz darauf kommt es zu einer weiteren Schießerei.
Nachdem er im "Molly's" von Freddy Clemente niedergestochen wurde, wird Christopher Herrmann ins Chicago Med gebracht. Er hat eine Menge Blut verloren und muss notoperiert werden. Dr. Rhodes und Schwester April kümmern sich um ihn, während Dawson außer sich ist vor Sorge. Severide ist mittlerweile wieder zurück auf seinem Posten, derweil sich Borelli zunehmend wegen Chilis unberechenbarem Verhalten Sorgen macht.
Nach einer Messerattacke wird Christopher Herrmann lebensgefährlich verletzt ins Chicago Med gebracht. Dr. Rhodes und Dr. Zanetti versuchen, das Leben des Feuerwehrmanns zu retten.
Ein Arzt, den Voight kennt, wird zum Ziel der Ermittlungen. Vier seiner Patienten wurden mit einer Überdosis bei der Chemotherapie ins Krankenhaus eingeliefert.
Chicago bereitet sich auf einen verheerenden Wirbelsturm vor. Gleichzeitig tritt der von der Messerattacke genesene Herrmann trotz der Bedenken seiner Frau wieder zum Dienst an. Chilis unberechenbares Verhalten hat Folgen, als sie bei einem Einsatz fast jemanden tötet. Dawson und Brett melden Boden den Vorfall. Als der Sturm schließlich die Stadt erreicht, ist es ausgerechnet Herrmanns Wohngegend, die besonders betroffen ist. Der Feuerwehrmann macht sich große Sorgen um seine Familie.
Als Herrmann (David Eigenberg) vor Gericht gegen Freddy Clemente (Ralph Rodriguez) aussagen soll, tritt dessen Vater auf den Plan und bittet für seinen Sohn inständig um Vergebung. Casey (Jesse Spencer) kämpft für den Erhalt einer Behelfsunterkunft, die für die obdachlos gewordenen Opfer des letzten Tornados bereitgestellt worden war und nun abgerissen werden soll. Derweil müssen Dawson (Monica Raymund) und Brett (Kara Killmer), die Chili (Dora Madison) bei Boden (Eamonn Walker) gemeldet hatten, mit den Folgen dieser Denunziation leben.
Phil hat vergessen, seinen Arzt wegen einiger Testergebnisse anzurufen. Jetzt malt er sich in seiner Fantasie die schlimmsten Diagnosen aus. Javier nimmt Manny mit zum Pferderennen.
Ein Diamantenraub mit Todesfolge entpuppt sich als Spionagefall von internationalem Kaliber. Die Ermittler Bones und Booth müssen schnell eine Antwort finden. Wer ist der gefährliche Mörder?