23:03
Épisode 13 : Pourquoi moi plus d'un autre ? C'est jour du mariage et tout le monde est réuni autour de Francis et Julietta pour fêter leur union. L'amour semble dans l'air : Ricardo et Doris sont plus proches que jamais. Alors que l'état de santé de Florence continue de se dégrader, un appel important interrompt la célébration... Réalisation : Hervé Baillargeon (saison 2, Canada, 2021) Distribution : Noah Parker (Léon), Francesca Bárcenas (Julietta), Marine Johnson (Florence), Alexandre Goyette (Francis), Anthony Therrien (Ricardo), Léanne Désilets (Doris), Évelyne Laferrière (Bélinda), Estéban Wurtele (Humberto) Genre : comédie dramatique
23:25
Un héritage Alors que le président Hamelin participe à l'inauguration d'un buste commémoratif, il réalise qu'il n'a encore rien fait de « grand » pour le Québec. Il mandate Karine et le conseiller Arsenault de lui trouver un projet d'envergure. Réalisation : Ricardo Trogi (saison 3, Canada, 2022) Scénario : Daniel Savoie, François Avard Distribution : Guy Nadon (Jacques Hamelin), Simon Beaulé-Bulman (Antoine), Anne-Marie Cadieux (Mireille Turcotte), Dominic Paquet (Stéphane), Geneviève Schmidt (Karine Desmarais) Genre : comédie
23:47
Ça craque de partout ! Le pays est plongé dans une panne d'électricité monstre ! En réunion d'urgence, Harvey et Robillard, PDG d'Hydro Québec, mentent au président sur la raison de la panne. Stéphane et le major Zéphir poursuivent leur enquête sur la menace terroriste à l'université. Réalisation : Ricardo Trogi (saison 3, Canada, 2022) Scénario : Daniel Savoie, François Avard Distribution : Guy Nadon (Jacques Hamelin), Simon Beaulé-Bulman (Antoine), Anne-Marie Cadieux (Mireille Turcotte), Dominic Paquet (Stéphane), Geneviève Schmidt (Karine Desmarais) Genre : comédie