Lampo, Milady, Metti und Pilou kommen beim Picknick auf die Idee, das Körbchenball-Spiel zu spielen. Währenddessen ärgern Boss, Blister und Kratz die Buffycats und spielen ihnen Streiche. Doch Lampo hat die Nase voll und fordert die drei zu einem Spiel heraus, bei dem es um einen hohen Wetteinsatz geht.
Während die Buffycats Urzeit-Katzen spielen, entdeckt Pilou einen sprechenden Plastik-Dinosaurier. Völlig begeistert nimmt sie ihn mit in den Park, allerdings verhält er sich merkwürdig und spielt den Buffycats Streiche. Kurze Zeit später entpuppt sich der Dinosaurier als Spionage-Roboter von Vincent und Boss.
Mr. Freezes Truck riskiert einen Unfall, um einen Hund zu retten und nimmt dabei Schaden. Buff bemerkt dies und entdeckt einen liebenswerten Kern in dem kalten Schurkenfahrzeug.
Der scheue Bill und der mutige Rocky sind auf einer Insel gestrandet. Doch plötzlich ist Rocky derjenige, der Angst hat.
Als sich Frau Putz um einen Essigzwiebel-Notfall kümmern muss, wollen Milo und seine Freunde den staubigen Palast von Königin Mabel gründlich reinigen. Sie halten den Staubsauger für eine schnelle Lösung, aber manchmal ist Muskelkraft überlegen.
Frau Putz eilt davon, um Äste für Madame Dolores zu stutzen. Milo, Lofty und Lark müssen den Park für einen Wettbewerb vorbereiten. Sie vergessen auf den Plan und Chaos folgt. Können sie neu planen, alles einhalten und einen perfekten Park gestalten?
Das Schuldach ist mal wieder undicht. Deshalb organisieren die Kinder ein Event, um Geld für ein neues Dach zu sammeln.
Goldie, der Goldfisch, fühlt sich etwas allein. Also bringt Peppa sie ins Aquarium.
Beim Drachensteigen mit Sarah und Clementine bemerkt Caillou einen Knick im Gestänge seines Drachens. Sein Vater rät ihm, das Gestänge mit Klebeband zu verstärken, doch Caillou möchte weiterspielen und ignoriert den Rat. Der Drachen bricht schließlich, und Caillou ärgert sich über seine Entscheidung, keine Reparaturpause eingelegt zu haben.
Omi bringt Caillou und seinen Freund:innen eine Line-Dance-Choreographie bei, doch als Caillou Fehler macht und die anderen aus dem Rhythmus bringt, möchte er nicht mehr weitertanzen, weil er Angst hat, den anderen den Spaß zu nehmen.
Bürgermeister Besserwisser ist begeistert von Yumis Super-Honig und möchte ein Glas bei Herrn Pfeffer bestellen. Doch als der ihn auf den nächsten Tag vertröstet, lässt Besserwisser sich etwas anderes einfallen.
Bürgermeisterin Gutherz spielt gemeinsam mit Julius und Julia das Hüpfspiel. Als sie Weintrauben aus ihrer Handtasche holen will, stellt sie fest, dass die Tasche samt Inhalt verschwunden ist.
Bürgermeisterin Gutherz, Käpt'n Tollpatsch und Francois unternehmen eine Bergtour. Plötzlich stürzen die Kletterfreunde in eine Schlucht. Jetzt kann nur noch die PAW Patrol helfen!
Käpt'n Gordy ist nach einer Mission im Weltraum auf dem Rückweg zur Erde. Aufgrund eines Ausweichmanövers kommt die Raumkapsel vom Kurs ab und steuert auf Bauer Alfreds Hof zu. Nun muss die PAW Patrol helfen und einen Landeplatz bauen.
Die PAW Patrol ist auf dem Weg zu Carlos und Tracker. Sie planen eine Fotosafari im Dschungel, doch dort hat sich ein fieser Gestank ausgebreitet, so dass alle Tiere geflohen sind.
In Bau-Bucht baut Herr Schnellmeister einen Kinderspielplatz, um Anerkennung zu erlangen, vernachlässigt dabei jedoch die Sicherheit. Als ein Spielgerät sich löst und Unordnung stiftet, muss die Familie Motor eingreifen. Sie retten die Situation, indem sie aus den Überresten des alten Spielplatzes einen neuen, sicheren Spielplatz für die Gemeinschaft errichten.
In Bau-Bucht will Bürgermeisterin Großherz ein Chili-Koch-Fest ausrichten, als das Rathausdach unter dem Gewicht eines Adler-Nests einzustürzen droht. Die Bauhunde Rubble, Wheeler und Charger eilen zu Hilfe: Während Rubble und Mix das Dach reparieren, finden Wheeler und Charger einen neuen Platz für das Nest der Adler-Dame Adele und ihrer Eier.
Coachin Karima organisiert das erste Fußball-Camp für Kinder in Baubucht, doch die Wiese im Park ist voller Kaninchenbauten, was das Spielen erschwert. Rubble und Crew haben die Idee, einen Minigolfplatz zu bauen, bei dem die Kinder die Bälle durch Hindernisse zu den Kaninchen schießen, die sie dann ins Loch stupsen. So entsteht das neue Spiel "Kaninchen-Ball", bei dem Kinder und Kaninchen gemeinsam Spaß haben.
Gabby und Pandy begleiten DJ Katzenminze auf einer musikalischen Reise durch das Puppenhaus, um ihm zu helfen, seinen verlorenen Groove wiederzufinden. Gabby verwendet ein Mikrofon, um Geräusche aus den alltäglichen Aktivitäten der Gabby Katzen aufzunehmen und daraus einen neuen Song zu erstellen. Dieser Song bringt DJ Katzenminze pünktlich zur großen Musikshow seinen Groove zurück, während Gabby im Gabby Katze des Tages Segment ein Lied singt.
Gabby entdeckt, dass Kitty Fee krank ist, als sie ein Rezept für Löwenzahnsuppe auspackt. Zusammen mit Pandy bereitet sie eine leckere Suppe zu und kümmert sich um Kitty Fees Garten. Mit Unterstützung der Gabby Katzen gießen sie die Singenden Blumen, helfen den Regenbogen Katzen Büschen, ihre Farben zurückzubekommen, und singen der Blume Klitzeklein ein Wiegenlied. Im Gabby Katze des Tages Segment singt Kitty Fee ein Lied.
Als Jake bei einem Ausflug in Not gerät, macht sich die PAW Patrol sofort auf den Weg zur Rettung. Doch ein Sturm erschwert den Hundewelpen die Suche. Zum Glück wartet Jake nicht ganz alleine, denn er bekommt Hilfe von einem mutigen, neuen Fellfreund.
Peppa ist ein neugieriges kleines Schweinemädchen, das mit ihren Eltern und ihrem kleinen Bruder Schorsch in einem Haus auf einem Hügel lebt. Diesmal gibt es eine große Überraschung für die ganze Familie.
Jett, Tiki und Taki liefern dem Mädchen Kasja Küchenutensilien zur Weltraumbasis auf dem Mond, da sie und ihr Papa so viel Gemüse geerntet haben, dass der Vorratsraum überfüllt ist. Um das Gemüse zu verwerten, beschließen sie, Gemüse-Pfannkuchen zu backen. Diese Pfannkuchen wollen sie dann an alle Freunde im All verteilen.
Jett und Traver liefern Marcia und ihrem Papa einen Fernseher, damit sie ein Fußballspiel sehen können, aber ein Stromausfall in Foz do Iguaçu macht dies unmöglich. Der Generator am Damm der Iguaçu-Fälle hat aufgrund des niedrigen Wasserstandes im See den Betrieb eingestellt. Gemeinsam reisen sie zu den Wasserfällen, ändern die Fließrichtung des Wassers und bringen den Generator wieder in Gang, sodass sie das Spiel zusammen ansehen können.
Café-Carl präsentiert in Bau-Bucht eine neue Eiskreation, doch sein Eiswagen ist zu klein für die große Nachfrage. Die hilfsbereiten Bau-Hunde planen daraufhin den Bau eines großen Eis-Cafés mit einer auffälligen Riesen-Eiswaffel auf dem Dach. Als ein Sturm aufzieht, wird die noch ungesicherte Eiskugel jedoch vom Dach geweht und rollt durch die Stadt.
Bürgermeisterin Großherz wird vor ganz Bau-Bucht eine Rede halten, in der sie eine große Überraschung verkünden will. Aber wegen eines nervigen Quietschens im Rathaus, kommt sie nicht dazu die Rede zu üben. Sie bittet Rubble und Charger, sich darum zu kümmern. Und die finden die kleinen Übeltäter.
Brooklyn und Peggy müssen sich an ein neues Zuhause gewöhnen: Denn die beiden sind zu Ken gezogen, nachdem sie diesen über Peggy aufgeklärt haben.
Lagoona und Heath glauben, dass Deuce einsam ist, und möchten ihm zur Aufheiterung eine romantische Herzbiest-Nacht bereiten.
Toralei versucht, eine junge Werkatze zu betreuen, aber merkt bald, dass sie ihr vielleicht die falsche Lektion erteilt.
Jerry ist krank und muss in seiner Wohnung bleiben. Das nutzt Tom natürlich sofort aus und klaut Jerrys Lieblingsessen.
Bei Toms heutigen Jagd nach Jerry, flüchtet dieser ins Naturkundemuseum. Dort verbreiten die beiden jede Menge Chaos.
Tom wird dabei gefilmt, wie er in Jerrys Mauseloch stecken bleibt. Das Video gelangt ins Internet und ruckzuck wird Tom zu einer Lachnummer. Jetzt setzt Tom alles daran, seinen guten Ruf wiederherzustellen.
Nach einer Niederlage im Staffellauf gegen die Adlerküken sind die Mädchen enttäuscht, da ihr Vater sie nicht angefeuert hat. Weasy, der das Rennen zunächst ignoriert, wird durch Papas Prahlerei motiviert, die Familie herauszufordern. Ein neuer Termin wird festgelegt, und Weasy übernimmt das Training der Mädchen, wobei er sich als unerträglicher Trainer erweist.
Weasy präsentiert stolz sein Pedalauto. Die Mädchen wollen es ausprobieren, aber Weasy, der extrem besessen von seinem Auto ist, weigert sich mit der Begründung, dass sie zu klein sind. Die Mädchen werden dann Zeugen eines Experiments auf dem Bauernhof der Zukunft, dass ihr Problem lösen könnte: ein Gerät, das es ermöglicht, dass Gemüse im Handumdrehen riesig wächst.
Die Lemminge haben Spaß daran, auf der Wolle eines Schafes auf und ab zu springen. Das Spiel verwandelt sich in einen Albtraum, als Grizzys Hinterteil wegen der Lemminge versehentlich rasiert wird. Grizzy schnappt sich eine Schere und rasiert das Schaf. Die Lemminge entdecken ein anderes Schaf, dessen Fell noch praller ist.
Die Ninja kämpfen im Welten-Wald gegen die verbannten Fünf und verlieren. Diese machen sich auf den Weg zu Donnerzahn, doch die Ninja nutzen ein Portaltor und kommen vor ihnen an. Trotz der Überraschung gelingt es den Ninja nicht, die Prismaklingen zurückzugewinnen, und sie verlieren erneut. Die verbannten Fünf befreien Donnerzahn und fordern ihre Macht ein, werden jedoch von ihm verraten und ihrer Kraft beraubt.
Leni äußert sich über eine lästige Angewohnheit ihres neuen Freundes Gavin, was bei Lori und Luna einen Dominoeffekt auslöst. Beide beginnen, die Gewohnheiten ihrer eigenen Partner genauer unter die Lupe zu nehmen und erkennen dabei Eigenheiten, die ihnen zuvor nicht aufgefallen waren.
Lola steht vor der Herausforderung, eine Woche ohne Zucker zu leben, nachdem ihre Mutter sie dazu aufgefordert hat. Während dieser Zeit muss sie sich mit ihrem Verlangen nach Süßigkeiten auseinandersetzen und Wege finden, ihre Lust auf Süßes zu überwinden.
Squidina engagiert einen neuen Assistenten, der jedoch zu eifrig ist und ihr den Job streitig macht.
Während der Aufzeichnung der Patrick Star Show tritt ein unerklärlicher Gestank auf, der die Produktion unterbricht. Patrick und seine Freunde machen sich auf die Suche nach der Ursache und müssen dabei mit einigen Hindernissen kämpfen.
Theodores sprechender Teddybär macht Alvin und Simon wahnsinnig. Daher nehmen sie ein paar kleine "Reparaturen" vor - und plötzlich tut der kleine Quälgeist nur noch das, was Alvin von ihm möchte.
Alvin hat sich in die neue Schulleiterin verknallt. Nun setzt er alles daran, von seiner Lehrerin aus der Klasse geschmissen zu werden, um zu seiner Angebeteten zitiert zu werden.
Alvin ist überzeugt, dass sich im Keller seiner Schule Aliens aufhalten. Als Theodore verschwindet und auf seinem Bett grüner Schleim gefunden wird, glaubt er, dass Theodore von Aliens gekidnappt wurde.
In Ban Tang geschieht etwas Seltsames: Die Schwerkraft setzt manchmal aus, sodass die Einwohner in der Luft schweben. Da muss eine Scherbe dahinterstecken! Jade und ihre Beasticons machen sich auf die Suche und landen im Boba Cafè. Sie müssen sich beeilen, denn auch Crimson Lord ist hinter dem Splitter her.
Scooby und die Gang bekommen es mit dem Technomant zu tun, der alle Roboter kontrolliert. Auch Steve Urkel versucht seinen Roboter wiederzufinden, der mit einem Mal verrückt geworden zu sein scheint und aus dem Chicago Museum entflohen ist. Schaffen es die Freunde gegen die wild gewordenen Technomant-Roboter zu bestehen?
Simón ruft versehentlich ein Erdbeben hervor, welches das Studio komplett zerstört. Daher müssen er und Woozle auf ein Fernsehstudio in den Bergen von Woozlingen ausweichen. Dort machen sie es sich erstmal gemütlich. Mit dem Bäroskop 3001 möchten die beiden dann endlich Bären entdecken, die es rund um Woozlingen angeblich zu Genüge geben soll. Doch als sie ein lautes Brüllen hören, bekommen sie es mit der Angst zu tun.
Lincoln erhält die Chance, als Assistent im Chateau der Illusionen zu arbeiten und setzt alles daran, den Großartigen Brailster zu beeindrucken.
Lucy hat genug vom jährlichen Geburtstagschaos und beschließt, einen Zauber zu sprechen, der ihre Familie vergessen lässt, welcher Tag heute ist. Sie hofft, dadurch dem üblichen Trubel und den damit verbundenen Erwartungen entkommen zu können.
Die New York Jets haben zwar kein Maskottchen, aber dafür eine ganz besondere Verbindung zu HEIDI... Warum das so ist, und was die Jets so besonders macht, erzählen wir euch in dieser Folge.
Um es zur Schule zu schaffen, müssen die Louds eine böse Lynn überleben, als die Wettervorhersage empfiehlt, sich warm anzuziehen.
Als es in Royal Woods Anzeichen für einen Yeti gibt, macht sich das Action-News-Team auf die Suche nach Beweisen.
Liberty und die Junior Patrol unterstützen die Paw Patrol bei der Rettung der Abenteuerbucht vor Berthold, der Superkräfte hat und sämtliche elektronischen Geräte stiehlt, um ein neues Versteck in Form eines fliegenden Riesenzylinders zu bauen. Berthold entführt die Junior Patrol und hält sich für den Bürgermeister des Universums, aber die Paw Patrol und Liberty können ihn besiegen und verhindern, dass der Zylinder auseinanderbricht.
In einem dramatischen Eishockeyspiel auf dem Hof von Yumi und Alfred stehen sich die Teams der Bürgermeisterin Gutherz und Bürgermeister Besserwisser gegenüber. Die Roboter Digi und Tal werden nach einer Eisprüfung und einem Schnellkurs im Hockey zu Schlüsselspielern für Besserwissers Team. Trotz eines verletzten Spielers und eines Rückstands mobilisiert die Paw Patrol ihre Kräfte, um der Abenteuerbucht zu einem überraschenden Sieg zu verhelfen.
Ms. Wildwood hat die Saphire mit der Aufgabe betraut, wilde Einhörner vor der drohenden Gefahr eines Vulkans zu schützen. Während die Saphire sich dieser Herausforderung stellen, sieht Sophia ihre Chance gekommen, um nach einem weiteren Kronen-Stern zu suchen und ihre Mission voranzutreiben.
Jeanette hat Geburtstag, aber sie möchte nicht feiern. Ihre Freunde tun alles, damit Jeanette trotzdem einen tollen Tag verlebt.
Eleanor hat sich mit Brittany gestritten und möchte sie nie wiedersehen. Sie beschließt, bei Alvin und seinen Brüdern einzuziehen. Das gefällt den Chipmunks gar nicht!
Grizzy stößt auf eine Kiste voller Schokoladenpudding und beschließt, die Lemminge in einen Kerker zu werfen, um die süße Köstlichkeit für sich allein zu haben. Doch die Lemminge finden ein Buch über Robin Hood und entwickeln einen Plan zur Befreiung. Mit Bogenschützen und einem Schwert bewaffnet, treten sie gegen Grizzy an, um den Pudding zurückzuerobern. Ein spannender Kampf zwischen Grizzy und den cleveren Lemmingen entfaltet sich.
Grizzy hat sich einen Roboter-Doppelgänger gebaut, der die Lemminge fernhalten soll.
Weasy versucht, seine Mädchen mit einer Superhelden-Imitation zu unterhalten, doch sie werden von einer Adlerfamilie abgelenkt, die beeindruckende Flugmuster zeigt. Die Mädchen lernen von den Adlern das Fliegen in Formation, während Weasy sich vernachlässigt und frustriert fühlt. Entschlossen, ebenfalls fliegen zu können, sucht Weasy nach einem Weg, um an der Flugshow teilzunehmen.
Beim Baseballspiel der Weasy-Familie landet der Ball auf einer Vogelscheuche im Maisfeld. Die Mädchen haben Angst, den Ball zu holen, und Weasy verspottet sie dafür. Doch als er sich der Vogelscheuche mit ihrem unheimlichen Blick nähert, verliert auch er den Mut und glaubt, sie habe sich bewegt. Aus Angst rennt Weasy zurück, ohne den Ball mitzunehmen, will jedoch nicht zugeben, dass er genauso ängstlich ist wie die Mädchen.
Mats und Malika sollten für die Schule ein Herbarium basteln und heute ist Abgabetag. Natürlich hat Mats das voll vergessen.
Mats und Malika treffen auf den Vampirjungen Winifred, der mit seiner Klasse auf einem Schulausflug ist.
Max und Phoebe schaffen es, Präsidentin Trittzu so sehr zu verärgern, dass sie zurücktritt. Hank übernimmt ihre Position und erfüllt die Wünsche der Familie. Doch die neue Rolle bringt unerwartete Probleme mit sich, die das Leben der Thundermans erschweren. Um die Situation zu verbessern, müssen sie Trittzu dazu bewegen, ihren alten Posten wieder einzunehmen.
Jesse erklärt das Punktesystem im American Football.
Ash und Goh treten als Gäste im Pokèmon-Zirkus auf. Chloe hofft, dass sie ein Blitza und ein Flamara sieht, doch die beiden sind immer noch Evoli. Als ihre Trainer sie weiterentwickeln wollen, werden ihre Entwicklungssteine vertauscht! Aber die beiden Entwicklungs-Pokèmon sind fest entschlossen, die Dinge wieder in Ordnung zu bringen. Mit Hilfe unsere Helden finden sie einen Weg!
Die Waschbären brechen in die Küche ein und entdecken begeistert die Saftpresse. Sie mischen alle möglichen Zutaten zu einer brodelnden Masse zusammen, die nach einem Unfall am Boden landet. Dort probiert Fluffy von der Flüssigkeit und gerät in eine Art Zuckerschock. Das Kätzchen ist nicht mehr zu stoppen und jagt die panischen Waschbären und Mike quer durchs Haus.
Teleshoppingsendung