05:50
Alfons Affe bringt Benjamin, Otto und Lea auf die Idee, Musik mit einfachen Dingen wie Blecheimern und Töpfen zu machen. Sie gründen das Krachmacher-Orchester und musizieren an der Zoomauer, was Baron von Zwiebelschrecks Ruhe stört. Der verärgerte Baron nimmt die Instrumente weg, aber die Gruppe findet neue. Als der Baron erneut kommt, entdeckt er die entspannende Wirkung des Krachmachens und trommelt schließlich mit Karl und Herrn Tierlieb.
06:00
Siegfried, der singende Seeelefant, begeistert im Zoo alle außer Benjamin, der den Gesang eintönig findet. Er versucht, mit einer zweiten Stimme zu helfen, wird aber von der Bühne geschubst. Sein eigenes Konzert scheitert kläglich. Otto tröstet ihn und Benjamin beschließt, ein Seeelefant zu werden. Doch erst als er Karl beim Laubblasen hilft, erkennt er, dass es wichtiger ist, seine eigenen Talente zu entfalten und nicht jemand anderer zu sein.
06:10
Oggy Oggy hat plötzlich einen leckeren Geruch in der Nase: Der Küchenchef kocht Fisch.
06:15
Oggy Oggy und die Schäferkatze liegen zusammen im Gras um Sterne zu gucken.
06:20
Der Piratenkater putzt gerade sein Schiff, als Oggy Oggy mit ihm auf einer einsamen Insel mit ihm picknicken will.
06:30
Als Bauerin Tilly den Waschsalon besucht, halten Milo, Lofty und Lark es für fantastisch, auf dem Bauernhof mit den Tieren zu sein. Aber als sie die Verantwortung übernehmen, wird aus ihrer spaßigen Zeit schnell Chaos! Wird es ihnen rechtzeitig gelingen, die Verhaltensregeln auf dem Land zu beachten und Ordnung wiederherzustellen?
06:40
Milo, Lofty und Lark sind begeistert von den Berichten über Entdecker Langohrs waghalsige Expeditionen. Schaumi transportiert unser abenteuerlustiges Trio zum Besteigen des Berges Neverest! Anfangs macht es viel Spaß, aber sie müssen den Berg achten, um den Gipfel zu erreichen.
06:50
Madame Gazelle fragt Peppa und ihre Freunde, ob sie gerne einen Brieffreund hätten.
06:55
Peppa und Schorsch helfen Oma und Opa Wutz, ihren Dachboden aufzuräumen. Dabei haben sie Schwierigkeiten zu entscheiden, was sie wegwerfen sollen, denn Oma und Opa Wutz wollen alles behalten. In all der Unordnung findet Peppa dann einen alten Plattenspieler und einige lustige alte Platten. Als dieser dann auch noch funktioniert, fangen alle an zu tanzen.
07:05
Opi bringt Seifenblasen mit, aber Rosie hat Schwierigkeiten, den Seifenblasenstab richtig herauszunehmen und in der richtigen Stärke zu pusten. Caillou ist genervt, weil er wollte, dass Rosie die Blasen macht und er sie zerplatzt. Er versucht auf bestimmende Weise, Rosie zu belehren, aber sie wird frustriert und spielt lieber Verstecken mit Omi. Kann Caillou es schaffen, Rosie auf eine behutsamere Weise beim Seifenblasenmachen zu helfen?.
07:15
Die Kinder in der Kita sollen den Beruf ihrer Eltern zeichnen, und Caillous Papi wird fälschlicherweise für einen Schatzsucher gehalten, was die Kinder begeistert. Caillou genießt die Aufmerksamkeit und klärt das Missverständnis nicht auf. Erst als ein Vortrag über den Beruf seines Vaters geplant wird, gerät Caillou in eine schwierige Lage.
07:30
Das fliegende Flausch-Kätzchen von Bürgermeister Besserwisser steckt an einer Felswand fest. Über ihm ist ein Adler-Nest mit Küken. Das Flausch-Kätzchen muss gerettet werden, bevor die Adler-Mama zurückkommt.
07:40
In der Abenteuerbucht bereiten sich alle auf eine große Party vor. DJ Rubble ist der Meister im "Scratchen". Und das Geräusch, das dabei entsteht, lockt die Fledermäuse tagsüber aus ihrer Höhle.
07:50
Die Fellfreunde trainieren eifrig Fell-Fu. Marshall ist der Beste und kann die Prüfung für den "Grünen Gürtel" ablegen. Aber dann kommt alles ganz anders.
08:10
Erpelino und Pieti Panzer freuen sich auf einen gemeinsamen Spiel-Nachmittag, aber ihr selbstgebautes Auto ist zu langsam. Bürgermeisterin Großherz bittet Rubble und Crew um Hilfe. Herr Schnellmeister will schneller sein und baut eine unsichere Achterbahn, die Erpelino und Pieti in Gefahr bringt. Rubble und Crew retten sie und bauen eine sichere Achterbahn.
08:20
Gourmet Gabriel bittet Rubble und Crew, ein besonderes Willkommensschild für seine Tochter Frieda Funkel zu bauen, aber Herr Schnell-Meister stellt stattdessen ein Schild von sich selbst auf. Das Schild von Herrn Schnell-Meister richtet Schaden an, bevor es von den Baupfoten gestoppt wird, und schließlich schaffen es Rubble und Crew, rechtzeitig ein schönes Schild für Frieda zu bauen.
08:40
Eders ist nervös, als seine Jugendliebe Franziska ihn in der Werkstatt besucht. Ob er ihr bis heute Abend wohl ein Regal schreinern könnte? Flori kann. Und Pumuckl lässt ihn ausnahmsweise in Ruhe arbeiten, weil Eder ihm Kaiserschmarrn versprochen hat. Doch als Eder kurz darauf von Franziska zum Abendessen eingeladen wird, bricht er das Versprechen. Eder vertröstet den eifersüchtigen Pumuckl mit einer Tafel Schokolade. Und nimmt ihm das Versprechen ab, dass der Kobold nur im Notfall ihre Zweisamkeit im Restaurant stören wird. Doch kaum ist Eder weg, hat Pumuckl einen Notfall. Zumindest für ihn: Er bekommt die Tafel Schokolade nicht auf. Er braucht Eder! Ein unsichtbarer Kobold macht ihm Restaurant auf sich aufmerksam. Flori muss Franziska alleine lassen. Widerwillig kehrt er zurück in die Werkstatt und öffnet die Schokolade. Jetzt will er aber wirklich nicht mehr gestört werden! Doch kaum ist Eder gegangen, entdeckt Pumuckl eine Spinne. Sie sitzt auf der Schokolade! Pumuckl hat riesige Angst. Das ist nun wirklich ein Notfall! Gerade als Flori seiner Jugendliebe gesteht, nicht ungebunden zu sein, sondern einen Kobold zu haben, macht Pumuckl im Restaurant erneut auf sich aufmerksam, damit Eder ihm hilft. Als Eder in die Werkstatt kommt, scheint die Spinne verschwunden. Eder ist sauer. Pumuckl denkt sich das alles doch nur aus! Kleinlaut nimmt Flori wieder am Tisch von Franziska Platz. Schnell merkt er, dass sie ihm nicht wirklich glaubt, einen Kobold zu haben. Traurig kehrt Flori nach Hause zurück. Dort hat Pumuckl die Spinne mittlerweile mit eigenen Händen gefangen. Flori hat ein schlechtes Gewissen. Er hat Pumuckl zu Unrecht der Lüge bezichtigt. Und will sich mit einem Kaiserschmarrn zum Frühstück dafür bei ihm entschuldigen.
09:10
Julius Cäsar und Kleopatra treten in einen Wettstreit: Gelingt es den Ägyptern, einen Palast binnen drei Monaten zu erbauen? Kleopatra beauftragt den Architekten Numerobis mit den Arbeiten. Doch ständig wird er Opfer von Sabotageaktionen. Kurzerhand bittet er seinen Freund Miraculix um Hilfe. Der Druide reist im Gespann mit Asterix und Obelix an. Das schmeckt den Römern gar nicht...
10:25
Tante Crane hat eine große Überraschung für die Hunde, sie hat einen Baupfotenhof auf Rädern gebaut, mit dem sie schnell überall dorthin fahren kann, wo er gebraucht wird. Die Baupfoten sind begeistert und haben auch schon den passenden Namen: Baupfotenhof-Brummi. Und es soll auch gar nicht lange dauern, bis er zum Einsatz kommt. Denn Parkrangerin Rose braucht die Hilfe von Rubble und Crew. Durch schlechtes Wetter ist die Brücke zur Bären-Insel so stark beschädigt, dass die Bären-Mama und Tapsi nicht zurück auf's Festland in den sicheren Wald kommen, und für den Abend ist ein Unwetter vorhergesagt. Doch als die Baupfoten mit der Reparatur beginnen wollen, hat bereits Herr Schnellmeister, in der Absicht, dieses Mal von Parkrangerin Rose zum "Wildtier-Schützer von Baubucht" ernannt zu werden, den Versuch unternommen, die Brücke viel zu schnell, mit viel zu viel schlechtem Beton zu flicken. Sie bricht unter der Last zusammen, und Rubble und Crew schaffen es tatsächlich bis zum Unwetter, eine neue Brücke zu bauen. Aber die Bären wagen es nicht, die neue Brücke zu betreten, aus Angst, dass auch sie zusammenbricht. Schnell suchen sie wieder Zuflucht in ihrer Höhle. Aber das Unwetter droht stärker zu werden als erwartet, Riesenwellen sollen den Strand überspülen. Es ist viel zu gefährlich für die Bären, auf der Insel zu bleiben. Rubble und Crew haben eine bautastische Lösung, sie wollen eine Strandmauer bauen, die die Bären-Insel vor den Riesenwellen schützt. Aber sie haben kein Baumaterial mehr - große Bewährungsprobe für Tante Crane und ihren Baupfotenhof-Brummi. Die Strandmauer wird rechtzeitig fertig, und Parkrangerin Rose ernennt Rubble und Crew wieder zu den "Wildtier-Helden von Baubucht"! Herr Schnellmeister kommt mit seinem klapprigen Schnellmeister-Turbo-Brummi angefahren, der wenig später vor aller Augen auseinanderfällt. Tante Crane erlaubt ihm, für sein Fotoalbum Erinnerungs-Selfies mit dem Baupfotenhof-Brummi zu machen.
10:45
Mix und Motor erhalten die Aufgabe, ein Kunstprojekt für "Super-Sause-Eichhörnchen" zu gestalten. Sie entscheiden sich für eine große Statue, die sie mit anderen Baupfoten aus Schnee bauen. Trotz Schneefall und Materialmangel gelingt das Projekt. Motors Quietsche-Entchen geht verloren, wird aber auf der Statue wiedergefunden. Im "Super-Sause-Eichhörnchen"-Kostüm retten Mix und Motor das Entchen erfolgreich, zur Freude aller Beteiligten.
11:05
Bei seinem Besuch auf Zoes Bauernhof stellt Hadley fest, dass er allergisch auf die Tiere reagiert, was seine Freude trübt. Da es in Baubucht kein Hotel gibt, bauen Rubble und Crew kurzerhand das erste Hotel der Stadt sowie ein separates Gebäude für die Tiere. Hadley übernimmt die Rolle des Hotelmanagers, um sicherzustellen, dass alle Gäste, ob Mensch oder Tier, bestens versorgt sind.
11:15
Erpelino wird mit einer Überraschungsparty auf dem Werkzeugberg gefeiert, organisiert von Bürgermeisterin Großherz und den Baupfoten. Park-Rangerin Rose hilft, den richtigen Weg zu finden, während Mix und Rubble Wegweiser in Glitzerzauber-Violett anfertigen. Trotz eines Zwischenfalls mit Adler Adele gelingt es, die Schilder rechtzeitig fertigzustellen und die Party erfolgreich zu gestalten.
11:30
Lily und Lucas sind fasziniert von Kängurus und wünschen sich eine Safari durch Australien, doch Rubble baut ihnen eine Känguru-Safari in Baubucht. Ein Känguru-Baby gerät außer Kontrolle und hopst durch die Gegend, bis die Hunde es mit vereinten Kräften einfangen. Am Ende freuen sich alle über den Zuwachs an Wildtieren, und Lucas macht viele Fotos von einheimischen Tieren.
11:40
Wheeler entdeckt Opa Gravels frühere Teilnahme an der Bau-Olympiade und dessen Wunsch, den Goldenen Hammer zu gewinnen. Herr Schnellmeister überredet die Gruppe zu einer neuen Olympiade in Baubucht und schummelt bei den Wettbewerben, um den Preis zu erlangen. Trotz seiner Tricks verliert er die Kontrolle über seinen Presslufthammer, demoliert den Goldenen Hammer und zeigt schließlich Reue, während die Bauhunde freiwillig seine Schäden reparieren.
11:50
Gourmet Gabriel plant einen Bananen-Tag und benötigt die Hilfe von Rubble und Crew, um Frieda Funkels Bühne für ihr Konzert zu platzieren. Die Baupfoten versuchen zunächst, die Bühne vor der Auto-Waschanlage und beim Kaninchen-Ball-Golf aufzustellen, doch beide Orte sind ungeeignet. Schließlich findet die Bühne auf dem Dach von Gabriels Geschäft ihren Platz, sodass Frieda ihr Konzert geben kann und der Bananen-Tag gerettet ist.
12:10
In Baubucht erblickt das erste Bärenjunge das Licht der Welt, und Parkrangerin Rose sowie die Paw Patrol bauen einen sicheren Beobachtungsturm, um die Bärenfamilie zu schützen. Herr Schnellmeisters instabiler Turm schlägt die Bären in die Flucht, doch die Hunde retten das Bärenbaby mit einem Boot aus recyceltem Material. Die Bären-Mama und Tapsi sind glücklich wieder vereint, trauen sich jedoch nicht mehr in den Wald zurück.
12:40
Die Baupfoten freuen sich auf eine Sternenbeobachtung, doch Herr Schnellmeisters Lichtprojektion stört den Himmel und gefährdet Camila auf See. Wheeler kann das Problem nicht lösen, aber Tante Crane installiert einen neuen Scheinwerfer, sodass Camila sicher ankommt und die Hunde den Sternenhimmel genießen können.
12:50
Frieda Funkel plant ein Konzert auf dem Werkzeugberg, doch es gibt keinen Parkplatz für die Besucher. Die Baupfoten bestellen einen Elektrobus bei Camila und bauen einen Busbahnhof mit Ladestation. Herr Schnellmeister stiehlt den Bus, aber die Batterie ist nicht vollständig geladen, sodass der Bus rückwärts in die Stadt zurückkehrt. Mix rettet die Situation mit Solar-Panels für den Bus, sodass das Konzert doch noch stattfinden kann.
13:00
Rubble, Wheeler, Mix, Charger und Motor genießen einen Tag am Strand und treffen auf die neue Rettungsschwimmerin Karima. Als Motors Quietsche-Entchen vermisst wird, suchen sie gemeinsam den Strand ab und bauen einen Rettungsturm, damit Karima den Überblick behält. Mit Hilfe des Turms entdeckt Karima das Spielzeug auf dem Meer und rettet es, sehr zur Freude von Motor.
13:15
Erpelino und Pieti Panzer freuen sich auf einen gemeinsamen Spiel-Nachmittag, aber ihr selbstgebautes Auto ist zu langsam. Bürgermeisterin Großherz bittet Rubble und Crew um Hilfe. Herr Schnellmeister will schneller sein und baut eine unsichere Achterbahn, die Erpelino und Pieti in Gefahr bringt. Rubble und Crew retten sie und bauen eine sichere Achterbahn.
13:25
Die Baupfoten sind aufgeregt wegen der bevorstehenden Inspektion durch Inez und hoffen auf den "goldenen Stern". Motor verursacht jedoch Chaos, das Coachin Karima nicht verhindern kann. Schließlich lösen sie das Problem mit einem selbstaufräumenden Spielplatz, was Inez beeindruckt und ihnen den "goldenen Stern" einbringt.
13:45
Bäuerin Zoe erwartet sehnsüchtig die Ankunft von Camila und der neuen Kuh Muhreen. Da es keinen Bahnhof gibt, bauen Rubble und seine Crew einen improvisierten Bahnhof und eine Treppe, um Muhreen aus dem Zug zu holen. Da Kühe keine Treppen mögen, wird die Treppe in eine Rampe umgebaut. Mix fügt eine Anti-Rutsch-Schicht hinzu, und schließlich kann eine Party die musikalische Kuh dazu bewegen, die Rampe hinunter zu tänzeln.
13:55
Gourmet Gabriel bittet Rubble und Crew, ein besonderes Willkommensschild für seine Tochter Frieda Funkel zu bauen, aber Herr Schnell-Meister stellt stattdessen ein Schild von sich selbst auf. Das Schild von Herrn Schnell-Meister richtet Schaden an, bevor es von den Baupfoten gestoppt wird, und schließlich schaffen es Rubble und Crew, rechtzeitig ein schönes Schild für Frieda zu bauen.
14:15
Coachin Karima organisiert das erste Fußball-Camp für Kinder in Baubucht, doch die Wiese im Park ist voller Kaninchenbauten, was das Spielen erschwert. Rubble und Crew haben die Idee, einen Minigolfplatz zu bauen, bei dem die Kinder die Bälle durch Hindernisse zu den Kaninchen schießen, die sie dann ins Loch stupsen. So entsteht das neue Spiel "Kaninchen-Ball", bei dem Kinder und Kaninchen gemeinsam Spaß haben.
14:25
Die Baupfoten spielen mit Park-Rangerin Rose Frisbee, als sie viele Schmetterlinge entdecken, die jedes Jahr nach Baubucht kommen. Um den Lebensraum der Schmetterlinge zu schützen, bauen sie gemeinsam einen Schmetterlingsgarten mit vielen bunten Blumen. Motor freundet sich mit einem blauen Schmetterling an, der verschwindet, aber durch blaue Blumen zurückkehrt.
14:40
Tante Crane hat eine große Überraschung für die Hunde, sie hat einen Baupfotenhof auf Rädern gebaut, mit dem sie schnell überall dorthin fahren kann, wo er gebraucht wird. Die Baupfoten sind begeistert und haben auch schon den passenden Namen: Baupfotenhof-Brummi. Und es soll auch gar nicht lange dauern, bis er zum Einsatz kommt. Denn Parkrangerin Rose braucht die Hilfe von Rubble und Crew. Durch schlechtes Wetter ist die Brücke zur Bären-Insel so stark beschädigt, dass die Bären-Mama und Tapsi nicht zurück auf's Festland in den sicheren Wald kommen, und für den Abend ist ein Unwetter vorhergesagt. Doch als die Baupfoten mit der Reparatur beginnen wollen, hat bereits Herr Schnellmeister, in der Absicht, dieses Mal von Parkrangerin Rose zum "Wildtier-Schützer von Baubucht" ernannt zu werden, den Versuch unternommen, die Brücke viel zu schnell, mit viel zu viel schlechtem Beton zu flicken. Sie bricht unter der Last zusammen, und Rubble und Crew schaffen es tatsächlich bis zum Unwetter, eine neue Brücke zu bauen. Aber die Bären wagen es nicht, die neue Brücke zu betreten, aus Angst, dass auch sie zusammenbricht. Schnell suchen sie wieder Zuflucht in ihrer Höhle. Aber das Unwetter droht stärker zu werden als erwartet, Riesenwellen sollen den Strand überspülen. Es ist viel zu gefährlich für die Bären, auf der Insel zu bleiben. Rubble und Crew haben eine bautastische Lösung, sie wollen eine Strandmauer bauen, die die Bären-Insel vor den Riesenwellen schützt. Aber sie haben kein Baumaterial mehr - große Bewährungsprobe für Tante Crane und ihren Baupfotenhof-Brummi. Die Strandmauer wird rechtzeitig fertig, und Parkrangerin Rose ernennt Rubble und Crew wieder zu den "Wildtier-Helden von Baubucht"! Herr Schnellmeister kommt mit seinem klapprigen Schnellmeister-Turbo-Brummi angefahren, der wenig später vor aller Augen auseinanderfällt. Tante Crane erlaubt ihm, für sein Fotoalbum Erinnerungs-Selfies mit dem Baupfotenhof-Brummi zu machen.
15:05
Die Welpen lieben die Geschichten von König Wautus, die Opa Gravel ihnen vorliest. Als sie neue Bücher suchen, bauen die Baupfoten ein neues Regal. Doch als ein ganzer Lastwagen voller Bücher ankommt, bauen sie einen Schatztunnel, inspiriert von König Wautus' Abenteuern. Schließlich schaffen sie einen gemütlichen Ort, wo Opa Gravel ihnen weiter vorliest.
15:15
Opa Gravel hat einen großen Berg Trockenfutter gemacht, und während Rubble überlegt, wo er es aufbewahren soll, erhält er einen Hilferuf von Herrn Klingeling wegen einer kaputten Tür. Während Rubble die Reparaturen durchführt, überrascht die Crew ihn mit einem Super-Trockenfutter-Spender, und trotz eines kleinen Missgeschicks gelingt die Überraschung.
15:25
Herr Klingeling bittet die Baupfoten, ihm bei der Eröffnung eines Friseursalons neben einem Kirschbaum zu helfen. Opa Gravel, der beste Bäcker von Baubucht, wird eingeladen, den Salon einzuweihen und lässt sich dort frisieren. Durch ein Missgeschick färbt sich sein Fell rosa, aber er entscheidet sich, es für ein Foto so zu lassen, da ihm die Farbe gefällt.
15:40
Mix und Motor erhalten die Aufgabe, ein Kunstprojekt für "Super-Sause-Eichhörnchen" zu gestalten. Sie entscheiden sich für eine große Statue, die sie mit anderen Baupfoten aus Schnee bauen. Trotz Schneefall und Materialmangel gelingt das Projekt. Motors Quietsche-Entchen geht verloren, wird aber auf der Statue wiedergefunden. Im "Super-Sause-Eichhörnchen"-Kostüm retten Mix und Motor das Entchen erfolgreich, zur Freude aller Beteiligten.
15:50
Bei seinem Besuch auf Zoes Bauernhof stellt Hadley fest, dass er allergisch auf die Tiere reagiert, was seine Freude trübt. Da es in Baubucht kein Hotel gibt, bauen Rubble und Crew kurzerhand das erste Hotel der Stadt sowie ein separates Gebäude für die Tiere. Hadley übernimmt die Rolle des Hotelmanagers, um sicherzustellen, dass alle Gäste, ob Mensch oder Tier, bestens versorgt sind.
16:00
Erpelino wird mit einer Überraschungsparty auf dem Werkzeugberg gefeiert, organisiert von Bürgermeisterin Großherz und den Baupfoten. Park-Rangerin Rose hilft, den richtigen Weg zu finden, während Mix und Rubble Wegweiser in Glitzerzauber-Violett anfertigen. Trotz eines Zwischenfalls mit Adler Adele gelingt es, die Schilder rechtzeitig fertigzustellen und die Party erfolgreich zu gestalten.
16:10
Lily und Lucas sind fasziniert von Kängurus und wünschen sich eine Safari durch Australien, doch Rubble baut ihnen eine Känguru-Safari in Baubucht. Ein Känguru-Baby gerät außer Kontrolle und hopst durch die Gegend, bis die Hunde es mit vereinten Kräften einfangen. Am Ende freuen sich alle über den Zuwachs an Wildtieren, und Lucas macht viele Fotos von einheimischen Tieren.
16:20
Wheeler entdeckt Opa Gravels frühere Teilnahme an der Bau-Olympiade und dessen Wunsch, den Goldenen Hammer zu gewinnen. Herr Schnellmeister überredet die Gruppe zu einer neuen Olympiade in Baubucht und schummelt bei den Wettbewerben, um den Preis zu erlangen. Trotz seiner Tricks verliert er die Kontrolle über seinen Presslufthammer, demoliert den Goldenen Hammer und zeigt schließlich Reue, während die Bauhunde freiwillig seine Schäden reparieren.
16:30
In Baubucht erblickt das erste Bärenjunge das Licht der Welt, und Parkrangerin Rose sowie die Paw Patrol bauen einen sicheren Beobachtungsturm, um die Bärenfamilie zu schützen. Herr Schnellmeisters instabiler Turm schlägt die Bären in die Flucht, doch die Hunde retten das Bärenbaby mit einem Boot aus recyceltem Material. Die Bären-Mama und Tapsi sind glücklich wieder vereint, trauen sich jedoch nicht mehr in den Wald zurück.
17:05
Gourmet Gabriel plant einen Bananen-Tag und benötigt die Hilfe von Rubble und Crew, um Frieda Funkels Bühne für ihr Konzert zu platzieren. Die Baupfoten versuchen zunächst, die Bühne vor der Auto-Waschanlage und beim Kaninchen-Ball-Golf aufzustellen, doch beide Orte sind ungeeignet. Schließlich findet die Bühne auf dem Dach von Gabriels Geschäft ihren Platz, sodass Frieda ihr Konzert geben kann und der Bananen-Tag gerettet ist.
17:15
Die Baupfoten freuen sich auf eine Sternenbeobachtung, doch Herr Schnellmeisters Lichtprojektion stört den Himmel und gefährdet Camila auf See. Wheeler kann das Problem nicht lösen, aber Tante Crane installiert einen neuen Scheinwerfer, sodass Camila sicher ankommt und die Hunde den Sternenhimmel genießen können.
17:30
Tante Crane hat eine große Überraschung für die Hunde, sie hat einen Baupfotenhof auf Rädern gebaut, mit dem sie schnell überall dorthin fahren kann, wo er gebraucht wird. Die Baupfoten sind begeistert und haben auch schon den passenden Namen: Baupfotenhof-Brummi. Und es soll auch gar nicht lange dauern, bis er zum Einsatz kommt. Denn Parkrangerin Rose braucht die Hilfe von Rubble und Crew. Durch schlechtes Wetter ist die Brücke zur Bären-Insel so stark beschädigt, dass die Bären-Mama und Tapsi nicht zurück auf's Festland in den sicheren Wald kommen, und für den Abend ist ein Unwetter vorhergesagt. Doch als die Baupfoten mit der Reparatur beginnen wollen, hat bereits Herr Schnellmeister, in der Absicht, dieses Mal von Parkrangerin Rose zum "Wildtier-Schützer von Baubucht" ernannt zu werden, den Versuch unternommen, die Brücke viel zu schnell, mit viel zu viel schlechtem Beton zu flicken. Sie bricht unter der Last zusammen, und Rubble und Crew schaffen es tatsächlich bis zum Unwetter, eine neue Brücke zu bauen. Aber die Bären wagen es nicht, die neue Brücke zu betreten, aus Angst, dass auch sie zusammenbricht. Schnell suchen sie wieder Zuflucht in ihrer Höhle. Aber das Unwetter droht stärker zu werden als erwartet, Riesenwellen sollen den Strand überspülen. Es ist viel zu gefährlich für die Bären, auf der Insel zu bleiben. Rubble und Crew haben eine bautastische Lösung, sie wollen eine Strandmauer bauen, die die Bären-Insel vor den Riesenwellen schützt. Aber sie haben kein Baumaterial mehr - große Bewährungsprobe für Tante Crane und ihren Baupfotenhof-Brummi. Die Strandmauer wird rechtzeitig fertig, und Parkrangerin Rose ernennt Rubble und Crew wieder zu den "Wildtier-Helden von Baubucht"! Herr Schnellmeister kommt mit seinem klapprigen Schnellmeister-Turbo-Brummi angefahren, der wenig später vor aller Augen auseinanderfällt. Tante Crane erlaubt ihm, für sein Fotoalbum Erinnerungs-Selfies mit dem Baupfotenhof-Brummi zu machen.
18:05
Die Weasy-Familie bringt ein Paket mit einer riesigen Lego-Kiste für die Mädchen und einer Mini-Konsole für Weasy mit. Die Mädchen bitten ihren Vater um Hilfe beim Lego-Bau, aber Weasy ist zu sehr mit seiner neuen Konsole beschäftigt. Er entdeckt eine Sofort-Klonmaschine von der Farm der Zukunft und beschließt, sich selbst zu klonen. So kann sein Doppelgänger den Mädchen beim Bauen helfen, während er selbst Zeit zum Spielen hat.
18:10
Die Mädchen versuchen, eine Fledermaus loszuwerden, die das Kapla-Spiel der Familie stört. Weasy fängt sie, ist aber sofort von dem Tier fasziniert, das er supercool findet. Die Mädchen bitten ihn, es loszuwerden und wieder zu spielen, aber Weasy kümmert sich nicht mehr um sie. Er denkt jetzt, er sei einer seiner Comicbuchhelden: ein maskierter Super-Waschbär mit einer treuen Fledermaus an seiner Seite.
18:15
Weasy und das Eichhörnchen kämpfen um eine Porzellanfigur. Während der Verfolgungsjagd, richten sie viel Schaden auf der Farm an. Als die Mädchen erkennen, dass ihr Vater nicht nur sich selbst, sondern auch anderen Unrecht getan hat, beschließen sie, eine Art improvisiertes Gericht abzuhalten. Das Urteil? Gemeinnützige Arbeit, um all seine Fehler wiedergutzumachen! Wird es genug sein, um ihm klarzumachen, wie egoistisch er ist?
18:20
Die Lemminge spielen Bowling und stören Grizzys Ruhe. Nachdem Grizzy ihre Kegel zertrümmert hat, stibitzen sie seine Möbel, um damit weiterzuspielen. Dabei entdecken sie eine Fernbedienung, mit der sie das Gewicht der Kugel einstellen können. Grizzy wehrt die Kugel mit einem Trampolin ab, erhält die Fernbedienung und entdeckt im Karton des Spiels elektrische Klebezettel, die er auf Gegenstände kleben kann, um deren Gewicht zu beeinflussen.
18:25
Grizzy hat Ärger mit den schnell wachsenden Pilzen vor seinem Haus, die von den Lemmingen als Spielplatz genutzt werden. Trotz seiner Bemühungen, sie loszuwerden, wehren sich die Lemminge und es entsteht ein Konflikt zwischen ihnen.
18:30
Auf der Straße finden die Lemminge seltsame Knöpfe, die an Dingen diese zum Schweben bringen. Sie versuchen damit Grizzy loszuwerden, um in seinem Haus eine Party zu schmeißen, doch dieser wehrt sich.
18:55
Die Chipmunks und die Chipettes stehen auf der Fahrt zu einem Konzert im Stau. Um sich die Zeit zu vertreiben, darf sich jeder vorstellen, wie er am liebsten aus dem Stau herauskäme, wenn alles möglich wäre. Gerade noch rechtzeitig löst sich der Stau auf und alle kommen pünktlich zum Konzert.
19:05
Alle bitten Simon ständig, irgendetwas zu reparieren oder etwas zu erklären. Er ist sauer, dass sich niemand für seine Hilfe bedankt. Deswegen beschließt er, sich auf zum dumm stellen. Doch Theodore hat von seiner Beschwerde mitbekommen, berichtet den anderen davon und alle bedanken sich bei Simon. Nun ist er wieder ganz der Alte.
19:15
Alvin macht Theodore seine Rolle als Schlagzeuger in der Band streitig und bietet ihm dafür die Triangel ist. Theodore ist so wütend, dass er nun als Alvin unterwegs ist. Simon baut Theodore eine Gitarre, mit der er wie eine Rocklegende klingt. Das kann Alvin nicht ertragen und will doch lieber alles beim Alten belassen.
19:25
Theodore will ein neues Pancake Rezept entwickeln und backt ununterbrochen welche. Alvin und die anderen finden, dass das so nicht weitergehen kann. Alvin möchte Theodore einen Streich spielen und Rülps-Pulver in den Teig streuen. Doch nun hört das Rülpsen nicht mehr auf! Und plötzlich haben sich alle einen Magen-Darm-Virus eingefangen.
19:35
Miss Smith spricht Alvin auf seine schlechten Noten an. Er behauptet, dass sein Vater ihm nie bei den Hausaufgaben helfen würde. Doch die Lüge kommt heraus. Dave ist zwar wütend, bietet Alvin aber an ihm von nun an ständig zu helfen. Damit er auch während Daves Abwesenheit keinen Unsinn treibt, stellt Simon ein Gerät auf, was ihn ständig zur Ordnung ruft. Und die Methode scheint zu helfen!
19:55
Auf dem Schulweg kommt Mats und Malika ein neuer Bonbon-Laden in die Quere, in dem etwas nicht mit rechten Dingen zugeht. Mats entdeckt Gnome, die im Keller des Ladens gefangen gehalten werden.
20:05
Mats findet ein Videospiel, das er schon immer spielen wollte. Doch fällt ihm sein Gameboy auf dem Weg in die Schule in eine Pfütze: Dadurch wird das Spiel plötzlich real und Mats und Malika werden hineingezogen.
20:15
Frustriert nach seinem Kampf gegen Lantz konzentriert sich Robin auf sein Training. Als er Tenka nach einer Gewinnstrategie fragt, reagiert sie genervt. Unterdessen wird ein Entscheidungskampf angesetzt, um den Herausforderer für Team Zodiac zu bestimmen!
20:45
Blader X und Ryu Isshin treten in der ersten Runde des Super Champion Auswahl Matches gegeneinander an, wobei Ryu entschlossen ist, seine Überlegenheit gegenüber Quinn Manju zu beweisen. In der zweiten Runde verkündet Tenka, dass sie Enga Fugazaru mit einem Burst Finish besiegen wird, was einen strategischen Kampf einleitet. Die Matches zeigen den Ehrgeiz und die taktischen Fähigkeiten der Teilnehmer.
21:15
Goh möchte unbedingt Projekt Mew beitreten. Sein nächster Testauftrag steht vor der Tür: Ein Raid-Kampf! An der Teamaufgabe nimmt neben Hu, auch Aschs ehemaliger Rivale Gary Eich teil. Auf dem Weg zum Kampf fängt Goh mehrere Pokémon. Doch dann begegnen sie Arktos und es kommt zu einem Kampf.
21:35
Das Stunt-Team kommt in die Stadt, doch das Publikum ist wenig angetan. Juniorchef Alex muss sich ein paar neue Stunts einfallen lassen, um die an krasse Action gewöhnten Stadtbewohner doch noch zu begeistern.
21:45
Teleshoppingsendung