14:20
Rias neue Wohnung im grünen Herzen von Surrey ist ein Volltreffer, ihr Nachbar Jonathan nicht: ständig lungern dunkle Typen nachts ums Haus herum und hämmern an seine Tür. Einige Wochen später dringt intensiver Cannabis-Geruch aus seiner Wohnung, und es geht zu wie im Taubenschlag. Als um zwei Uhr morgens vier Männer völlig zugedröhnt auf der Treppe liegen, reicht es nicht nur Ria, sondern der ganzen Nachbarschaft. Man vermutet, dass Jonathan hier regelmäßig Drogen-Partys feiert. Doch es kommt schlimmer: Jonathan will in seinem Ein-Zimmer-Apartment ein Cannabis-Café aufmachen, in dem man auch übernachten kann.
15:20
Im ostenglischen Tyne and Wear führen zwei Familien mit lückenloser Überwachung und Streit-Tagebüchern Krieg in einer Sackgasse und bombardieren die Polizei mit Beschwerden. Die fünf Jahre währende Feindschaft begann damit, dass Familienvater Tom einen Wohnwagen kaufte und in der Straße parkte. Nach einem heftigen Wortwechsel mit den Nachbarn rüsten die ihr Grundstück mit Videokameras auf, schicken Tom die Polizei auf den Hals und bewachen die Familie nun rund um die Uhr. Außerdem: In Somerset ist um einen gemeinsam genutzten Innenhof ein Streit entbrannt, der das Leben einer Familie zum Alptraum werden lässt.
16:15
Der Vermieter möchte seine Immobilie renovieren, um damit mehr Geld zu verdienen. Deshalb hat er vor Gericht eine Räumungsklage eingereicht. Und dieser Umstand trifft eine Familie im Süden Londons hart. Denn Steve und Ben Pinner sollen dort wenige Tage nach dem Weihnachtsfest die Schlösser austauschen. Solche Aufträge gehen den erfahrenen Beamten des High Court nah, dennoch müssen sie den Job professionell erledigen. Deshalb bleibt Tes Kenene und seinen Angehörigen in Großbritannien nur eine Stunde Zeit, um das Haus zu verlassen.
17:15
Jedes vierte Unternehmen in Großbritannien hat Probleme, seine Schulden zu begleichen. Dieser Umstand zieht für die Betroffenen unangenehme Konsequenzen nach sich. Aaron Graves und Max Carracher sollen in dieser Folge umgerechnet 2000 Euro bei einem Autohändler eintreiben. Die Gerichtsvollzieher hoffen auf einen Routinejob, aber der Auftrag entwickelt sich schon bald zum Albtraum. Matt Heighway und Ian Taylor schreiten unterdessen in der Grafschaft Derbyshire zur Tat. Dort hat ein Autofahrer Strafzettel in Höhe von umgerechnet 1700 Euro nicht bezahlt.
18:15
Wenn Larry ins Bett geht, wälzt er sich stundenlang herum - aus Angst, die Nacht nicht zu überleben. Der 45-Jährige aus Albany, New York, leidet an Asthma, Schlafapnoe, Schilddrüsenproblemen, schlimmen Gelenkschmerzen und Depressionen, gegen die er starke Medikamente nimmt. Essen allein kann den 294-Kilo-Mann nicht mehr trösten. Larry ist Analphabet, hat aber eine wunderschöne Stimme und wurde professioneller Gospel-Sänger. Familiäre Schicksalsschläge beendeten seine Karriere aber schnell wieder. Seitdem meidet er die Öffentlichkeit und stopft sich mit Kalorienbomben voll. Gibt es einen Ausweg für Larry?
20:15
Die Gerichtsvollzieher geraten erneut in brisante Situationen. Mark und Sam überprüfen einen Lebensmittelmarkt, dessen angeblicher Besitzerwechsel nicht belegt ist. Ohne klare Nachweise drohen Pfändung und Ladenschließung. Lewis trifft auf einen aggressiven Schuldner, der mit seinen Hunden droht und erst durch Polizeieinsatz zum Einlenken gebracht wird. Gleichzeitig zeigt Vlad Geduld: In einem Feuerwerksladen wartet er stundenlang auf die Zahlung offener Schulden - und wird schließlich belohnt. Eskalationen, Fingerspitzengefühl und ein seltenes Happy End im harten Alltag der Vollstrecker.
21:15
Die Gerichtsvollzieher geraten in einen besonders komplexen Streit um Besitzverhältnisse. Mark und Sam sollen offene Schulden bei einem Baustoffhändler eintreiben, doch der behauptet, die Firma längst verkauft zu haben. Auf einem abgelegenen Hof stoßen sie auf Maschinen und Fahrzeuge, aber nichts kann man eindeutig zuordnen. Ohne Belege drohen Pfändung und Abtransport wertvoller Güter. Parallel ist Alex in den frühen Morgenstunden im Einsatz, um verschuldete Geschäftsräume in Besitz zu nehmen. Die Folge zeigt, wie unklare Eigentumsfragen und juristische Grauzonen den Alltag der Gerichtsvollzieher bestimmen.
22:15
Für Alyssa steht alles auf dem Spiel: Gemeinsam mit ihrer kleinen Tochter lebt sie im weitläufigen Anwesen ihrer Großmutter - doch die Familie ist überzeugt, dass dort etwas Böses lauert. Schattengestalten, unheimliche Stimmen, rätselhafte Krankheiten und eine monströse Spinnenfigur versetzen die Bewohner in Angst. Während Medium Amy bei ihrer Begehung auf rastlose Tote, einen energiefressenden Geist und eine düstere Kreatur stößt, gräbt Ex-Ermittler Steve tief in der Geschichte des Hauses. Dabei kommen tragische Todesfälle, ein ungelöster Mord und eine jahrhundertelange Unglücksserie ans Licht.
23:05
Julie und ihr Mann haben ihre beiden Enkelinnen adoptiert, um ihnen ein sicheres Zuhause zu geben. Doch seit die Kinder eingezogen sind, scheint im Haus etwas erwacht zu sein. Gegenstände fliegen durch die Luft, Schattenfiguren tauchen auf und die Familie berichtet von körperlichen Angriffen. Besonders beunruhigend: Die Kinder sprechen von unsichtbaren Freunden und geisterhaften Besuchern. Während Medium Amy auf verstorbene Jungen, düstere Familientragödien und einen Poltergeist stößt, deckt Ermittler Steve eine Geschichte voller Gewalt, Missbrauch und ungelöster Verbrechen auf.