13:25
Im italienischen Bistro "Caffe Boa" in Phoenix fliegen die Fetzen: Während Besitzer Patrick sein Team mit ruppigen Sprüchen antreibt, kämpft Ehefrau Jenny längst am Limit. Gordon Ramsay entdeckt dabei verdorbene Lebensmittel, Hygieneprobleme und ein Restaurant kurz vor dem Kollaps. Doch noch schlimmer als der Zustand der Küche ist die Stimmung hinter den Kulissen: Patrick kommandiert alle herum, Küchenchefin Jenny zerbricht fast an Selbstzweifeln. Dazu kommen gammelige Calamares und ein Kühlraum auf Sauna-Temperatur. Gordon ist schnell klar, dass hier nicht nur das Essen dringend ein Upgrade benötigt.
14:25
Rosemarie Essa aus Gates Mills, Cleveland, will ins Kino fahren, als sie die Kontrolle über ihren SUV verliert. Die 38-jährige Mutter von zwei Kindern landet auf dem Mittelstreifen, hat einen Krampfanfall und wird sofort ins nahe gelegene Hillcrest Hospital gebracht. Doch als sie die Notaufnahme erreicht, hat Rosemarie schon keinen Puls mehr. Ihr Mann Yazeed ist Arzt in derselben Klinik und wie zu Stein erstarrt, als er vom plötzlichen Tod seiner Frau erfährt. Rosies Ableben stellt die Ermittler wie auch Mediziner vor ein Rätsel: Wie kann es sein, dass eine Frau in der Blüte ihres Lebens so plötzlich stirbt?
15:25
Anaheim in Kalifornien ist eine hübsche Stadt, die mit ihren Freizeitparks Millionen Touristen anzieht. Doch für eine Familie endet die Fahrt dorthin in einem Albtraum: Als in einer Januarnacht Schüsse gemeldet werden, versammeln sich Einsatzkräfte an einer Auffahrt zum Freeway 91. Vor einem SUV liegt Elizabeth Wheat Begaren in einer Blutlache. Jemand hat zwei Kugeln auf die 40-Jährige abgefeuert. Die Dienstmarke neben ihr weist sie als Justizvollzugsbeamtin aus. Elizabeth wird ins Krankenhaus gebracht, erliegt dort aber ihren Verletzungen. Der Fall soll 15 Jahre in Anspruch nehmen.
16:25
Die Geschwister Carlton und Shantel standen sich schon immer sehr nahe - und hatten eine gemeinsame Leidenschaft: das Essen. Von klein auf litten die beiden unter ihrem gewalttätigen Vater und stopften sich deshalb mit Kalorienbomben voll. Mit einem Gewicht von 357 beziehungsweise 290 Kilo zogen sie schließlich nach Houston, um zu Dr. Nows Abnehm-Programm zugelassen zu werden. Und der Adipositas-Experte redet Klartext: Es wird viel Anstrengung kosten, um die beiden zu retten. Zusammen müssen sie fast 500 Kilo abspecken, bevor sich ihre Verfassung noch weiter verschlechtert und sie sterben.
18:20
Nachdem Isaac sein Studium wegen seiner kranken Mutter aufgab, war er nur noch zuhause und futterte. Erst als sich sein Lymphödem entzündete und er ins Koma fiel, merkte Isaac, dass ihn das Essen umbringt. Mit fast 300 Kilo musste der 23-Jährige sein Leben sofort umkrempeln. Er befolgte die strenge Diät und den Trainingsplan von Dr. Now auf optimale Weise, doch dann musste seine Mom wieder zur Chemotherapie, bevor Isaac zur rettenden Magen-OP zugelassen werden konnte. Bei der extrem übergewichtigen Patientin Irene schien die Hoffnung schon verloren, doch ihr beharrliches Vorgehen zahlt sich schließlich aus.
20:15
Auf nach New Orleans! Chris lädt die Familie zum großen Roadtrip im Wohnmobil ein - doch ausgerechnet Tammy sagt kurzfristig ab und sorgt weiter für Spannungen. Während Amy beim Augenarzt endlich eine Nachricht erhält, auf die sie ihr Leben lang gehofft hat, wächst die Vorfreude auf Voodoo, Südstaatenküche und jede Menge Abenteuer. Zwischen Food-Tour, Kutschfahrt und Kajakausflug wird ausgiebig geschlemmt und gelacht. Doch zu Hause kämpft Tammy mit immer heftigeren Stimmungsschwankungen. Ihre Partnerin Andrea zieht schließlich die Reißleine und macht unmissverständlich klar: So kann es nicht weitergehen.
21:15
Stefan Wilhelmy hat mit "Pearadise" eine Community für besonders korpulente Frauen aufgebaut - und bewegt sich damit in der Welt des sogenannten Feederism. Fotos und Videos von stark übergewichtigen Frauen, die ganze Torten verschlingen, gehören zum gut bezahlten Geschäftsmodell. Doch hinter angeblicher Body Positivity berichten ehemalige Bewohnerinnen von Manipulation und sexuellen Übergriffen. Während Wilhelmy die Vorwürfe entschieden zurückweist, melden sich immer mehr Betroffene zu Wort. Zwischen Fetisch, lukrativem Business und erschütternden Anschuldigungen gerät das vermeintliche Paradies ins Straucheln.
22:10
Bereits ein Jahr nach ihrer Magenbypass-Operation ist Olivia zum ersten Mal fähig, ihr Leben ohne fremde Hilfe zu meistern. Ihre Familie muss sie nicht mehr versorgen, sie will selbständig sein und endlich eine eigene Wohnung haben. Vor der OP wog die 48-Jährige 262 Kilo, inzwischen sind es nur noch 109. Nach diesem langen, schweren Weg fühlt sich Olivia wieder lebendig. Doch sie möchte weitere 30 Kilo abnehmen, um ihr Wunschgewicht zu erreichen, und hofft, dass auch ihr Lymphödem entfernt werden kann. Außerdem will Olivia zurück in ihre Heimatstadt Chicago, doch da sie noch nie zuvor in ein Flugzeug gestiegen ist, macht ihr die Reise Angst.
23:10
Heißkleber als Kaugummi-Ersatz, Kartons als Lieblingsessen und Stillen weit über das Babyalter hinaus - diese Episode stellt auch hartgesottene Zuschauer auf die Probe. Studentin Jayden kaut und schluckt täglich Heißkleber, obwohl sie längst unter Verdauungsproblemen leidet. Terry bezeichnet sich stolz als "Pappkönig" und geht im Verpackungsladen auf die Suche nach dem perfekten Karton zum Knabbern. Und Charlotte ist überzeugt, dass langes Stillen ihren Kindern guttut - obwohl sie schon sieben und vier Jahre alt sind. Während Angehörige zunehmend besorgt reagieren, halten sie unbeirrt an ihren Gewohnheiten fest.