TV Programm für TLC am 09.04.2026

Als Pauline ein Kind war, trennten sich ihre Eltern, und ihre Mutter hatte so große finanzielle Probleme, dass nicht einmal genug Geld für Essen da war. Seit dieser Zeit hat Pauline panische Angst, Hunger leiden zu müssen und stopft alles in sich hinein, was sie kriegen kann. Mit Mitte 20 bekam sie ihren Sohn Dillon und wog bereits über 180 Kilo, mit Ende 40 brachte sie fast 310 Kilo auf die Waage. Inzwischen ist die 51-Jährige quasi an ihr Bett gefesselt, steht nur auf, um das Bad zu benutzen und ist ganz von ihrem Sohn abhängig. Doch damit soll jetzt Schluss sein: Pauline will ihr eigenes Leben führen und meldet sich für eine Magen-Bypass-OP an.

Detroit ist ein hartes Pflaster. Die wirtschaftliche Lage ist angespannt und viele Bewohner der Stadt haben mit finanziellen Problemen zu kämpfen. Da brennen bei so manchem Pfandleihgeschäft die Nerven durch. Les Gold und seine Angestellten bekommen es im "American Jewelry and Loan" fast täglich mit Menschen zu tun, die Krawall machen und schimpfen wie die Rohrspatzen. Oberstes Gebot in so einer Situation: Cool bleiben! In dieser Folge gerät ein Mann im Laden so sehr außer Kontrolle, dass ihn das Security-Personal vor die Tür begleiten muss.

Ashley oder Seth, wer soll es machen? Les Gold möchte in Detroit ein zweites Pfandhaus eröffnen und hat auch schon einen geeigneten Laden an der Angel. Seine beiden Kinder waren von der Idee zunächst nicht begeistert. Noch mehr Arbeit und Stress? Die beiden haben im "American Jewelry and Loan" eigentlich schon genug zu tun. Doch als es darum geht, einen Geschäftsführer zu bestimmen, entbrennt zwischen den beiden plötzlich ein heftiger Streit. Nun muss ihr Dad eine salomonische Entscheidung treffen.

Les Golds Mitarbeiter machen beim Renovieren des neuen Ladens eine interessante Entdeckung: In einem der Schreibtische befindet sich jede Menge Schmuck. Hat da etwa ein Pfandhausangestellter in die eigene Tasche gewirtschaftet? Um wessen Arbeitsplatz es sich handelt, lässt sich leicht rekonstruieren. Les Gold stellt den Mann daraufhin zur Rede. Im "American Jewelry and Loan" liegt ebenfalls Ärger in der Luft: Ein Kunde möchte dort einen 13 Jahre alten Fernseher versetzen und will partout nicht einsehen, dass das Gerät keinen Pfifferling wert ist.

Travoski-Kristalle? Von diesen Edelsteinen hat Seth Gold noch nie etwas gehört. Eine Kundin versucht ihm im "American Jewelry and Loan" für teures Geld einen billigen Ring anzudrehen. Doch da ist die Dame bei dem erfahrenen Pawn-Shop-Manager an der falschen Adresse. Denn der kennt sich mit Schmuck bestens aus und kann echte Swarovski-Steine auf den ersten Blick von wertlosen Imitaten unterscheiden. Aus diesem Geschäft wird nichts! Ein Leichenwagen dagegen ist unter gewissen Umständen eine lohnenswerte Investition.

Auf dem überhitzten Immobilienmarkt in London geht es oft zu wie im Wilden Westen. Die Mieten sind hoch, ebenso wie die Mietrückstände - und die Zahl der Zwangsräumungen, die nun auch Alex Willams erwirken will: Seit einem Jahr zahlt die Mieterin seiner Wohnung keinen Cent mehr und schuldet ihm schon über 7000 Pfund. Darüber hinaus ist sie extrem unverschämt, beschimpft Alex aufs Übelste und weigert sich einfach, sein Eigentum zu verlassen. Da er auf das Geld angewiesen ist und sich nicht mehr zu helfen weiß, zieht Alex nun vor Gericht.

Der tägliche Kampf gegen Schwarzfahrer im Londoner Nahverkehr nimmt Fahrt auf, wenn Kontrolleure und Sonderermittler gegen Betrüger vorgehen. Während Karen und Peter mehrere Personen mit ausgeliehenen Tickets und falschen Ermäßigungen aufs Korn nehmen, werden Buslinien mit besonders vielen Fahrgeldpreller zusammen mit der Polizei ins Visier genommen. Parallel analysiert Ermittlerin Olga digitale Fahrdaten und kommt einem notorischen Betrüger auf die Spur, der das Tarifsystem seit Monaten austrickst. Zwischen Ausreden, Fluchtversuchen und hitzigen Diskussionen zeigt sich, dass am Ende jeder Schwindel aufgedeckt wird.

Nach acht Jahren Gefängnis ist Bankräuber Chance endlich in Freiheit. Single-Mom Tayler kann es kaum erwarten, mit ihm und ihren Töchtern ein normales Leben zu führen. Doch es gibt einen Haken: Taylers Zwillingsschwester Bobbie wohnt mit im Haus und hat ein Auge auf alles. Die 26-Jährige war selbst im Knast und will darauf achten, dass der Ex-Häftling nicht das Ruder übernimmt und den Chef spielt. In Texas ist Rick voller Vorfreude, weil seine schöne Freundin Raydean nach fünf Jahren Hafturlaub bekommt. Doch die 29-jährige Drogen-Dealerin hat dem 49-Jährigen einiges verschwiegen, was nun ans Licht kommt.

Rick hatte sich auf das Thanksgiving im Haus von Raydeans Vater gefreut, doch ein Anruf während des Essens sorgt für große Verwirrung: Eine gewisse Kay ruft aus dem Gefängnis an und stellt sich als Raydeans Freundin vor. Sie hatte während der Inhaftierung eine lesbische Beziehung zu der 29-jährigen Drogen-Dealerin und nimmt nach wie vor einen festen Platz in ihrem Leben ein. Rick war davon ausgegangen, dass seine Beziehung zu Raydean monogam sei. Nun ahnt er, dass seine vorbestrafte Traumfrau ihn angelogen hat, um an sein Geld zu kommen. Auch Indie befürchtet indessen, dass ihr Knast-Freund Harry sie betrügt.

Die Geisterjäger begeben sich nach Tennessee, um ein historisches Bauernhaus zu untersuchen. Dieses hat von den Einheimischen den Spitznamen "The Haunted House on the Hill" erhalten. Das Haus wurde in den 1860er Jahren von der Familie Sherfey erbaut, im Laufe der Jahre sind dort diverse Familienmitglieder verstorben. Die jetzigen Besitzer der Farm, die Talcotts, und ihre fünf Kinder werden seit einiger Zeit von paranormalen Wesen heimgesucht. Unter anderem hörten sie eine weinende Frau, Stimmen riefen außerdem den kleinsten Sohn der Talcotts beim Namen. Vor allem auf den kleinen Noah scheinen sie es abgesehen zu haben, dieser hatte schon mehrere Erscheinungen. Da die Familie bald eine Pension eröfffnen will, müssen die Geisterjäger sicherstellen, dass die Wesen im Haus ungefährlich sind. Besonderes Highlight: Rocklegende Meat Loaf schließt sich der Crew bei der Suche an.