17:20
Ein Kunde möchte im "American Jewelry and Loan" seine 1500-Dollar-Uhr abholen, die er zuvor online auf der Webseite des Pfandhauses erworben hat. Doch das Schmuckstück ist nicht auffindbar. Offenbar wurde die Uhr nahezu zeitgleich an der Ladentheke verkauft und danach nicht aus dem Netz genommen. Nun ist guter Rat teuer, denn der Mann reagiert ziemlich ungehalten, als er von dem Malheur erfährt. Pawn-Shop-Manager Seth Gold muss sich wegen des peinlichen Vorfalls von seinem Dad eine heftige Standpauke anhören.
17:45
Ein 110 Jahre alter Kühlschrank, der aus einer Zeit stammt, als man noch Eisblöcke aus dem Detroit River geschlagen hatte, und eine Präzisionswaage aus dem Jahr 1964: Pfandhaus-Manager Seth Gold kann nicht verstehen, warum sein Dad für solchen Plunder Geld ausgibt. Denn aus seiner Sicht lassen sich Gegenstände, die nicht mehr einwandfrei funktionieren, nur schwer weiterverkaufen. Droht dem "American Jewelry and Loan" ein Minusgeschäft? Von wegen - wie sich schon sehr bald herausstellt, hatte der Senior genau den richtigen Riecher.
18:15
Die Moxhams vermieten ihre Immobilie in Gravesend, um ihre Rente aufzubessern. Erst lief es gut, doch als neue Leute einzogen, ging alles den Bach hinunter. Die Mieter:innen sind über 11.000 Pfund im Rückstand, dazu kommen Vandalismus und Ruhestörung. Das ältere Paar hat Angst, ihr Eigentum zu betreten, da die Leute aggressiv und ausfallend werden. Sie müssen sich aber einen Eindruck vom Zustand des Hauses machen - und sind entsetzt: Müll wird einfach aus dem Fenster geworfen, das Erdgeschoss ist ein Schlachtfeld, außerdem stinkt es nach Erbrochenem. Als sie einen Mann zur Rede stellen wollen, eskaliert die Situation.
19:10
Die Kontrolleure erleben besonders angespannte Einsätze. Am Bahnhof kommt es zu Handgreiflichkeiten, als ein junger Fahrgast ohne gültiges Ticket versucht zu fliehen und einen Mitarbeiter zu Boden ringt. Auch in den Zügen wird es brenzlig: Ein aggressiver Mann droht dem Personal und prahlt sogar mit früheren Gewalttaten. Die Teams müssen immer wieder Polizei und Sicherheitsdienst hinzuziehen, um Situationen zu entschärfen. Die Episode zeigt, wie schnell Routinekontrollen gefährlich werden können und welches Risiko der Job täglich mit sich bringt.
20:15
Zum ersten Mal erhalten die paranormalen Ermittler Amy Bruni, Adam Berry und Chip Coffey exklusiven Zugang zum Paramount Theatre und zur Convention Hall. Die Spukaktivitäten reichen von harmlos bis aggressiv und treten schon seit Jahren auf. Das Theater wurde bereits von Amateuren untersucht, aber eine vollständige Untersuchung des Ortes hat noch nie stattgefunden. Amy und Adam hoffen, den Lebenden Antworten zu geben und den Toten, die in diesem Spukhaus gefangen zu sein scheinen, etwas Frieden zu bringen. Was werden diese verlorenen Seelen sagen, wenn Chip Coffey die Schleusen öffnet?
21:15
Die Ghosthunter Amy und Adam sind von der verzweifelten Leiterin einer Bücherei in Rhode Island um Hilfe gebeten worden, da sich ihre Angestellten seit geraumer Zeit verfolgt fühlen. Irgendetwas versteckt sich zwischen den Regalen und in den dunklen Ecken. Man sieht Schatten und hört geisterhafte Stimmen - und die Aktivitäten werden extremer: Bücher fliegen aus den Regalen, laute Klopfgeräusche sind zu hören und Gegenstände werden von den Tischen geschleudert. Außerdem huscht im oberen Stockwerk immer wieder die schattenhafte Gestalt eines Mannes herum. Die Geister scheinen wütend zu sein, aber warum?
22:15
Otis Lockhart ist ein schüchterner, hart arbeitender Student, der Kriminologie studiert. Mit seiner Doktorarbeit über Serienmörder will er zum akademischen Superstar werden. Doch es gibt ein Problem: Der Arbeit, die sich auf Charles Manson stützt, fehlt es an echten Einblicken in dessen Verhaltensweise. Als er den Original-Fernseher von Manson zugeschickt bekommt, sieht er den Erfolg seiner Doktorarbeit bereits klar vor Augen. Doch das Gerät übernimmt schon bald immer mehr Kontrolle über Otis Leben, bis sich der junge Student irgendwann nicht mehr zu helfen weiß...
23:05
Jayne Harris, eine Expertin für Spuk-Puppen, erhält eine verzweifelte Mail. Eine Frau aus Nordengland wendet sich an sie, weil sie von einer besessenen Puppe terrorisiert wird. Die erfahrene Expertin entschließt sich, die Puppe zu sich zu holen. Schnell sucht sich das Böse in Jayne ein neues Opfer, sie wird zunehmend von Albträumen und Migräneanfällen geplagt. In ihren Visionen sieht sie immer wieder ein Mädchen in einem blauen Kleid - doch was hat es mit dem Kind namens Peggy auf sich?