22:15
Sam Christie erzählt die verstörende Geschichte seiner Kindheit an der abgelegenen Humboldt Bay in Nordkalifornien. Nach außen wirkt sein Vater Ernest wie ein einfacher, wortkarger Fischer - doch hinter verschlossenen Türen herrschen Angst und Gewalt. Schon als Kind erlebt Sam brutale Misshandlungen und muss mit ansehen, wie sein Vater Frauen schlägt und bedroht. Als Teenager wird er Zeuge unfassbarer Verbrechen: Eine grausam gequälte Frau wird wochenlang in einem hohlen Baumstumpf gefangen gehalten, eine andere verschwindet spurlos. Jahrzehntelang schweigt Sam aus Angst - bis ihn die Vergangenheit einholt.
23:15
Jeanne und ihr Sohn standen sich sehr nahe, doch als Peter älter wird, wächst seine Besessenheit für den Tod. Als sie eines Tages eine Kugel mit ihrem Namen darauf findet, muss Jeanne drastische Maßnahmen ergreifen, um sich selbst in Sicherheit zu bringen.