20:15
Camping-Chaos, Knieschmerzen und ein eskalierender Streit bringen Jaz und Nesha an ihre Grenzen. Während Jaz alles daransetzt, endlich zur lebensverändernden OP zugelassen zu werden, kämpft sie mit Therapie-Sitzungen und emotionalem Ballast. Gleichzeitig fühlt sich Nesha wie Assistentin, Chauffeurin und Essenslieferantin in einer Person. Und als ihre Mutter auch noch überraschend die gemeinsame Kindertagesstätte schließt, kommt die nächste Baustelle dazu. Zwischen Törtchen-Aufträgen, Fast-Food-Rückfällen und bissigen Diskussionen über Chickenwings, geraten die Mitbewohnerinnen immer wieder aneinander.
21:15
Kurz vor ihrem Gerichtstermin steht Amy unter Druck - doch statt Ruhe zu finden, stolpert sie von einem Problem ins nächste: die Folgen des Kamelbisses, Rückenschmerzen und ein Besuch beim Chiropraktiker sorgen für Wirbel. Tammy macht dagegen einen großen Schritt vorwärts in ihrer Beziehung zu Freundin Andrea und stellt sie erstmals ihrer Mutter vor. Ihr Bruder Chris spricht mit Brittany derweil über eine Magen-OP, und Amy sucht nach einem Neuanfang. Beim gemeinsamen Besuch eines Spukhauses kommt es schließlich zum großen Schock - denn Brian hält um ihre Hand an. Ausgerechnet in einer Gummizelle.
22:10
Die Slaton-Schwestern stehen Kopf: Amy kämpft mit der Anspannung vor ihrem Gerichtstermin, plant ihren Umzug und träumt von einer Halloween-Hochzeit - sehr zum Entsetzen ihrer Familie. Während sie versucht, ihr Leben zu ordnen, feiert Tammy ihren größten Erfolg: Sie bekommt endlich grünes Licht für die Hautstraffungs-OP und stürzt sich mutig ins Zipline-Abenteuer. Doch Amys Hochzeitspläne sorgen für hitzige Diskussionen - und der alte Familienstreit flammt erneut auf. Während Tammy über ihr neues Leben nachdenkt, droht Amy erneut die Kontrolle zu verlieren. Wird die Familie diesmal zusammenhalten?
23:10
Für die 44-jährige June McCarney aus League City, Texas, sind die eigenen vier Wände zu einem Gefängnis geworden. Mit über 270 Kilogramm ist sie zu schwer, um noch einen Fuß vor die Tür zu setzen. June hat vier Kinder und mit jeder Schwangerschaft nahm sie weitere Pfunde zu. Ab 180 Kilo wurde alles schwieriger und June bekam ernsthafte Gesundheitsprobleme. Als sie vor vier Jahren ihren Sohn verlor, gerät ihre Fettsucht völlig außer Kontrolle. Essen wird zu einer Droge, die Junes Körper an den Rand seiner Belastung bringt. Auch ihre Beziehung steht mittlerweile auf dem Spiel. Wenn June sich jetzt nicht helfen lässt, verliert sie nicht nur ihre Kinder, sondern auch die Liebe ihres Lebens.