Für David ist jeder Tag ein Kampf. Der Amerikaner kann sich vor lauter Übergewicht kaum mehr bewegen und zerstört nicht nur sein eigenes Leben, sondern auch das seines Bruders Benji. Der hat zwar noch nicht Davids Fettleibigkeit erreicht, doch auch sein Gewicht ist inzwischen vollkommen außer Kontrolle geraten. Als David schließlich knapp 360 Kilo auf die Waage bringt und auch Benji rasant zulegt, müssen die beiden schnell handeln. Unter der Aufsicht von Adipositas-Spezialist Dr. Now sollen sie nun mindestens 18 Kilo pro Monat abnehmen, um bald zur lebenswichtigen Magen-Bypass-OP zugelassen zu werden.
David wiegt 346 Kilo und kann sich kaum bewegen, als er in das Programm von Adipositas-Arzt Dr. Now in Houston aufgenommen wird. Der junge Mann wuchs in Pflegefamilien auf, da seine minderjährige Mutter drogenabhängig war, und isst seit seiner Kindheit aus Frust. Auf Anweisung des Experten soll er 45 Kilo abnehmen, um zur Magen-OP zugelassen zu werden. Doch der Eingriff wird zwei Mal abgesagt, weil David seine Esssucht nicht zügeln kann. Wenn er ein drittes Mal scheitert, hat er die OP endgültig verspielt. In Ohio hat die stark übergewichtige Syreeta Angst, abends schlafen zu gehen und nicht mehr aufzuwachen.
Elizabeth aus San Diego hat an die 100 Zysten auf dem Kopf. Als sie 13 war, wuchsen die ersten und waren anfangs nur erbsengroß. Inzwischen braucht Elizabeth riesige Kopftücher, um die Wucherungen zu verbergen. Ein Arzt tippte auf Fibromatose und entfernte einige Beulen in einer sehr schmerzhaften OP. Doch sie wuchsen an anderen Stellen neu nach. Die 66-Jährige kann kaum noch schlafen, ist völlig deprimiert und findet schon lange keine Arbeit mehr. Nun hofft sie, dass Dr. Lee die Wucherungen entfernen kann. Die Expertin diagnostiziert gutartige Zylindrome - allerdings die schlimmste Form, die sie je gesehen hat.
Seit 12 Jahren leidet Mitchell an Talgzysten auf der Kopfhaut, die zu kahlen Stellen und schlaflosen Nächten führen. Um den schmerzhaften Druck zu verringern, sticht er die Beulen auf und quetscht sie aus - was heftige Entzündungen auslöst. Mitchell fühlt sich so unwohl, dass er nie Dates hat, und hofft auf Dr. Emma, die die Zysten zunächst mit Steroiden behandelt. Tonys Rücken ist von juckenden, braunen Stellen übersät, die sich nun auch auf seine Brust und sein Gesicht ausbreiten. Teenager Poppy ist todunglücklich mit ihrem Ekzem, das aussieht, als hätte man Säure in ihr Gesicht geschüttet.
Kindern zu helfen erfüllt Dr. Emma ganz besonders. Ihre erste kleine Patientin ist heute die sechsjährige Starla. Das Mädchen hat eine Beule am Bauch, die inzwischen groß wie eine Grapefruit ist. Ein Arzt in der Notaufnahme hatte von einem "Tumor" gesprochen, so dass Mutter Lucy Panik bekam. Dr. Emma diagnostiziert ein Lipom und untersucht nun, ob das schnelle Wachstum auf eine bösartige Veränderung hindeutet. Es muss auf jeden Fall entfernt werden. Auch der dreijährige Clay hat gesundheitliche Probleme - seine Haut an den Händen ist sehr trocken, reißt ein, blutet und wird dadurch immer schlimmer.
Russell aus New Mexico leidet unter großen Schmerzen. Als er auf die Welt kam, waren seine Zehen zusammengewachsen und die Füße gespalten wie Hufe. Die Ärzte ermöglichten ihm das Laufen über eine Drahtkonstruktion, doch Russell wurde während der ganzen Kindheit verspottet. Inzwischen ist er längst erwachsen, verheiratet und hat sich ein dickes Fell zugelegt. Doch der Zustand seiner Füße verschlechterte sich in den letzten Jahren so, dass er große Zukunftsängste hat. Was wird, wenn man amputieren muss? Heute fährt er nach Kalifornien, um eine mögliche OP mit Dr. Vincent zu besprechen.
Elizabeth aus San Diego hat an die 100 Zysten auf dem Kopf. Als sie 13 war, wuchsen die ersten und waren anfangs nur erbsengroß. Inzwischen braucht Elizabeth riesige Kopftücher, um die Wucherungen zu verbergen. Ein Arzt tippte auf Fibromatose und entfernte einige Beulen in einer sehr schmerzhaften OP. Doch sie wuchsen an anderen Stellen neu nach. Die 66-Jährige kann kaum noch schlafen, ist völlig deprimiert und findet schon lange keine Arbeit mehr. Nun hofft sie, dass Dr. Lee die Wucherungen entfernen kann. Die Expertin diagnostiziert gutartige Zylindrome - allerdings die schlimmste Form, die sie je gesehen hat.
Georgias Leben ist völlig aus den Fugen geraten. Sie leidet unter Pustolosis Palmoplantaris, eine immunologische Erkrankung, die durch Pustelbildung um die Schweißdrüsen verursacht wird. Angefangen hatte alles mit einem kleinen roten Kreis an der linken Hand. Inzwischen sind Georgias Handflächen sowie Fußsohlen ständig entzündet, eitrig und reißen auf, sobald sie etwas anfasst oder auftritt. Sie hat unvorstellbare Schmerzen und kann oft tagelang das Bett nicht verlassen. Georgia hat bereits viele erfolglose Behandlungen hinter sich, ist körperlich und seelisch am Ende. Dr. Emma ist ihre letzte Hoffnung.
Bei Jelani liegen Hautprobleme seit Generationen in der Familie, doch ihn hat es besonders schlimm getroffen: Der junge Mann hat seit sechs Jahren eine riesige Beule im Nacken, die ständig eitert, aufplatzt und so wehtut, dass er ohne Schmerzmittel nicht leben kann. Als Jelani zu Dr. Emma in die Praxis kommt, weiß er sich nicht mehr zu helfen. Die Dermatologin diagnostiziert Pseudofolliculitis barbae, einer Entzündung der Follikel, die bei Jelani extreme Formen angenommen hat. Ihre Behandlung beginnt mit starken Antibiotika, um die Krankheit unter Kontrolle zu bringen. Dann folgt ein operativer Eingriff.
Nachdem sich Eli und Maria liebestoll durch die Wohnung gejagt haben und schließlich in der Küche zur Sache kommen, bekommt die Stimmung einen Dämpfer: Elis Hoden schwellen an, bis sie fast die Größe von Honigmelonen erreichen, und tun so höllisch weh, dass der arme Mann dringend in die Notaufnahme muss. Auch der behandelnde Arzt kann kaum glauben, was er da sieht. Um die Ursache herauszufinden, muss das Pärchen nun alle erotischen Details preisgeben. Weitere Sex-Unfälle dieser Episode: Erstickungsgefahr nach einer heißen Nacht und schreckliche Bauchschmerzen nach einem Schäferstündchen.
Als Dr. Guirguis ins Krankenhaus kommt, beobachtet er eine komische Szene auf dem Parkplatz: Ein junger Kerl und eine ältere Frau sind in ein Gerangel verwickelt, wobei die Frau unablässig stöhnt und schreit. Als es dem Arzt endlich gelingt, die schwer atmende Mrs. Potter in die Klinik zu bringen, stellt er einen Rippenbruch nebst Lungenverletzung fest. Die Erklärungen, wie es zu dem Unfall kam, sind verworren, bis Nachbarssohn Mark endlich mit der Sprache herausrückt: Die 52-Jährige hatte ihn in den Garten gebeten, um beim Tragen des Holztisches zu helfen. Und das wackelige Modell war bei der folgenden Erschütterung unter ihr zusammengebrochen. Nun fürchtet der Junge die Rache des Ehemanns.
An einem kalten Frühlingsabend macht sich das Team bereit für die Nachtschicht. Im Schnitt geht alle 20 Sekunden ein Notruf ein. Ein 87-jähriger Diabetiker ist gestürzt und kommt nicht mehr auf die Beine. Als die Sanitäter seine Werte messen, sind sie sehr beunruhigt, denn der Blutzucker liegt im lebensbedrohlichen Bereich. Der Patient braucht sofort Flüssigkeit und Insulin, um den Blutzuckerspiegel zu senken. Ein anderer Patient hat bei einer Schlägerei in einem Nachtclub ein Trauma erlitten und blutet aus dem Ohr. Bevor sie ihn bewegen, müssen die Rettungshelfer Verletzungen an der Wirbelsäule ausschließen.
Tag für Tag steht die Rettungsflotte des West Midlands Ambulance Service bereit, um auf jeden Notruf zu reagieren. Bei einem Verkehrsunfall mit zwei Autos soll es fünf mögliche Verletzte geben. Beim Eintreffen des Rettungswagens finden die Sanitäter nur eine verletzte Frau mit starken Schmerzen im Rücken vor. Bevor sie bewegt werden kann, muss sichergestellt sein, dass sie keine Verletzungen an Hals oder Wirbelsäule hat. Bei einem weiteren Verkehrsunfall ist eine Fußgängerin von einem Wagen erfasst worden. Wie es aussieht, ist ihr Knöchel gebrochen. Für die Röntgenaufnahme geht es nun ins Krankenhaus.