TV Programm für TLC am 14.01.2025

Nach ihrem High-School-Abschluss heiratet die lebensfrohe, aber schüchterne Erin Heavilin ihre erste große Liebe - den U.S. Marine Jon. Das Paar zieht auf einen Militärstützpunkt, doch Erin fällt es schwer, dort anzukommen. Sehnsucht und Einsamkeit treiben die junge Frau in die starken Arme eines vermeintlichen Seelenverwandten. Doch die Liaison bleibt nicht lange unbemerkt und setzt eine furchtbare Tragödie in Gang. Auch der attraktiven Krankenschwester Lanell Barsock aus Palmdale, Kalifornien, wird eine aufregende Liebelei zum tödlichen Verhängnis. Doch wer hat das Verbrechen aus Leidenschaft verübt: der eifersüchtige Lebenspartner oder die gedemütigte zweite Geige?

Die hübsche Julie Nist führt ein Leben, wie es sich jeder wünscht! Sie verdient Geld wie Heu, wohnt in einem luxuriösen Traumhaus und hat sich dazu noch einen Selfmade-Millionär geangelt. Doch wie so oft, macht Geld allein nicht glücklich. Nach der Geburt von Wunschkind Katie fehlt der jungen Frau das gewisse Etwas in der Beziehung. Um die Liebe neu zu entfachen, unternimmt das Pärchen eine Kreuzfahrt in die Karibik - Eine Reise mit verheerenden Folgen. Und in New York muss Powerfrau und dreifach-Mutter Sophie sich eingestehen, dass ihr einst liebevoller Ehemann zu einem stalkenden Soziopathen mutiert, der nach der Scheidung vor nichts zurückschreckt, um die gemeinsamen Töchter bei sich zu haben.

Buddy hat eine Besprechung für ein Wissenschaftscamp zum Thema Vulkane - und prompt einen neuen Auftrag in der Tasche: eine Vulkan-Torte, die natürlich auch ausbrechen soll! Dafür gibt es die klassische Methode mit Backpulver und Essig, was allerdings scheußlich schmeckt. Oder auch die Minzbonbons in Soda-Version, die explodiert wie ein Geysir. Kollege Ralph schlägt Trockeneis und Gelatine vor, und Buddy Junior plädiert für eine Stange Dynamit. Doch die Torte darf beim Vulkanausbruch natürlich nicht zerstört werden. Außerdem in dieser Episode: Für das "Warwick Drive-In" Autokino soll ein passender Jubiläums-Kuchen gebacken werden.

Lizzy und Earl rücken zu einem Außeneinsatz aus. Auf einem Parkplatz wurde ein herrenloser Jagdhund entdeckt. Die beiden setzen Himmel und Hölle in Bewegung, um den möglichen Besitzer oder die Besitzerin ausfindig zu machen. Unterdessen beginnt für Tias Sohn Kanani eine kräftezehrende Zeit der Reha. Denn vor Kurzem ist er mit dem Motorrad gestürzt und hat sich dabei schwere Verletzungen zugezogen. Die Bilanz? Beide Hände gebrochen, eine Schulter ausgerenkt, das Fußgelenk und die Beine gebrochen! Auch wenn Kanani froh sein kann, den Horror-Crash überlebt zu haben, muss er sich jetzt auf einen langwierigen Heilungsprozess einstellen.

Ausnahmsweise nimmt die Rettungsstation in New Orleans einen Problemfall aus Alabama auf. Der verwahrloste Jagdhund namens Roan wäre sonst eingeschläfert worden. Earl bringt den alten, lädierten Knaben zu Tierärztin Dr. Samantha, die ihn komplett durchchecken muss. Derweil bekommen es Mariah und Mitarbeiter Toney mit einem akuten Fall von Vernachlässigung zu tun. Auf einem Grundstück soll sich ein völlig abgemagerter Vierbeiner herumtreiben. Vermutlich wurde das Tier arglos zurückgelassen. Bewaffnet mit einer guten Portion Dosenfutter pirscht sich das Duo an, um den herrenlosen Hund einzufangen.

Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.

Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.

Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.

Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.

Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.

Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.

Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.

Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.

Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.

Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.

Starkoch Robert Irvine reist nach Orland Park nahe Chicago, um sich mit den Inhabern von "Gaston's Bistro" zu treffen, die kurz vor dem Bankrott stehen. Die Brüder Yaser und Nader haben das französische Lokal ohne Gastronomieerfahrung vor 20 Jahren übernommen und machen die Konkurrenz für ihre Misserfolge verantwortlich: Restaurantketten haben in der Nähe Filialen aufgemacht und dem Gaston's angeblich die Kunden abgezogen. Experte Robert muss die beiden mit der Wahrheit konfrontieren und sie überzeugen, ihren Betrieb von Grund auf umzugestalten und zu optimieren, wenn sie nicht alles verlieren wollen.

Robert Irvine reist nach Fort Worth, Texas, um ein britisches Pub unter die Lupe zu nehmen, das tief in den roten Zahlen steckt. Lee führt das Lokal zusammen mit Ehefrau Jodie und arbeitet gleichzeitig als Küchenchef, doch der Laden wirft nichts ab. Früher war Lee Profifußballer und kannte keine Niederlagen - jetzt fühlt er sich als Versager: Der Familie wurden schon zig Mal Strom und Wasser abgestellt, weil jeder Cent ins Geschäft fließt. Starkoch Robert will zuerst das Essen testen. Doch in der Küche herrscht Chaos, die Wartezeit ist endlos und das, was schließlich auf den Tisch kommt, ungenießbar.

Kent Lewis ist der Besitzer des "Billiards Club" in Portland, Oregon. Doch sein Laden ist weit mehr als eine Billard-Halle, denn hier kann man nach einem exzellenten Abendessen eine Runde spielen. Zu seinen Spezialitäten gehören Crème Brûlée Pastete mit gebratener Geflügelleber und Uptown Pizza mit Speck und Birnen. Kents Ziel war es, das Image von Billard-Hallen aufzuwerten. Deshalb hat er Social-Media-Experten Sunny eingestellt, der seinen Club bekannter machen sollte. Doch Sunny reizt sein Spesenkonto aus, ohne Ergebnisse zu bringen. Nun hat Kent "Mystery Diners" auf ihn angesetzt, um zu überprüfen, was sein neuer Mitarbeiter den ganzen Tag tut.

Colt ist nervös, denn er lernt heute die brasilianische Familie seiner Freundin Jess kennen. Mama Debbie hat bei Jess bereits einen schlechten Eindruck hinterlassen, deshalb hofft Colt inständig, dass sich ihre Laune inzwischen gebessert hat. Jess' Vater scheint das letzte Wort zu haben, was ihre Partnerwahl betrifft. Der Druck ist für den 34-Jährigen deshalb hoch, vor allem, da Colt kein Portugiesisch spricht. Bei Michael und Angela geht der Streit in Nigeria weiter: Michaels Mom kommt zum Abendessen, und der 31-Jährige will, dass die Amerikanerin kocht. Doch da beißt er bei Angela auf Granit.

Mykia und Andrew von der städtischen Wohnungsaufsicht haben eine Massenunterkunft im Visier. Über einem kürzlich geschlossenen Pub leben offensichtlich mehrere Leute ohne Genehmigung. In Begleitung der Polizei fahren sie zum Objekt und sehen, dass hier einiges nicht stimmt: Der verriegelte Verschlag besitzt Bewässerungs- und Lüftungsanlagen im großen Stil - und erweist sich als gut ausgestattete Marihuana-Farm. Mehrere Räume sind voller Cannabispflanzen, die anderen dienen als illegale Unterkunft - wohl für Menschen, die hierher geschleust wurden und nun in Drogengeschäfte verwickelt sind.

In Lancashire verwaltet Makler Paul 800 Immobilien von privaten Vermietern. Die Arbeitslosigkeit ist hier hoch und das Maklergeschäft deshalb besonders hart. Ein Mann ging bereits mit einem großen Messer auf ihn los, seitdem ist Paul vorsichtig - wie auch heute: Der Mieter eines Reihenhauses ist über 3000 Pfund schuldig und scheint nun einfach abgehauen zu sein. Deshalb darf Paul die Immobilie per Gesetz betreten - und traut seinen Augen nicht: Überall Reste von Cannabis-Pflanzen, Injektionsnadel und Blutspritzer. Das Haus wurde offensichtlich in eine Drogenhöhle verwandelt.

Jennifer verklagt ihren Ex-Freund Mike wegen Kreditschulden - und Richterin Judy ist sprachlos über so viel Dreistigkeit: Die Klägerin lebte rund sieben Monate mit ihrer erwachsenen Tochter im Haus des Beklagten und ließ die junge Frau nach ihrem Auszug weiter bei Mike wohnen. Auch Jennifers Sohn wohnte zeitweise beim Beklagten - und keiner der drei leistete je einen Beitrag für Kost und Logis. Außer 1200 Dollar, die die Klägerin für eine Stromabschlagszahlung und weitere Rechnungen auslegte und die sie nun zurückfordert.

Familienmutter Jazmin behauptet, von ihrer Bekannten Ramona gleich dreimal betrogen worden zu sein. Es geht um eine Reise nach Disneyland, die sie bezahlt, aber nie angetreten hat, um eine Leihgabe von 1500 Dollar für eine fällige Mietzahlung, sowie um einen Tesla im Wert von 64.000 Dollar, den ihr die Beklagte für 500 Dollar überlassen wollte. Dazu kommt eine erfundene Zahlung von 25 Millionen Schmerzensgeld, das die Beklagte angeblich erwartet. Richterin Judy rollt nur noch mit den Augen angesichts solcher Naivität.

Diesmal bei "Judge Judy": Cherise Riley verklagt Ziro Leyva, weil er bei Rot über die Ampel gefahren ist und dabei in ihr Auto prallte. Die Konsequenz? Totalschaden am Kfz, ein Krankenhausaufenthalt sowie eine zeitintensive Physiotherapie für die Klägerin. Richterin Judy Sheindlin stellt die alles entscheidende Frage. War das Auto des Angeklagten am Unfalltag versichert? Falls nicht, muss Herr Leyva die Schadenssumme aus eigener Tasche bezahlen. Später entfacht ein Rosenkrieg feurige Stimmung im Gerichtssaal. Der angebliche Privatkredit eines Ex-Pärchens entpuppt sich nämlich zum Großteil als profane Haushaltsausgabe.

Haarstylistin Chantea verklagt Salonleiterin Lucrecia wegen Verleumdung und geschäftsschädigender Aussagen. Während des Lockdowns eröffnete Chantea selbst einen mobilen Schönheitssalon, was wohl Neider auf den Plan rief. Deshalb soll die Beklagte auf Social Media öffentlich gepostet haben, dass ihr Chantea Geld für die Miete schuldig sei. Da sie darauf verzichtete, Namen zu nennen, wird die Klage abgewiesen. Doch Chantea beantragte zudem eine einstweilige Verfügung, weil Salonleiterin Lucrecia ihr Gewalt angedroht hatte. Richterin Judy prüft, was an der Sache dran ist.

Tiffany will ihre Hündin bei Dr. Beeks, die mit ihrem Vet-Mobil unterwegs ist, kastrieren lassen. Doch nachdem sie den Australian Shepherd abgegeben hat, entwischt das Tier und bleibt sieben Tage lang weg. Glücklicherweise findet die Hündin dann nachhause. Doch ihre Besitzerin fordert Schmerzensgeld für den Verlust sowie Schadensersatz für diverse Kosten und verklagt die Tierärztin auf 5000 Dollar. Richterin Judy ist eine große Hundefreundin, kann den Kummer, den der zeitweise Verlust des Tieres hinterließ, aber schwer mit Geld bewerten.

Die geprellte Mieterin Val McLemore fordert ihre Kaution zurück. Obwohl es beim Auszug aus dem Haus eine gemeinsame Begehung mit dem Eigentümer gegeben hat, weigert sich dieser, die Mietkaution in Höhe von 900 Dollar zurückzuzahlen. Der Grund? Angebliche Schäden an der Immobilie sowie Reparaturkosten. Verdächtig in dem Fall ist allerdings, dass die Mängel bei der Hausübergabe nicht beanstandet worden sind, sondern erst Wochen später festgestellt wurden. Richterin Judy Sheindlin hat den richtigen Riecher und enttarnt den Beklagten als Pseudogauner. In der zweiten Verhandlung des Tages muss "Judge Judy" die Umstände eines fragwürdigen Autounfalls klären.

Heute bekommt es Richterin Judy Sheindlin mit einem ungewöhnlichen Fall von Mietforderungen zu tun. Angeblich hat die beklagte Mieterin Maria Nunez über einen Zeitraum von 3 Jahren viel zu wenig an die Eigentümerin bezahlt. Dadurch soll eine Gesamtsumme von 16.000 Dollar entstanden sein. Jetzt muss "Judge Judy" klären, ob die Forderung des Mietrückstands überhaupt rechtmäßig ist. Auch in der zweiten Verhandlung des Tages geht es um eine Mietsache: Hier steht die Rückzahlung der Kaution im Fokus.

In der Nachbarschaft gab es eine Keilerei unter Hunden. Ein Schäferhund-Husky-Mischling hat einen Pudel gebissen. Angeblich ist es nicht die erste Attacke des Vierbeiners. Jetzt fordert Gary Wong, der Pudel-Halter, 5.000 Dollar Tierarztkosten von der Gegenseite zurück. Richterin Judy Sheindlin lässt sich die Ereignisse detailliert schildern und kommt zu einem klaren Urteil. Im zweiten Fall des Tages fordert die Klägerin von einer ehemaligen Mieterin Reparaturkosten in Höhe von 4.000 Dollar. Aber war der Schaden am Haus wirklich so groß?

Gino ist am Boden zerstört, nachdem Jasmine mit ihm Schluss gemacht hat. Denn die Latina ist die Liebe seines Lebens, die er heiraten wollte. Andererseits ist der Amerikaner sauer, schließlich hat er alles getan, um Jasmine glücklich zu machen. In Vietnam haben Riley und Violet viel durchgemacht. Nach ewigen Streitereien und Wutausbrüchen hat der 48-Jährige einen Privatdetektiv auf seine Verlobte angesetzt, was er nun bereut. Gibt es noch eine Chance für das ungleiche Paar? In Schottland wirft Dempsey ihre Bedenken über Bord und will sich nun doch auf eine feste Beziehung mit Statler einlassen.

Nach ihrer dreimonatigen Trennung freut sich Amerikanerin Shekinah, ihren türkischen Freund Sarper wiederzusehen. Der 43-jährige Türke wollte beim letzten Streit zwar schon Schluss machen, doch die Liebe war stärker. Trotzdem hat die 41-Jährige Bedenken, ob sich Sarper inzwischen von dem Buch mit Einträgen zu seinen zahlreichen Sexpartnerinnen sowie seiner anrüchigen Flaschensammlung getrennt hat. In England verkauft Dempsey ihren ganzen Besitz, um mit ihrer neuen Partnerin Statler in ein großes Abenteuer zu starten: Obwohl sie sich kaum kennen, wollen sie mit einem Wohnmobil monatelang durch Europa reisen.

Corona aus Philadelphia setzt ihre berufliche Zukunft aufs Spiel, um mit ihrem isländischen Traummann Ingi zusammen zu leben. Außerdem befürchtet sie, die einzige schwarze Frau in Reykjavik zu sein und sich keinen Freundeskreis mit anderen People of Color aufbauen zu können. Der 37-jährige Ingi hatte noch nie eine feste Freundin und ist froh, eine Frau von außerhalb kennengelernt zu haben, da in Island jeder mit jedem irgendwie verwandt ist. Josh aus South Carolina zieht heute zu seiner großen Liebe nach China und hat gemischte Gefühle: Es ist schon seine dritte Ehe - und diesmal will er alles richtig machen.

Chris, Jane und Barri sind diesmal im sonnigen Norfolk, dessen Geschichte Tausende Jahre zurückreicht. Die Menschen in dieser Gegend sind ziemlich abergläubisch, denn Stoff für Legenden gibt es genug, darunter Hexenglaube, schwarze Magie und tödliche Seuchen. Das Ermittlerteam soll paranormalen Aktivitäten in "The Tivetshalls" nachgehen - ein Haus, das sich gegen seine Besitzer:innen aufzulehnen scheint. Nach sechs Jahren schlafloser Nächte, in denen ihnen geisterhafte Gestalten erschienen sind, hat das Paar genug - und hofft, dass ihnen die paranormalen Ermittler:innen helfen können.

Chris, Jane und Barri sind in Gedling, Nottinghamshire - eine historische Gegend, die durch Robin Hood berühmt wurde. Hier sollen sie ein Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert mit düsterer Vergangenheit untersuchen, in dem Lizzie und Geoff, die neuen Besitzer:innen, unheimliche Erlebnisse haben: Dinge bewegen sich, Gegenstände fallen von den Regalen, Türen gehen von alleine auf und zu. Doch seit Lizzie von einem unsichtbaren Wesen am Bein gepackt wurde, ist die Angst groß - zumal sie nun nachgeforscht und wohl den Grund für die paranormalen Aktivitäten gefunden haben.

Das Ermittlertrio reist nach Nottingham, dessen bewegte Vergangenheit bis ins sechste Jahrhundert zurückreicht. Hier sollen Chris, Jane und Barri paranormale Aktivitäten in einer Doppelhaushälfte untersuchen. - Seit Luke und seine Partnerin das Haus vor einem Jahr gekauft haben, geschehen dort seltsame Dinge: Schatten und geisterhafte Wesen, die nachts im Schlafzimmer auftauchen, so dass ihnen die Haare zu Berge stehen. Das Paar kaufte die Immobilie von Kims Onkel, ohne die Vorgeschichte zu kennen: Ein Todesfall, der mit den Ereignissen in Verbindung stehen könnte. Das Trio beginnt mit der Recherche.

Die paranormalen Ermittler:innen sind auf dem Weg ins englische Calverton. In uralten, isolierten Ortschaften wie dieser scheint es besonders häufig zu spuken - so auch in einem historischen Pub, das sie untersuchen sollen. Die Betreiber:innen erleben hier immer wieder unerklärliche Dinge und sehen geisterhafte Gestalten herumirren. Das Trio hat herausgefunden, dass einer der Geister ein vor langer Zeit verstorbener Mann namens Tom ist. Er ist vergleichsweise harmlos, doch eine andere Erscheinung, eine Dame namens Sarah, ist weitaus aggressiver. Die Ermittler:innen haben viel Arbeit vor sich.

Bei der Notrufzentrale geht ein Anruf ein: In die Webster Street schlägt ein Mann eine Frau, im Hintergrund fallen Schüsse. Als die Polizei vor dem Haus eintrifft, rechnen alle mit Chaos, doch drinnen ist es ruhig. Auf der Straße liegt allerdings ein Mann am Boden. Detective Demery wird um drei Uhr morgens aus dem Schlaf geholt und weiß gleich, dass es einen Mord gab. Das Opfer, das mit mehreren Schüssen getötet wurde, liegt auf der Fahrbahn und muss erst identifiziert werden. Motive für den Mord sind noch völlig unklar, doch nach einer Inspektion des Tatorts kann Demery sofort einiges ausschließen.

Als zwei maskierte, bewaffnete Männer spät nachts bei einer Geburtstagsparty eindringen, versucht Noah Randle, einer der Gäste, dazwischenzugehen und wird erschossen. Kurze Zeit später wird Detective Rod Demery an seinem freien Tag ins Office gerufen, um einem Ermittler-Neuling, der mit dem Fall beauftragt wurde, bei seinem ersten Mord unter die Arme zu greifen. Doch auf den zweiten Blick ist das Verbrechen wesentlich undurchsichtiger und komplizierter, als anfangs vermutet: Demery erfährt von einer sonderbaren Verbindung zwischen dem Geburtstagskind und einer verdächtigen Person.

Rod Demery hat Bereitschaftsdienst, als sein Handy klingelt: Am Tatort in Spring Hill, Louisiana, sieht es aus wie im Bürgerkrieg. - Ein zerschossenes Haus, daneben ein von Kugeln durchsiebtes Auto. Die Opfer, zwei junge Männer, werden gerade ins Krankenhaus gefahren. Ermittler Demery befragt einen Augenzeugen namens Kentrell Turner, der angibt, kaum etwas gesehen zu haben und die Täter nicht zu kennen. Demery vermutet ein Gang-Verbrechen, will aber alle Optionen offenhalten. Leider hat eines der Opfer nicht überlebt. Doch der zweite Mann wird durchkommen und nach seiner OP vernehmungsfähig sein.